Lenovo ThinkPad T420s (Indonesian) User Guide - Page 4

Saran perjalanan

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

70

Aksesori bepergian

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

71

Bab 4. Keamanan

...........

73

Memasang kunci mekanis

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

73

Menggunakan password

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

73

Password dan mode sleep (standby)

.

.

.

.

74

Mengetik password

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

74

Power-On Password

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

74

Hard Disk Password

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

75

Supervisor password

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

77

Keamanan hard disk

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

79

Mengatur security chip

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

80

Menggunakan pembaca sidik jari

.

.

.

.

.

.

.

81

Pemberitahuan tentang penghapusan data dari

hard disk drive atau solid state drive

.

.

.

.

.

.

85

Menggunakan dan memahami firewall

.

.

.

.

.

86

Melindungi data dari virus

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

86

Bab 5. Ikhtisar pemulihan

.......

87

Membuat dan menggunakan media pemulihan .

.

87

Membuat media pemulihan

.

.

.

.

.

.

.

.

88

Menggunakan media pemulihan

.

.

.

.

.

.

88

Melakukan pencadangan dan pemulihan

.

.

.

.

89

Melakukan operasi pencadangan

.

.

.

.

.

89

Melakukan operasi pemulihan

.

.

.

.

.

.

.

90

Menggunakan area kerja Rescue and Recovery.

.

90

Membuat dan menggunakan media penyelamat

.

91

Membuat media penyelamat

.

.

.

.

.

.

.

91

Menggunakan media penyelamat

.

.

.

.

.

92

Menginstal ulang aplikasi dan driver perangkat

prainstal

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

93

Mengatasi masalah pemulihan

.

.

.

.

.

.

.

.

94

Bab 6. Mengganti perangkat

.....

95

Pencegahan terhadap listrik statis

.

.

.

.

.

.

.

95

Mengganti memori

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

95

Mengganti baterai cadangan

.

.

.

.

.

.

.

.

.

98

Mengganti baterai

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

99

Mengganti hard disk drive

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

101

Mengganti keyboard

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

104

Mengganti mSATA solid state drive

.

.

.

.

.

.

109

Mengganti Kartu Mini PCI Express untuk koneksi

LAN/WiMAX nirkabel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

112

Mengganti Kartu Mini PCI Express untuk WAN

Nirkabel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

122

Mengganti kartu SIM

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

126

Mengganti solid state drive

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

127

Bab 7. Meningkatkan kemampuan

komputer Anda

...........

131

Menemukan opsi ThinkPad

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

131

Menggunakan Serial Ultrabay Slim

.

.

.

.

.

.

.

131

Mengganti perangkat

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

131

Melakukan hot-swap (penggantian dalam

kondisi panas)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

132

Melakukan warm-swap (penggantian dalam

kondisi hangat)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

133

Memasukkan hard disk drive ke dalam

adaptor

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

135

Memasukkan adaptor hard disk drive ke

dalam laci

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

137

ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini

Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3,

dan ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W) .

.

138

Tampak depan

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

138

Tampak belakang

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

141

Memasang ThinkPad Port Replicator Series 3,

ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini

Dock Plus Series 3, atau ThinkPad Mini Dock

Plus Series 3 (170 W)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

144

Melepaskan ThinkPad Port Replicator Series

3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini

Dock Plus Series 3, atau ThinkPad Mini Dock

Plus Series 3 (170 W)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

146

Fitur Keamanan

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

148

Menggunakan kunci untuk penguncian

sistem

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

150

Bab 8. Konfigurasi lanjutan

.....

151

Menginstal sistem operasi baru

.

.

.

.

.

.

.

.

151

Sebelum Anda mulai

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

151

Menginstal Windows 7

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

152

Menginstal Windows Vista

.

.

.

.

.

.

.

.

153

Menginstal Windows XP

.

.

.

.

.

.

.

.

.

154

Menginstal driver perangkat

.

.

.

.

.

.

.

.

.

157

Menginstal driver untuk Pembaca Kartu Media

4-in-1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

157

Menginstal driver untuk USB 3.0

.

.

.

.

.

.

157

Menginstal File ThinkPad Monitor untuk

Windows 2000/XP/Vista/7

.

.

.

.

.

.

.

.

158

ThinkPad Setup

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

159

Menu Config

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

160

Menu tanggal dan waktu

.

.

.

.

.

.

.

.

.

161

Menu Security

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

161

Menu Startup

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

162

Menu Restart

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

164

Butir ThinkPad Setup

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

164

Meng-update UEFI BIOS sistem

.

.

.

.

.

.

175

Menggunakan manajemen sistem

.

.

.

.

.

.

.

176

Manajemen sistem

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

176

Mengatur fitur manajemen

.

.

.

.

.

.

.

.

177

Bab 9. Mencegah masalah

.....

179

Saran umum untuk mencegah masalah

.

.

.

.

.

179

Memastikan keaktualan versi driver perangkat .

.

180

ii

Panduan Pengguna

Lenovo ThinkPad T420s (Indonesian) User Guide - Page 4

Bab 6. Mengganti perangkat, Bab 5. Ikhtisar pemulihan

Page 4 highlights

Section	Page
Baca bagian ini terlebih dulu	7
Informasi keamanan penting	8
Kondisi yang memerlukan penanganan segera	9
Panduan keamanan	9
Bab 1. Ikhtisar Produk	19
Lokasi kontrol, konektor, dan indikator komputer	19
Tampak depan	20
Tampak kanan	23
Tampak kiri	24
Tampak bawah	25
Tampak Belakang	27
Indikator status	29
Lokasi informasi penting tentang produk	31
Label model dan jenis mesin	31
Label nomor ID FCC dan Sertifikasi IC	32
Label Certificate of Authenticity (Sertifikat Autentisitas)	33
Fitur	33
Spesifikasi	35
Lingkungan pengoperasian	36
Teknologi dan peranti lunak ThinkVantage	36
Mengakses aplikasi di Windows 7	36
Access Connections	38
Active Protection System	39
Client Security Solution	39
Fingerprint Software	39
Lenovo Solution Center	39
Lenovo ThinkVantage Tools	40
Lenovo ThinkVantage Toolbox	40
Message Center Plus	40
Password Manager	41
Power Manager	41
Presentation Director	41
Product Recovery	41
Rescue and Recovery	41
SimpleTap	42
System Update	42
ThinkVantage GPS	42
ThinkVantage Productivity Center	42
Bab 2. Menggunakan komputer	43
Daftarkan komputer Anda	43
Pertanyaan yang sering diajukan	43
Tombol khusus	45
Tombol ThinkVantage	45
Keypad numerik	45
Kombinasi tombol fungsi	46
Tombol volume dan sunyi	50
Tombol Windows dan Aplikasi	51
Menggunakan perangkat pengarah UltraNav	52
Menggunakan perangkat pengarah TrackPoint	52
Menggunakan bantalan sentuh	54
Karakteristik UltraNav dan mouse eksternal	55
Menambahkan ikon UltraNav ke baki sistem	56
Panel sentuh	56
Manajemen daya	57
Memeriksa status baterai	57
Menggunakan adaptor daya ac	57
Mengisi daya baterai	58
Memaksimalkan masa pakai baterai	58
Mengelola daya baterai	58
Mode hemat daya	59
Menangani baterai	60
Menyambungkan ke jaringan	62
Koneksi Eternet	62
Koneksi nirkabel	62
Menggunakan proyektor atau display eksternal	70
Mengubah pengaturan display	70
Menyambungkan proyektor atau display eksternal	71
Mempersiapkan presentasi	76
Menggunakan dua display	76
Menggunakan fitur NVIDIA Optimus Graphics	78
Menggunakan fitur audio	78
Menggunakan kamera terintegrasi	80
Menggunakan fitur ThinkLight	80
Menggunakan drive optis	80
Menggunakan pembaca kartu media	81
Memasukkan ExpressCard, kartu media flash, atau smart card	81
Melepaskan ExpressCard, kartu media flash, atau smart card	82
Bab 3. Anda dan komputer	85
Aksesibilitas dan kenyamanan	85
Informasi ergonomik	85
Menyesuaikan komputer untuk kenyamanan Anda	86
Informasi aksesibilitas	87
Fungsi FullScreen Magnifier	88
Bepergian dengan membawa komputer	88
Saran perjalanan	88
Aksesori bepergian	89
Bab 4. Keamanan	91
Memasang kunci mekanis	91
Menggunakan password	91
Password dan mode sleep (standby)	92
Mengetik password	92
Power-On Password	92
Hard Disk Password	93
Supervisor password	95
Keamanan hard disk	97
Mengatur security chip	98
Menggunakan pembaca sidik jari	99
Pemberitahuan tentang penghapusan data dari hard disk drive atau solid state drive	103
Menggunakan dan memahami firewall	104
Melindungi data dari virus	104
Bab 5. Ikhtisar pemulihan	105
Membuat dan menggunakan media pemulihan	105
Membuat media pemulihan	106
Menggunakan media pemulihan	106
Melakukan pencadangan dan pemulihan	107
Melakukan operasi pencadangan	107
Melakukan operasi pemulihan	108
Menggunakan area kerja Rescue and Recovery	108
Membuat dan menggunakan media penyelamat	109
Membuat media penyelamat	109
Menggunakan media penyelamat	110
Menginstal ulang aplikasi dan driver perangkat prainstal	111
Mengatasi masalah pemulihan	112
Bab 6. Mengganti perangkat	113
Pencegahan terhadap listrik statis	113
Mengganti memori	113
Mengganti baterai cadangan	116
Mengganti baterai	117
Mengganti hard disk drive	119
Mengganti keyboard	122
Mengganti mSATA solid state drive	127
Mengganti Kartu Mini PCI Express untuk koneksi LAN/WiMAX nirkabel	130
Mengganti Kartu Mini PCI Express untuk WAN Nirkabel	140
Mengganti kartu SIM	144
Mengganti solid state drive	145
Bab 7. Meningkatkan kemampuan komputer Anda	149
Menemukan opsi ThinkPad	149
Menggunakan Serial Ultrabay Slim	149
Mengganti perangkat	149
Melakukan hot-swap (penggantian dalam kondisi panas)	150
Melakukan warm-swap (penggantian dalam kondisi hangat)	151
Memasukkan hard disk drive ke dalam adaptor	153
Memasukkan adaptor hard disk drive ke dalam laci	155
ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, dan ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W)	156
Tampak depan	156
Tampak belakang	159
Memasang ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, atau ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W)	162
Melepaskan ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, atau ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W)	164
Fitur Keamanan	166
Menggunakan kunci untuk penguncian sistem	168
Bab 8. Konfigurasi lanjutan	169
Menginstal sistem operasi baru	169
Sebelum Anda mulai	169
Menginstal Windows 7	170
Menginstal Windows Vista	171
Menginstal Windows XP	172
Menginstal driver perangkat	175
Menginstal driver untuk Pembaca Kartu Media 4-in-1	175
Menginstal driver untuk USB 3.0	175
Menginstal File ThinkPad Monitor untuk Windows 2000/XP/Vista/7	176
ThinkPad Setup	177
Menu Config	178
Menu tanggal dan waktu	179
Menu Security	179
Menu Startup	180
Menu Restart	182
Butir ThinkPad Setup	182
Meng-update UEFI BIOS sistem	193
Menggunakan manajemen sistem	194
Manajemen sistem	194
Mengatur fitur manajemen	195
Bab 9. Mencegah masalah	197
Saran umum untuk mencegah masalah	197
Memastikan keaktualan versi driver perangkat	198
Mendapatkan driver terbaru dari situs Web	198
Mendapatkan driver terbaru dengan System Update	198
Menangani komputer	199
Membersihkan penutup komputer	201
Bab 10. Pemecahan masalah komputer	203
Mendiagnosis masalah	203
Pemecahan masalah	204
Komputer berhenti merespons	204
Tumpahan cairan ke keyboard	205
Pesan kesalahan	205
Kesalahan tanpa pesan	208
Kesalahan beep	209
Masalah pada memori	209
Jaringan	209
Keyboard dan perangkat pengarah lain	214
Display dan perangkat multimedia	215
Masalah pembaca sidik jari	225
Baterai dan daya	226
Drive dan perangkat penyimpanan lain	230
Masalah pada peranti lunak	232
Port dan konektor	232
Masalah pada Universal Serial Bus	232
Masalah pada stasiun dok atau replikator port	233
Bab 11. Mendapatkan dukungan	235
Sebelum menghubungi Lenovo	235
Daftarkan komputer Anda	235
Men-download update sistem	235
Mencatat informasi	235
Mendapatkan bantuan dan layanan	236
Menggunakan program diagnostik	236
Situs Web Lenovo Support	236
Menghubungi Lenovo	237
Membeli layanan tambahan	237
Lampiran A. Informasi pengaturan	239
Informasi yang terkait dengan Nirkabel	239
Lokasi antena nirkabel UltraConnect	240
Lokasi pemberitahuan pengaturan nirkabel	241
Pemberitahuan klasifikasi ekspor	242
Pemberitahuan emisi elektronik	242
Pernyataan Kesesuaian Federal Communications Commission	242
Pernyataan kesesuaian emisi Kelas B Industri Kanada	242
Uni Eropa - Kepatuhan terhadap Peraturan Kompatibilitas Elektromagnetik	242
Pernyataan kesesuaian Kelas B Jerman	243
Pernyataan kesesuaian Kelas B Korea	243
Pernyataan Kelas B VCCI Jepang	244
Pernyataan kesesuaian Jepang untuk produk yang tersambung ke sumber daya dengan arus nominal kurang dari atau sama dengan 20 A per fase	244
Informasi servis produk Lenovo untuk Taiwan	244
Lampiran B. Pernyataan WEEE dan daur ulang	245
Pernyataan WEEE UE	245
Pernyataan daur ulang Jepang	245
Informasi daur ulang baterai untuk Brasil	246
Informasi daur ulang baterai untuk Taiwan	246
Informasi daur ulang baterai untuk Uni Eropa	247
Informasi daur ulang baterai untuk Amerika Serikat dan Kanada	247
Lampiran C. Pemberitahuan	249