Lenovo ThinkPad L421 (Romanian) User Guide - Page 68

Ataşarea unui monitor extern, Settings în Windows XP, fereastra Display Properties.

Get Lenovo ThinkPad L421 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad L421 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

Ataşarea unui monitor extern Calculatorul poate accepta o rezoluţie video maximă de până la 2048x1536, cu condiţia ca monitorul extern să accepte şi această rezoluţie. Pentru mai multe detalii, consultaţi manualele oferite împreună cu monitorul. Puteţi seta orice rezoluţie pentru afişajul calculatorului sau pentru monitorul extern. Când le utilizaţi pe amândouă în acelaşi timp, rezoluţia pentru ambele este aceeaşi. Dacă setaţi o rezoluţie mai mare pentru afişajul calculatorului, puteţi vedea doar o parte a ecranului la un moment dat. Puteţi vedea alte părţi prin deplasarea imaginii cu TrackPoint sau alt dispozitiv de indicare. Puteţi muta ieşirea ecranului pe ecranul calculatorului, monitorul extern sau pe amândouă în fereastra Display Settings (în Windows XP, fereastra Display Properties). Conectarea unui monitor extern Pentru a ataşa un monitor extern, procedaţi în felul următor: Pentru Windows 7: 1. Conectaţi monitorul extern la conectorul monitorului, apoi conectaţi monitorul la o priză electrică 2. Porniţi monitorul extern. 3. Schimbaţi poziţia ieşirii afişajului apăsând pe Fn+F7. Aceasta vă permite să comutaţi între vizualizarea ieşirii pe afişajul extern, afişajul calculatorului şi pe ambele afişaje. Notă: În cazul în care calculatorul nu poate detecta monitorul extern, faceţi clic dreapta pe spaţiul de lucru, apoi selectaţi Screen resolution. Faceţi clic pe butonul Detect. Pentru Windows Vista: 1. Conectaţi monitorul extern la conectorul monitorului, apoi conectaţi monitorul la o priză electrică. 2. Porniţi monitorul extern. 3. Dacă este prima dată când a fost conectat monitorul extern, se deschide caseta de dialog New Display Detected. Selectaţi una dintre următoarele şi apoi faceţi clic pe OK. • Duplicate my desktop on all displays (mirrored) • Show different parts of my desktop on each display (extended) • Show my desktop on the external monitor only Notă: În cazul în care calculatorul nu poate detecta monitorul extern, nu se deschide caseta de dialog New Display Detected. Pentru mai multe detalii, consultaţi ajutorul online Windows. Pentru Windows XP: 1. Opriţi calculatorul. 2. Conectaţi monitorul extern la conectorul monitorului, apoi conectaţi monitorul la o priză electrică. 3. Porniţi monitorul extern şi calculatorul. 4. Schimbaţi poziţia ieşirii afişajului apăsând pe Fn+F7. Aceasta vă permite să comutaţi între vizualizarea ieşirii pe afişajul extern, afişajul calculatorului şi pe ambele afişaje. Note: • Nu schimbaţi locaţia ieşirii ecranului în timp ce este desenată o imagine cu subiect în mişcare--de exemplu, în timpul redării unui film sau în timpul unui joc sau al vizualizării unei prezentări de afaceri. Închideţi aplicaţia înainte de a schimba locaţia ieşirii afişajului sau schimbaţi modul afişajului înainte de a deschide un fişier MPEG pentru redare. • Dacă ataşaţi un monitor extern care acceptă doar modul VGA (rezoluţie 640x480), nu vizualizaţi ieşirea atât pe ecranul calculatorului cât şi pe monitorul extern. Aceasta ar putea face ca ecranul monitorului extern să nu fie inteligibil şi ieşirea să nu fie afişată; în plus, ar putea afecta ecranul. Utilizaţi doar monitorul extern. 48 Ghidul utilizatorului

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
Ataşarea unui monitor extern
Calculatorul poate accepta o rezoluţie video maximă de până la 2048x1536, cu condiţia ca monitorul extern
să accepte şi această rezoluţie. Pentru mai multe detalii, consultaţi manualele oferite împreună cu monitorul.
Puteţi seta orice rezoluţie pentru afişajul calculatorului sau pentru monitorul extern. Când le utilizaţi pe
amândouă în acelaşi timp, rezoluţia pentru ambele este aceeaşi. Dacă setaţi o rezoluţie mai mare pentru
afişajul calculatorului, puteţi vedea doar o parte a ecranului la un moment dat. Puteţi vedea alte părţi prin
deplasarea imaginii cu TrackPoint sau alt dispozitiv de indicare.
Puteţi muta ieşirea ecranului pe ecranul calculatorului, monitorul extern sau pe amândouă în fereastra Display
Settings (în Windows XP, fereastra Display Properties).
Conectarea unui monitor extern
Pentru a ataşa un monitor extern, procedaţi în felul următor:
Pentru Windows 7
:
1. Conectaţi monitorul extern la conectorul monitorului, apoi conectaţi monitorul la o priză electrică
2. Porniţi monitorul extern.
3. Schimbaţi poziţia ieşirii afişajului apăsând pe Fn+F7. Aceasta vă permite să comutaţi între vizualizarea
ieşirii pe afişajul extern, afişajul calculatorului şi pe ambele afişaje.
Notă:
În cazul în care calculatorul nu poate detecta monitorul extern, faceţi clic dreapta pe spaţiul de lucru,
apoi selectaţi
Screen resolution
. Faceţi clic pe butonul
Detect
.
Pentru Windows Vista
:
1. Conectaţi monitorul extern la conectorul monitorului, apoi conectaţi monitorul la o priză electrică.
2. Porniţi monitorul extern.
3. Dacă este prima dată când a fost conectat monitorul extern, se deschide caseta de dialog New Display
Detected. Selectaţi una dintre următoarele şi apoi faceţi clic pe
OK
.
•
Duplicate my desktop on all displays (mirrored)
•
Show different parts of my desktop on each display (extended)
•
Show my desktop on the external monitor only
Notă:
În cazul în care calculatorul nu poate detecta monitorul extern, nu se deschide caseta de dialog New
Display Detected. Pentru mai multe detalii, consultaţi ajutorul online Windows.
Pentru Windows XP
:
1. Opriţi calculatorul.
2. Conectaţi monitorul extern la conectorul monitorului, apoi conectaţi monitorul la o priză electrică.
3. Porniţi monitorul extern şi calculatorul.
4. Schimbaţi poziţia ieşirii afişajului apăsând pe Fn+F7. Aceasta vă permite să comutaţi între vizualizarea
ieşirii pe afişajul extern, afişajul calculatorului şi pe ambele afişaje.
Note:
•
Nu schimbaţi locaţia ieşirii ecranului în timp ce este desenată o imagine cu subiect în mişcare--de
exemplu, în timpul redării unui film sau în timpul unui joc sau al vizualizării unei prezentări de afaceri.
Închideţi aplicaţia înainte de a schimba locaţia ieşirii afişajului sau schimbaţi modul afişajului înainte de a
deschide un fişier MPEG pentru redare.
•
Dacă ataşaţi un monitor extern care acceptă doar modul VGA (rezoluţie 640x480),
nu
vizualizaţi ieşirea atât
pe ecranul calculatorului cât şi pe monitorul extern. Aceasta ar putea face ca ecranul monitorului extern să
nu fie inteligibil şi ieşirea să nu fie afişată; în plus, ar putea afecta ecranul. Utilizaţi doar monitorul extern.
48
Ghidul utilizatorului