Lenovo ThinkCentre M90p (Italian) User guide - Page 39

Capitolo 3. Informazioni sul ripristino Questo capitolo fornisce informazioni sulle soluzioni di ripristino fornite da Lenovo. Questo capitolo contiene i seguenti argomenti: • Creazione e utilizzo dei supporti di ripristino • Esecuzione di operazioni di ripristino e di backup • Utilizzo dell'area di lavoro Rescue and Recovery • Creazione e utilizzo di un supporto di salvataggio • Installazione o reinstallazione dei driver di periferica • Soluzioni relative ai problemi di ripristino Note: 1. Le informazioni sul ripristino riportate in questo capitolo si applicano soltanto ai computer che dispongono di un'unità disco fisso e di un software preinstallato da Lenovo. 2. Esistono molti metodi da scegliere per eseguire un ripristino nel caso di un problema correlato al software o all'hardware. Alcuni metodi variano in base al tipo di sistema operativo a disposizione. 3. Il prodotto sul supporto di ripristino può essere utilizzato soltanto per i seguenti scopi: • Ripristinare il prodotto preinstallato sul computer • Reinstallare il prodotto • Modificare il prodotto utilizzando i file aggiuntivi Creazione e utilizzo dei supporti di ripristino È possibile utilizzare i supporti di ripristino per ripristinare le impostazioni predefinite originali dell'unità disco fisso. I supporti di ripristino sono utili in caso di trasferimento del computer in un'altra area, di vendita o riciclaggio del computer oppure, come ultima possibilità, di ripristino del funzionamento del computer se tutti gli altri metodi di ripristino hanno avuto esito negativo. Come misura precauzionale, si consiglia di creare al più presto i supporti di ripristino. Nota: le operazioni di ripristino che è possibile eseguire con i supporti di ripristino variano in base al sistema operativo da cui sono stati creati. I supporti di ripristino potrebbero contenere un supporto di avvio e un supporto dati. La licenza Microsoft Windows consente di creare un solo supporto dati, quindi è importante riporre i supporti di ripristino in un luogo sicuro dopo averli creati. Creazione di supporti di ripristino Questa sezione fornisce istruzioni su come creare supporti di ripristino su differenti sistemi operativi. Nota: nel sistema operativo Windows 7, è possibile creare supporti di ripristino tramite dischi o periferiche di archiviazione USB esterne. Su Windows Vista è possibile creare supporti di ripristino soltanto tramite dischi e questa operazione è detta "creazione di dischi Product Recovery." • Per creare supporti di ripristino sul sistema operativo Windows 7, fare clic su Start ➙ Tutti i programmi ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks. Quindi, attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo. • Per creare dischi Product Recovery sul sistema operativo Windows Vista, fare clic su Start ➙ Tutti i programmi ➙ ThinkVantage ➙ Crea supporti Product Recovery. Quindi, attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo. © Copyright Lenovo 2010 31