Lenovo NetVista A20 (German) User guide - Page 86

Richtlinien für das Anschließen von IDE/ATA-Signalkabeln

Page 86 highlights

Die Anschlüsse für IDE- und Diskettenlaufwerke auf der Systemplatine Ihres Computers und die Stecker der zugehörigen Kabel sind mit Führungen versehen, die ein falsches Anschließen unmöglich machen. Richtlinien für das Anschließen von IDE/ATA-Signalkabeln Auf der Systemplatine befinden sich zwei Anschlüsse für IDE/ATA-Signalkabel. Wenn Sie geeignete Kabel haben, können Sie an jeden dieser Anschlüsse zwei IDE/ATA-Laufwerke anschließen. Sind zwei Laufwerke an einen Anschluss angeschlossen, muss ein Laufwerk die übergeordnete Einheit und das andere die untergeordnete Einheit sein. Brückeneinstellungen an den Laufwerken legen fest, welches der Laufwerke das übergeordnete und welches das untergeordnete ist. Die in Ihrem Computer installierte Festplatte ist an den IDE-Anschluss 1 angeschlossen und als übergeordnete Einheit konfiguriert. Falls in Ihrem Computer bei Lieferung ein CD-ROM-Laufwerk installiert ist, ist dieses an den IDE-Anschluss 2 angeschlossen und als übergeordnete Einheit konfiguriert. Nachfolgend finden Sie allgemeine Richtlinien für das Anschließen von IDE/ATASignalkabeln: • Ist nur ein Laufwerk an einen Anschluss angeschlossen, muss es als übergeordnete Einheit konfiguriert werden. • Von zwei an einen Anschluss angeschlossenen Einheiten kann nur eine als übergeordnete Einheit konfiguriert sein. Die andere Einheit muss als untergeordnete Einheit konfiguriert werden. • Wenn an einen Anschluss eine Festplatte und ein Laufwerk, das einen Softwareeinheitentreiber erfordert (z. B. ein CD-ROM-Laufwerk), angeschlossen sind, muss die Festplatte als übergeordnete Einheit und das CD-ROM-Laufwerk als untergeordnete Einheit konfiguriert werden. Beachten Sie beim Anschließen eines zweiten Laufwerks an den Anschluss für primäre IDE-Einheit die folgenden Richtlinien: 1. Konfigurieren Sie das neue Laufwerk als untergeordnete Einheit. Beachten Sie die zum neuen Laufwerk gelieferten Anweisungen. 2. Installieren Sie das neue Laufwerk und schließen Sie es an den Zusatzstecker des mit dem Anschluss für primäre IDE-Einheit verbundenen Kabels an. 6-10 IBM Personal Computer Benutzerhandbuch

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166

6-10 IBM Personal Computer Benutzerhandbuch
Die Anschlüsse für IDE- und Diskettenlaufwerke auf der Systemplatine Ihres
Computers und die Stecker der zugehörigen Kabel sind mit Führungen versehen,
die ein falsches Anschließen unmöglich machen.
Richtlinien für das Anschließen von IDE/ATA-Signalkabeln
Auf der Systemplatine befinden sich zwei Anschlüsse für IDE/ATA-Signalkabel.
Wenn Sie geeignete Kabel haben, können Sie an jeden dieser Anschlüsse zwei
IDE/ATA-Laufwerke anschließen. Sind zwei Laufwerke an einen Anschluss
angeschlossen, muss ein Laufwerk die übergeordnete Einheit und das andere die
untergeordnete Einheit sein. Brückeneinstellungen an den Laufwerken legen fest,
welches der Laufwerke das übergeordnete und welches das untergeordnete ist.
Die in Ihrem Computer installierte Festplatte ist an den IDE-Anschluss 1 ange-
schlossen und als übergeordnete Einheit konfiguriert. Falls in Ihrem Computer bei
Lieferung ein CD-ROM-Laufwerk installiert ist, ist dieses an den IDE-Anschluss 2
angeschlossen und als übergeordnete Einheit konfiguriert.
Nachfolgendfinden Sie allgemeine Richtlinien für das Anschließen von IDE/ATA-
Signalkabeln:
Ist nur ein Laufwerk an einen Anschluss angeschlossen, muss es als
übergeordnete Einheit konfiguriert werden.
Von zwei an einen Anschluss angeschlossenen Einheiten kann nur eine als
übergeordnete Einheit konfiguriert sein. Die andere Einheit muss als
untergeordnete Einheit konfiguriert werden.
Wenn an einen Anschluss eine Festplatte und ein Laufwerk, das einen
Softwareeinheitentreiber erfordert (z. B. ein CD-ROM-Laufwerk), ange-
schlossen sind, muss die Festplatte als übergeordnete Einheit und das
CD-ROM-Laufwerk als untergeordnete Einheit konfiguriert werden.
Beachten Sie beim Anschließen eines zweiten Laufwerks an den Anschluss für
primäre IDE-Einheit die folgenden Richtlinien:
1.
Konfigurieren Sie das neue Laufwerk als untergeordnete Einheit. Beachten
Sie die zum neuen Laufwerk gelieferten Anweisungen.
2.
Installieren Sie das neue Laufwerk und schließen Sie es an den Zusatz-
stecker des mit dem Anschluss für primäre IDE-Einheit verbundenen Kabels
an.