Lenovo ThinkPad T420s (Polish) User Guide - Page 28

Informacja, Złącze USB tylne, Uwagi, Złącze Always On USB, Złącze DisplayPort, Złącze monitora

Get Lenovo ThinkPad T420s PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T420s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 28 highlights

Informacja: W przypadku podłączania komputera do urządzenia ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W) i używania złącza Ethernet należy użyć złącza Ethernet w urządzeniu ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), a nie w komputerze. 3 Złącze USB (tylne) Złącza USB służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka czy kamera cyfrowa. Uwagi: • Komputer jest zgodny ze standardami USB 1.1, 2.0 i 3.0. • Jeśli komputer jest modelem USB 3.0, żadne funkcje właściwe dla standardu USB 3.0 nie będą działać, dopóki nie zostanie uruchomiony system operacyjny Windows. Urządzenia USB 2.0 lub 1.0 będą jednak działały. 4 Złącze Always On USB Złącza USB służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka czy kamera cyfrowa. Domyślnie, nawet gdy komputer jest w trybie uśpienia (wstrzymania), złącze Always On USB nadal umożliwia ładowanie pewnych urządzeń, takich jak iPod® i iPhone czy urządzenia smartphone BlackBerry® przez ich podłączenie do tego złącza. Jednak przy podłączonym zasilaczu, jeśli te urządzenia mają być ładowane w czasie, gdy komputer znajduje się w trybie hibernacji lub jest wyłączony, trzeba otworzyć program Power Manager i skonfigurować odpowiednie ustawienia, aby włączyć funkcję złącza Always On USB. Szczegóły dotyczące funkcji złącza Always On USB - patrz pomoc elektroniczna programu Power Manager. Informacja: Komputer jest zgodny ze standardami USB 1.1 i 2.0. 5 Złącze DisplayPort Komputer obsługuje interfejs cyfrowy nowej generacji DisplayPort, który umożliwia podłączenie do komputera projektora, monitora zewnętrznego lub telewizora HDTV zgodnego z tym interfejsem. Więcej informacji - patrz „Korzystanie ze złącza DisplayPort" na stronie 57. 6 Złącze monitora Do komputera można podłączyć zewnętrzny monitor lub projektor. Informacja: W przypadku podłączania komputera do urządzenia ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W) i używania złącza monitora należy użyć złącza monitora w urządzeniu ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), a nie w komputerze. Szczegóły - patrz „Podłączanie monitora zewnętrznego" na stronie 53. 7 Szczeliny wentylacyjne (tylne) Wewnętrzny wentylator i szczeliny wentylacyjne umożliwiają cyrkulację powietrza w komputerze i chłodzą centralny procesor. 10 Podręcznik użytkownika

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
Informacja:
W przypadku podłączania komputera do urządzenia ThinkPad Port Replicator Series 3,
ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170
W) i używania złącza Ethernet należy użyć złącza Ethernet w urządzeniu ThinkPad Port Replicator Series
3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3
(170 W), a nie w komputerze.
3
Złącze USB (tylne)
Złącza USB służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka czy kamera
cyfrowa.
Uwagi:
•
Komputer jest zgodny ze standardami USB 1.1, 2.0 i 3.0.
•
Jeśli komputer jest modelem USB 3.0, żadne funkcje właściwe dla standardu USB 3.0 nie będą działać,
dopóki nie zostanie uruchomiony system operacyjny Windows. Urządzenia USB 2.0 lub 1.0 będą
jednak działały.
4
Złącze Always On USB
Złącza USB służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka czy kamera
cyfrowa.
Domyślnie, nawet gdy komputer jest w trybie uśpienia (wstrzymania), złącze Always On USB nadal umożliwia
ładowanie pewnych urządzeń, takich jak iPod
®
i iPhone czy urządzenia smartphone BlackBerry
®
przez ich
podłączenie do tego złącza.
Jednak przy podłączonym zasilaczu, jeśli te urządzenia mają być ładowane w czasie, gdy komputer znajduje
się w trybie hibernacji lub jest wyłączony, trzeba otworzyć program Power Manager i skonfigurować
odpowiednie ustawienia, aby włączyć funkcję złącza Always On USB. Szczegóły dotyczące funkcji złącza
Always On USB — patrz pomoc elektroniczna programu Power Manager.
Informacja:
Komputer jest zgodny ze standardami USB 1.1 i 2.0.
5
Złącze DisplayPort
Komputer obsługuje interfejs cyfrowy nowej generacji DisplayPort, który umożliwia podłączenie do
komputera projektora, monitora zewnętrznego lub telewizora HDTV zgodnego z tym interfejsem.
Więcej informacji — patrz „Korzystanie ze złącza DisplayPort“ na stronie 57.
6
Złącze monitora
Do komputera można podłączyć zewnętrzny monitor lub projektor.
Informacja:
W przypadku podłączania komputera do urządzenia ThinkPad Port Replicator Series 3,
ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170
W) i używania złącza monitora należy użyć złącza monitora w urządzeniu ThinkPad Port Replicator Series
3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 lub ThinkPad Mini Dock Plus Series 3
(170 W), a nie w komputerze.
Szczegóły — patrz „Podłączanie monitora zewnętrznego“ na stronie 53.
7
Szczeliny wentylacyjne (tylne)
Wewnętrzny wentylator i szczeliny wentylacyjne umożliwiają cyrkulację powietrza w komputerze i chłodzą
centralny procesor.
10
Podręcznik użytkownika