Lenovo ThinkPad X40 (French) Service and Troubleshooting Guide for the ThinkPa - Page 61

Lancement, l'utilitaire, configuration

Get Lenovo ThinkPad X40 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X40 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

Résolution d'incidents Sur certains modèles, il arrive que les programmes d'application suivants ne fonctionnent pas correctement. Téléchargez la dernière version à partir du site Web indiqué : v ThinkPad 2.5 inch Hard Disk Drive Firmware Update Utility (version antérieure au 24 janvier 2005) : La dernière version de cette application est disponible à partir du site http://www.lenovo.com/think/support/ v Drive Fitness Test (v3.99 ou antérieure) : La dernière version est disponible à partir du site http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm Remarques : 1. Lenovo ne garantit pas le fonctionnement de Drive Fitness Test. 2. Pour pouvoir utiliser une unité de disque dur supplémentaire, effectuez la mise à jour du microprogramme vers la dernière version disponible. Si l'application ne fonctionne toujours pas correctement, prenez contact avec un partenaire commercial ou avec votre revendeur. Lancement de l'utilitaire de configuration du BIOS Votre ordinateur propose un utilitaire appelé utilitaire de configuration du BIOS qui permet de sélectionner différents paramètres de configuration. v Config : Définition de la configuration de votre ordinateur v Date/Time : Définition de la date et de l'heure v Security : Définition des fonctions de sécurité v Startup : Définition de l'unité d'amorçage v Restart : Redémarrage du système Remarque : Vous pouvez définir bon nombre de ces paramètres plus facilement en utilisant le programme Configuration du ThinkPad. Pour démarrer l'utilitaire de configuration du BIOS, procédez comme suit : 1. Pour éviter la perte accidentelle d'informations, vous devez sauvegarder vos données et le registre de votre ordinateur. Pour plus de détails, voir ″Data backup-and-restore tools″ dans votre système d'aide en ligne Aide Access. 2. Le cas échéant, retirez la disquette se trouvant dans l'unité, puis éteignez l'ordinateur. 3. Mettez l'ordinateur sous tension. Lorsqu'un message, affiché dans la partie inférieure gauche de l'écran, vous invite à appuyer sur le bouton Access IBM pour interrompre la séquence normale d'amorçage, appuyez sur ce bouton. L'espace de travail Rescue and Recovery apparaît. Chapitre 2. Résolution d'incidents 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
Sur
certains
modèles,
il
arrive
que
les
programmes
d’application
suivants
ne
fonctionnent
pas
correctement.
Téléchargez
la
dernière
version
à
partir
du
site
Web
indiqué
:
v
ThinkPad
2.5
inch
Hard
Disk
Drive
Firmware
Update
Utility
(version
antérieure
au
24
janvier
2005)
:
La
dernière
version
de
cette
application
est
disponible
à
partir
du
site
v
Drive
Fitness
Test
(v3.99
ou
antérieure)
:
La
dernière
version
est
disponible
à
partir
du
site
Remarques
:
1.
Lenovo
ne
garantit
pas
le
fonctionnement
de
Drive
Fitness
Test.
2.
Pour
pouvoir
utiliser
une
unité
de
disque
dur
supplémentaire,
effectuez
la
mise
à
jour
du
microprogramme
vers
la
dernière
version
disponible.
Si
l’application
ne
fonctionne
toujours
pas
correctement,
prenez
contact
avec
un
partenaire
commercial
ou
avec
votre
revendeur.
Lancement
de
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS
Votre
ordinateur
propose
un
utilitaire
appelé
utilitaire
de
configuration
du
BIOS
qui
permet
de
sélectionner
différents
paramètres
de
configuration.
v
Config
:
Définition
de
la
configuration
de
votre
ordinateur
v
Date/Time
:
Définition
de
la
date
et
de
l’heure
v
Security
:
Définition
des
fonctions
de
sécurité
v
Startup
:
Définition
de
l’unité
d’amorçage
v
Restart
:
Redémarrage
du
système
Remarque
:
Vous
pouvez
définir
bon
nombre
de
ces
paramètres
plus
facilement
en
utilisant
le
programme
Configuration
du
ThinkPad.
Pour
démarrer
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS,
procédez
comme
suit
:
1.
Pour
éviter
la
perte
accidentelle
d’informations,
vous
devez
sauvegarder
vos
données
et
le
registre
de
votre
ordinateur.
Pour
plus
de
détails,
voir
″
Data
backup-and-restore
tools
″
dans
votre
système
d’aide
en
ligne
Aide
Access.
2.
Le
cas
échéant,
retirez
la
disquette
se
trouvant
dans
l’unité,
puis
éteignez
l’ordinateur.
3.
Mettez
l’ordinateur
sous
tension.
Lorsqu’un
message,
affiché
dans
la
partie
inférieure
gauche
de
l’écran,
vous
invite
à
appuyer
sur
le
bouton
Access
IBM
pour
interrompre
la
séquence
normale
d’amorçage,
appuyez
sur
ce
bouton.
L’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
apparaît.
Résolution
d’incidents
Chapitre
2.
Résolution
d’incidents
33