Lenovo NetVista X40 User Guide for NetVista 2179 systems (Slovenian) - Page 99

Proizvodni status, Omejena odgovornost, IBM PA V NOBENIH OKOLI, INAH NI ODGOVOREN ZA NASLEDNJE: 1,

Page 99 highlights

Prav tako se morate strinjati, da boste 1. zagotovili, da računalnik ni pod pravnimi obveznostmi ali omejitvami, ki preprečujejo njegovo zamenjavo; 2. pridobili pooblastilo lastnika, s katerim bosta IBM ali vaš prodajalec lahko servisirala računalnik, ki ni v vaši lasti; in 3. kjer je to primerno, pred servisiranjem a. upoštevali postopke za odkrivanje težav, razčlenitev težav in zahtevo servisiranja, ki jih nudita IBM ali vaš prodajalec, b. zaščitili vse programe, podatke in arhive, ki jih Delovna postaja vsebuje c. IBM-u ali vašemu prodajalcu nudili zadosten, prost in varen dostop do vaših prostorov, s čimer jima boste omogočili izpolnitev njunih obveznosti, in d. IBM ali prodajalca obvestili o spremembah naslova, kjer je postavljena delovna postaja. IBM je odgovoren za izgubo ali poškodbo vaše Delovne postaje, medtem ko je ta v 1) IBM-ovi lasti, oziroma 2) pri prevozu v tistih primerih, kjer je IBM odgovoren za transportne stroške. IBM ali vaš prodajalec pa nista odgovorna za zaupne, lastniške ali osebne informacije v delovni postaji, ki jo IBM-u ali vašemu prodajalcu vrnete iz kakršnegakoli vzroka. Tovrstne informacije pred vračilom računalnika odstranite. Proizvodni status Vsi IBM-ovi računalniki so izdelani iz novih delov, oziroma iz novih in rabljenih delov. V nekaterih primerih računalnik morda ni nov in je bil lahko že predhodno nameščen. Ne glede na proizvodni status delovne postaje veljajo ustrezni IBM-ovi garancijski pogoji. Omejena odgovornost Včasih lahko pride do okoliščin, v katerih boste zaradi pomote s strani IBM-a ali druge odgovornosti pri IBM-u zahtevali povračilo škode. V vseh primerih, ne glede na to, zakaj zahtevate povrnitev škode od IBM-a (vključno z osnovno kršitvijo, malomarnostjo, nepravilno predstavitvijo ali drugo pogodbeno ali kaznivo terjatvijo), je IBM odgovoren samo za 1. Škodo zaradi telesnih poškodb (vključno s smrtjo) in škodo na nepremičninah in materialni osebni lastnini 2. Znesek katerekoli druge dejanske neposredne škode, do največ 100,000 dolarjev (ali enakovredne vrednosti v lokalni valuti) ali stroške (če se stroški ponavljajo, se upoštevajo stroški za 12 mesecev) za računalnik, ki je predmet zahteve. Ta omejitev se nanaša tudi na IBM-ove dobavitelje in vašega prodajalca. To je največ, za kar so IBM, njegovi dobavitelji in vaš prodajalec skupno odgovorni. IBM PA V NOBENIH OKOLIŠČINAH NI ODGOVOREN ZA NASLEDNJE: 1) TERJATVE ZA ŠKODO, KI SO JO PODALI DRUGI PROTI VAM (RAZEN ZA Jamstvo za izdelek in opombe 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Prav tako se morate strinjati, da boste
1.
zagotovili, da ra
č
unalnik ni pod pravnimi obveznostmi ali omejitvami, ki
prepre
č
ujejo njegovo zamenjavo;
2.
pridobili pooblastilo lastnika, s katerim bosta IBM ali va
š
prodajalec lahko servisirala
ra
č
unalnik, ki ni v va
š
i lasti; in
3.
kjer je to primerno, pred servisiranjem
a.
upo
š
tevali postopke za odkrivanje te
ž
av, raz
č
lenitev te
ž
av in zahtevo servisiranja,
ki jih nudita IBM ali va
š
prodajalec,
b.
za
šč
itili vse programe, podatke in arhive, ki jih Delovna postaja vsebuje
c.
IBM-u ali va
š
emu prodajalcu nudili zadosten, prost in varen dostop do va
š
ih
prostorov, s
č
imer jima boste omogo
č
ili izpolnitev njunih obveznosti, in
d.
IBM ali prodajalca obvestili o spremembah naslova, kjer je postavljena delovna
postaja.
IBM je odgovoren za izgubo ali po
š
kodbo va
š
e Delovne postaje, medtem ko je ta v 1)
IBM-ovi lasti, oziroma 2) pri prevozu v tistih primerih, kjer je IBM odgovoren za
transportne stro
š
ke.
IBM ali va
š
prodajalec pa nista odgovorna za zaupne, lastni
š
ke ali osebne informacije v
delovni postaji, ki jo IBM-u ali va
š
emu prodajalcu vrnete iz kakr
š
negakoli vzroka.
Tovrstne informacije pred vra
č
ilom ra
č
unalnika odstranite.
Proizvodni status
Vsi IBM-ovi ra
č
unalniki so izdelani iz novih delov, oziroma iz novih in rabljenih delov.
V nekaterih primerih ra
č
unalnik morda ni nov in je bil lahko
ž
e predhodno name
šč
en. Ne
glede na proizvodni status delovne postaje veljajo ustrezni IBM-ovi garancijski pogoji.
Omejena odgovornost
V
č
asih lahko pride do okoli
šč
in, v katerih boste zaradi pomote s strani IBM-a ali druge
odgovornosti pri IBM-u zahtevali povra
č
ilo
š
kode. V vseh primerih, ne glede na to, zakaj
zahtevate povrnitev
š
kode od IBM-a (vklju
č
no z osnovno kr
š
itvijo, malomarnostjo,
nepravilno predstavitvijo ali drugo pogodbeno ali kaznivo terjatvijo), je IBM odgovoren
samo za
1.
Š
kodo zaradi telesnih po
š
kodb (vklju
č
no s smrtjo) in
š
kodo na nepremi
č
ninah in
materialni osebni lastnini
2.
Znesek katerekoli druge dejanske neposredne
š
kode, do najve
č
100,000 dolarjev (ali
enakovredne vrednosti v lokalni valuti) ali stro
š
ke (
č
e se stro
š
ki ponavljajo, se
upo
š
tevajo stro
š
ki za 12 mesecev) za ra
č
unalnik, ki je predmet zahteve.
Ta omejitev se nana
š
a tudi na IBM-ove dobavitelje in va
š
ega prodajalca. To je
najve
č
, za kar so IBM, njegovi dobavitelji in va
š
prodajalec skupno odgovorni.
IBM PA V NOBENIH OKOLI
ŠČ
INAH NI ODGOVOREN ZA NASLEDNJE: 1)
TERJATVE ZA
Š
KODO, KI SO JO PODALI DRUGI PROTI VAM (RAZEN ZA
Jamstvo za izdelek in opombe
83