Lenovo NetVista X40 User Guide for NetVista 2179 systems (Slovenian) - Page 103

Na Afrika, Namibija, Botswana, Lesoto In Swaziland

Page 103 highlights

Omejitev jamstva: Naslednje je zamenjava za postavki ena in dve prvega odstavka v tem razdelku: 1. smrt, osebna poškodba ali fizična škoda na vaših nepremičninah, ki je izključno posledica malomarnosti IBM-a; in 2. velikost kakršnekoli druge dejanske neposredne škode, največ 75.000 irskih funtov ali 125 odstotkov stroškov (pri vrnitvi so upoštevani 12-mesečni stroški) za Delovno postajo, ki je predmet terjatve, oziroma na drugačen način podaja vzrok za terjatev. Primernost dobaviteljev in prodajalcev (nespremenjeno). Na konec tega razdelka je dodan naslednji odstavek: IBM-ova celotna odgovornost in odstranitev vaše škode, pogodbeni ali nedovoljeni, bosta v smislu kakršnekoli pomote omejeni na škodo. ITALIJA: Omejitev odgovornosti: Naslednje nadomešča drugi stavek v prvem odstavku: V vsakem takem primeru, razen če nadrejeni zakon drugače določa, je IBM odgovoren samo za: (postavka 1 je nespremenjena) 2) prav tako pa je tudi za kakršnokoli drugo dejansko škodo, ki nastane v vseh razmerah, ki vključujejo neaktivnost v skladu z IBM-ovimi predpisi, oziroma je v kakršnikoli povezavi s predmetom te Izjave o jamstvu, IBM-ova odgovornost omejena na skupno vsoto, ki ste jo plačali za Delovno postajo, ki je predmet terjatve. Primernost dobaviteljev in prodajalcev (nespremenjeno). Naslednje je zamenjava za drugi odstavek v tem razdelku: Razen v primeru, ko obvezni zakon drugače določa, sta IBM ali vaš prodajalec odgovorna samo za naslednje: (prva in druga postavka sta nespremenjeni) 3) posredno škodo, tudi v primeru, ko sta IBM ali vaš prodajalec obveščena o tej možnosti. JUŽNA AFRIKA, NAMIBIJA, BOTSWANA, LESOTO IN SWAZILAND: Omejitev odgovornosti: Temu razdelku je dodano naslednje: IBM-ova odgovornost za dejansko škodo, ki nastane v vseh razmerah, ki vključujejo neaktivnost IBM-a v zvezi s predmetom te Izjave o jamstvu, je omejena na stroške, ki ste jih plačali za posamezno Delovno postajo, ki je predmet te terjatve proti IBM-u. TURČIJA: Status izdelave: Naslednje nadomešča ta razdelek: IBM izpolnjuje naročila strank za IBM-ove delovne postaje kot da so te na novo izdelane v skladu z IBM-ovimi standardi izdelave. VELIKA BRITANIJA: Omejitev odgovornosti: Naslednje je zamenjava za postavki 1 in 2 prvega odstavka v tem razdelku: 1. smrt, osebno poškodbo ali fizično škodo na vaših nepremičninah, ki je izključno posledica malomarnosti IBM-a; Jamstvo za izdelek in opombe 87

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Omejitev jamstva:
Naslednje je zamenjava za postavki ena in dve prvega odstavka v
tem razdelku:
1. smrt, osebna po
š
kodba ali fizi
č
na
š
koda na va
š
ih nepremi
č
ninah, ki je izklju
č
no
posledica malomarnosti IBM-a; in 2. velikost kakr
š
nekoli druge dejanske neposredne
š
kode, najve
č
75.000 irskih funtov ali 125 odstotkov stro
š
kov (pri vrnitvi so upo
š
tevani
12-mese
č
ni stro
š
ki) za Delovno postajo, ki je predmet terjatve, oziroma na druga
č
en
na
č
in podaja vzrok za terjatev.
Primernost dobaviteljev in prodajalcev (nespremenjeno).
Na konec tega razdelka je dodan naslednji odstavek:
IBM-ova celotna odgovornost in odstranitev va
š
e
š
kode, pogodbeni ali nedovoljeni, bosta
v smislu kakr
š
nekoli pomote omejeni na
š
kodo.
ITALIJA: Omejitev odgovornosti:
Naslednje nadome
šč
a drugi stavek v prvem
odstavku:
V vsakem takem primeru, razen
č
e nadrejeni zakon druga
č
e dolo
č
a, je IBM odgovoren
samo za: (postavka 1 je nespremenjena) 2) prav tako pa je tudi za kakr
š
nokoli drugo
dejansko
š
kodo, ki nastane v vseh razmerah, ki vklju
č
ujejo neaktivnost v skladu z
IBM-ovimi predpisi, oziroma je v kakr
š
nikoli povezavi s predmetom te Izjave o jamstvu,
IBM-ova odgovornost omejena na skupno vsoto, ki ste jo pla
č
ali za Delovno postajo, ki
je predmet terjatve.
Primernost dobaviteljev in prodajalcev (nespremenjeno).
Naslednje je zamenjava za drugi odstavek v tem razdelku:
Razen v primeru, ko obvezni zakon druga
č
e dolo
č
a, sta IBM ali va
š
prodajalec
odgovorna samo za naslednje: (prva in druga postavka sta nespremenjeni) 3) posredno
š
kodo, tudi v primeru, ko sta IBM ali va
š
prodajalec obve
šč
ena o tej mo
ž
nosti.
JU
Ž
NA AFRIKA, NAMIBIJA, BOTSWANA, LESOTO IN SWAZILAND:
Omejitev odgovornosti:
Temu razdelku je dodano naslednje:
IBM-ova odgovornost za dejansko
š
kodo, ki nastane v vseh razmerah, ki vklju
č
ujejo
neaktivnost IBM-a v zvezi s predmetom te Izjave o jamstvu, je omejena na stro
š
ke, ki ste
jih pla
č
ali za posamezno Delovno postajo, ki je predmet te terjatve proti IBM-u.
TUR
Č
IJA: Status izdelave:
Naslednje nadome
šč
a ta razdelek:
IBM izpolnjuje naro
č
ila strank za IBM-ove delovne postaje kot da so te na novo izdelane
v skladu z IBM-ovimi standardi izdelave.
VELIKA BRITANIJA: Omejitev odgovornosti:
Naslednje je zamenjava za postavki 1
in 2 prvega odstavka v tem razdelku:
1.
smrt, osebno po
š
kodbo ali fizi
č
no
š
kodo na va
š
ih nepremi
č
ninah, ki je izklju
č
no
posledica malomarnosti IBM-a;
Jamstvo za izdelek in opombe
87