Lenovo ThinkPad L421 (Polish) User Guide - Page 69

Windows XP, Windows Vista

Get Lenovo ThinkPad L421 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad L421 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

Podłączanie monitora zewnętrznego Komputer obsługuje maksymalną rozdzielczość 2048x1536 pod warunkiem, że monitor zewnętrzny również obsługuje tę rozdzielczość. Więcej szczegółów - patrz podręczniki dołączone do monitora. Zarówno dla ekranu komputera, jak i monitora zewnętrznego można ustawić dowolną rozdzielczość. Jeśli są one używane jednocześnie, rozdzielczość obu urządzeń jest taka sama. W przypadku ustawienia wyższej rozdzielczości dla ekranu komputera, wyświetlana jest tylko część ekranu. Pozostałe części można wyświetlić, przesuwając obraz za pomocą urządzenia TrackPoint lub innego urządzenia wskazującego. Dane wyjściowe do wyświetlenia można skierować na ekran komputera, monitor zewnętrzny lub oba te urządzenia za pomocą okna Ustawienia ekranu (w systemie Windows XP - Właściwości: Ekran). Podłączanie monitora zewnętrznego Aby podłączyć monitor zewnętrzny: Windows 7: 1. Podłącz monitor zewnętrzny do złącza monitora, a następnie do gniazdka elektrycznego. 2. Włącz monitor zewnętrzny. 3. Zmień lokalizację wyświetlania danych wyjściowych, naciskając klawisze Fn+F7. Umożliwiają one przełączanie między wyświetlaniem danych wyjściowych na monitorze zewnętrznym, na ekranie komputera i na obu tych ekranach. Informacja: Jeśli komputer nie może wykryć monitora zewnętrznego, kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz pozycję Rozdzielczość ekranu. Kliknij przycisk Wykryj. Windows Vista: 1. Podłącz monitor zewnętrzny do złącza monitora, a następnie do gniazdka elektrycznego. 2. Włącz monitor zewnętrzny. 3. Jeśli jest to pierwsze podłączenie monitora zewnętrznego, pojawi się okno dialogowe Wykryto nowy ekran. Wybierz jedną z poniższych opcji, a następnie kliknij przycisk OK. • Wyświetl odbicie lustrzane mojego pulpitu na wszystkich ekranach • Pokaż różne obszary mojego pulpitu na każdym ekranie (rozszerzone) • Pokaż mój pulpit tylko na monitorze zewnętrznym Informacja: Jeśli komputer nie może wykryć monitora zewnętrznego, okno dialogowe Wykryto nowy ekran się nie pojawia. Szczegóły - patrz pomoc elektroniczna systemu Windows. Windows XP: 1. Wyłącz komputer. 2. Podłącz monitor zewnętrzny do złącza monitora, a następnie do gniazdka elektrycznego. 3. Włącz monitor zewnętrzny i komputer. 4. Zmień lokalizację wyświetlania danych wyjściowych, naciskając klawisze Fn+F7. Umożliwiają one przełączanie między wyświetlaniem danych wyjściowych na monitorze zewnętrznym, na ekranie komputera i na obu tych ekranach. Uwagi: • Nie zmieniaj lokalizacji wyświetlania danych wyjściowych podczas wyświetlania ruchomego obrazu, np. podczas odtwarzania filmu, grania w grę czy wyświetlania prezentacji. Zamknij daną aplikację przed zmianą lokalizacji wyświetlania danych wyjściowych lub zmień tryb wyświetlania przed otwarciem pliku MPEG do odtworzenia. Rozdział 2. Korzystanie z komputera 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
Podłączanie monitora zewnętrznego
Komputer obsługuje maksymalną rozdzielczość 2048x1536 pod warunkiem, że monitor zewnętrzny również
obsługuje tę rozdzielczość. Więcej szczegółów — patrz podręczniki dołączone do monitora.
Zarówno dla ekranu komputera, jak i monitora zewnętrznego można ustawić dowolną rozdzielczość. Jeśli
są one używane jednocześnie, rozdzielczość obu urządzeń jest taka sama. W przypadku ustawienia
wyższej rozdzielczości dla ekranu komputera, wyświetlana jest tylko część ekranu. Pozostałe części można
wyświetlić, przesuwając obraz za pomocą urządzenia TrackPoint lub innego urządzenia wskazującego.
Dane wyjściowe do wyświetlenia można skierować na ekran komputera, monitor zewnętrzny lub oba te
urządzenia za pomocą okna Ustawienia ekranu (w systemie Windows XP — Właściwości: Ekran).
Podłączanie monitora zewnętrznego
Aby podłączyć monitor zewnętrzny:
Windows 7
:
1. Podłącz monitor zewnętrzny do złącza monitora, a następnie do gniazdka elektrycznego.
2. Włącz monitor zewnętrzny.
3. Zmień lokalizację wyświetlania danych wyjściowych, naciskając klawisze Fn+F7. Umożliwiają one
przełączanie między wyświetlaniem danych wyjściowych na monitorze zewnętrznym, na ekranie
komputera i na obu tych ekranach.
Informacja:
Jeśli komputer nie może wykryć monitora zewnętrznego, kliknij prawym przyciskiem myszy na
pulpicie i wybierz pozycję
Rozdzielczość ekranu
. Kliknij przycisk
Wykryj
.
Windows Vista
:
1. Podłącz monitor zewnętrzny do złącza monitora, a następnie do gniazdka elektrycznego.
2. Włącz monitor zewnętrzny.
3. Jeśli jest to pierwsze podłączenie monitora zewnętrznego, pojawi się okno dialogowe Wykryto nowy
ekran. Wybierz jedną z poniższych opcji, a następnie kliknij przycisk
OK
.
•
Wyświetl odbicie lustrzane mojego pulpitu na wszystkich ekranach
•
Pokaż różne obszary mojego pulpitu na każdym ekranie (rozszerzone)
•
Pokaż mój pulpit tylko na monitorze zewnętrznym
Informacja:
Jeśli komputer nie może wykryć monitora zewnętrznego, okno dialogowe Wykryto nowy ekran
się nie pojawia. Szczegóły — patrz pomoc elektroniczna systemu Windows.
Windows XP
:
1. Wyłącz komputer.
2. Podłącz monitor zewnętrzny do złącza monitora, a następnie do gniazdka elektrycznego.
3. Włącz monitor zewnętrzny i komputer.
4. Zmień lokalizację wyświetlania danych wyjściowych, naciskając klawisze Fn+F7. Umożliwiają one
przełączanie między wyświetlaniem danych wyjściowych na monitorze zewnętrznym, na ekranie
komputera i na obu tych ekranach.
Uwagi:
•
Nie zmieniaj lokalizacji wyświetlania danych wyjściowych podczas wyświetlania ruchomego obrazu, np.
podczas odtwarzania filmu, grania w grę czy wyświetlania prezentacji. Zamknij daną aplikację przed
zmianą lokalizacji wyświetlania danych wyjściowych lub zmień tryb wyświetlania przed otwarciem pliku
MPEG do odtworzenia.
Rozdział 2. Korzystanie z komputera
51