Lenovo ThinkPad X41 (Portuguese) Service and troubleshooting guide for ThinkPa - Page 111

Oferta, software, Lotus

Get Lenovo ThinkPad X41 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X41 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 111 highlights

Destruição de um componente de computador ThinkPad contendo metais pesados A placa de circuitos impressos de um computador ThinkPad contém metais pesados (a placa de circuitos impressos é soldada com chumbo). Para destruir correctamente uma placa de circuitos impressos dispensável, siga as instruções sobre a recolha e reciclagem de um computador ThinkPad dispensável. Destruição de uma bateria de lítio dispensável Na placa de sistema do computador ThinkPad está instalada uma bateria de lítio em forma de botão que serve de suporte sobresselente à bateria principal. Se pretender substituí-la por uma nova, contacte o local de venda ou solicite os serviços de assistência técnica IBM. Se a tiver substituído sozinho e pretender destruir a bateria de lítio dispensável, isole-a com uma fita adesiva em vinil, contacte o local de venda e siga as instruções que lhe forem fornecidas. Se utilizar um computador ThinkPad em casa e necessitar de destruir uma bateria de lítio, terá de o fazer em conformidade com as disposições legais e regulamentos locais. Destruição de uma bateria ThinkPad obsoleta O computador ThinkPad contém uma bateria de iões de lítio ou uma bateria de hidreto de níquel. Se utilizar o computador ThinkPad propriedade de uma empresa e necessitar de destruir uma bateria, contacte um responsável IBM junto dos departamentos de vendas, assistência técnica ou marketing e siga as instruções que lhe forem fornecidas. Pode igualmente consultar essas instruções no endereço www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery Se utilizar um computador ThinkPad em casa e necessitar de destruir uma bateria, terá de o fazer em conformidade com as disposições legais e regulamentos locais. Oferta de software IBM Lotus Acerca da oferta: Na qualidade de cliente qualificado de um computador pessoal ThinkPad, o utilizador recebe uma licença única limitada para o cliente de Lotus Notes "autónomo". Esta licença confere-lhe o direito de instalar e utilizar este software no seu novo computador pessoal ThinkPad, utilizando uma das seguintes opções: v Esta oferta não inclui suportes de dados. Se ainda não possuir o Lotus Notes Client apropriado, poderá encomendar um CD e instalar o software no computador.** Utilize um dos métodos indicados na página seguinte para efectuar a encomenda. Apêndice D. Informações especiais 87

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
Destruição
de
um
componente
de
computador
ThinkPad
contendo
metais
pesados
A
placa
de
circuitos
impressos
de
um
computador
ThinkPad
contém
metais
pesados
(a
placa
de
circuitos
impressos
é
soldada
com
chumbo).
Para
destruir
correctamente
uma
placa
de
circuitos
impressos
dispensável,
siga
as
instruções
sobre
a
recolha
e
reciclagem
de
um
computador
ThinkPad
dispensável.
Destruição
de
uma
bateria
de
lítio
dispensável
Na
placa
de
sistema
do
computador
ThinkPad
está
instalada
uma
bateria
de
lítio
em
forma
de
botão
que
serve
de
suporte
sobresselente
à
bateria
principal.
Se
pretender
substituí-la
por
uma
nova,
contacte
o
local
de
venda
ou
solicite
os
serviços
de
assistência
técnica
IBM.
Se
a
tiver
substituído
sozinho
e
pretender
destruir
a
bateria
de
lítio
dispensável,
isole-a
com
uma
fita
adesiva
em
vinil,
contacte
o
local
de
venda
e
siga
as
instruções
que
lhe
forem
fornecidas.
Se
utilizar
um
computador
ThinkPad
em
casa
e
necessitar
de
destruir
uma
bateria
de
lítio,
terá
de
o
fazer
em
conformidade
com
as
disposições
legais
e
regulamentos
locais.
Destruição
de
uma
bateria
ThinkPad
obsoleta
O
computador
ThinkPad
contém
uma
bateria
de
iões
de
lítio
ou
uma
bateria
de
hidreto
de
níquel.
Se
utilizar
o
computador
ThinkPad
propriedade
de
uma
empresa
e
necessitar
de
destruir
uma
bateria,
contacte
um
responsável
IBM
junto
dos
departamentos
de
vendas,
assistência
técnica
ou
marketing
e
siga
as
instruções
que
lhe
forem
fornecidas.
Pode
igualmente
consultar
essas
instruções
no
endereço
www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery
Se
utilizar
um
computador
ThinkPad
em
casa
e
necessitar
de
destruir
uma
bateria,
terá
de
o
fazer
em
conformidade
com
as
disposições
legais
e
regulamentos
locais.
Oferta
de
software
IBM
Lotus
Acerca
da
oferta:
Na
qualidade
de
cliente
qualificado
de
um
computador
pessoal
ThinkPad,
o
utilizador
recebe
uma
licença
única
limitada
para
o
cliente
de
Lotus
Notes
“autónomo”.
Esta
licença
confere-lhe
o
direito
de
instalar
e
utilizar
este
software
no
seu
novo
computador
pessoal
ThinkPad,
utilizando
uma
das
seguintes
opções:
v
Esta
oferta
não
inclui
suportes
de
dados.
Se
ainda
não
possuir
o
Lotus
Notes
Client
apropriado
,
poderá
encomendar
um
CD
e
instalar
o
software
no
computador.**
Utilize
um
dos
métodos
indicados
na
página
seguinte
para
efectuar
a
encomenda.
Apêndice
D.
Informações
especiais
87