Lenovo ThinkPad X41 (Portuguese) Service and troubleshooting guide for ThinkPa - Page 60

Recuperar, software, pré-instalado

Page 60 highlights

Resolução de problemas 8. Prima F3 ou Esc para sair do submenu. Se estiver num submenu imbricado, prima Esc repetidamente até voltar ao menu do BIOS Setup Utility. Nota: Se for necessário repor os valores originais das definições, como se encontravam quando adquiriu o computador, prima a tecla F9 para carregar as predefinições. Pode igualmente seleccionar uma opção no submenu Reiniciar (Restart) para carregar as predefinições ou cancelar as alterações efectuadas. 9. Seleccione Reiniciar (Restart) e, em seguida, prima Enter. Desloque o cursor para a opção de reinício pretendida e, em seguida, prima Enter. O computador é reiniciado. Recuperar software pré-instalado O disco rígido do computador tem uma partição oculta e protegida destinada ao arquivo de cópias de segurança. Esta área contém uma imagem da cópia de segurança completa do disco rígido original, tal como fornecido de origem, bem como uma aplicação denominada Rescue and Recovery. Se tiver executado uma operação de cópia de segurança utilizando o programa Rescue and Recovery, terá igualmente uma ou mais cópias de segurança guardadas que reflectem o conteúdo do disco rígido em diversos momentos. Estas cópias de segurança poderão estar armazenadas no disco rígido, numa unidade de rede ou ainda num suporte amovível, dependendo das opções seleccionadas durante a operação de cópia de segurança. Pode utilizar o programa Rescue and Recovery ou o espaço de trabalho do Rescue and Recovery para restaurar o conteúdo do disco rígido para um estado anterior, utilizando qualquer uma das cópias de segurança armazenadas. A execução do espaço de trabalho do Rescue and Recovery é independente do sistema operativo Windows. Assim, pode iniciá-lo premindo o botão azul Access IBM, quando solicitado durante o arranque. Uma vez iniciado o espaço de trabalho do Rescue and Recovery, pode executar uma operação de recuperação, mesmo que não consiga iniciar o Windows. Para obter mais informações acerca das funções do Rescue and Recovery, consulte o tópico Ferramentas de cópia de segurança e restauro de dados ("Data backup-and-restore tools") ou Introdução ao Rescue and Recovery ("Introducing Rescue and Recovery") no sistema de ajuda integrado. Para repor o conteúdo de origem do disco rígido, proceda do seguinte modo: Notas: 1. Se a unidade óptica não estiver ligada ao computador ThinkPad durante a recuperação, o software de DVD e o software de gravação de CDs não serão instalados. Para se certificar de que serão correctamente instalados, 36 ThinkPad®X41 Tablet Manual de Assistência e Resolução de Problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118

8.
Prima
F3
ou
Esc
para
sair
do
submenu.
Se
estiver
num
submenu
imbricado,
prima
Esc
repetidamente
até
voltar
ao
menu
do
BIOS
Setup
Utility.
Nota:
Se
for
necessário
repor
os
valores
originais
das
definições,
como
se
encontravam
quando
adquiriu
o
computador,
prima
a
tecla
F9
para
carregar
as
predefinições.
Pode
igualmente
seleccionar
uma
opção
no
submenu
Reiniciar
(Restart)
para
carregar
as
predefinições
ou
cancelar
as
alterações
efectuadas.
9.
Seleccione
Reiniciar
(Restart)
e,
em
seguida,
prima
Enter.
Desloque
o
cursor
para
a
opção
de
reinício
pretendida
e,
em
seguida,
prima
Enter.
O
computador
é
reiniciado.
Recuperar
software
pré-instalado
O
disco
rígido
do
computador
tem
uma
partição
oculta
e
protegida
destinada
ao
arquivo
de
cópias
de
segurança.
Esta
área
contém
uma
imagem
da
cópia
de
segurança
completa
do
disco
rígido
original,
tal
como
fornecido
de
origem,
bem
como
uma
aplicação
denominada
Rescue
and
Recovery.
Se
tiver
executado
uma
operação
de
cópia
de
segurança
utilizando
o
programa
Rescue
and
Recovery,
terá
igualmente
uma
ou
mais
cópias
de
segurança
guardadas
que
reflectem
o
conteúdo
do
disco
rígido
em
diversos
momentos.
Estas
cópias
de
segurança
poderão
estar
armazenadas
no
disco
rígido,
numa
unidade
de
rede
ou
ainda
num
suporte
amovível,
dependendo
das
opções
seleccionadas
durante
a
operação
de
cópia
de
segurança.
Pode
utilizar
o
programa
Rescue
and
Recovery
ou
o
espaço
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery
para
restaurar
o
conteúdo
do
disco
rígido
para
um
estado
anterior,
utilizando
qualquer
uma
das
cópias
de
segurança
armazenadas.
A
execução
do
espaço
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery
é
independente
do
sistema
operativo
Windows.
Assim,
pode
iniciá-lo
premindo
o
botão
azul
Access
IBM,
quando
solicitado
durante
o
arranque.
Uma
vez
iniciado
o
espaço
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery,
pode
executar
uma
operação
de
recuperação,
mesmo
que
não
consiga
iniciar
o
Windows.
Para
obter
mais
informações
acerca
das
funções
do
Rescue
and
Recovery,
consulte
o
tópico
Ferramentas
de
cópia
de
segurança
e
restauro
de
dados
(“Data
backup-and-restore
tools”)
ou
Introdução
ao
Rescue
and
Recovery
(“Introducing
Rescue
and
Recovery”)
no
sistema
de
ajuda
integrado.
Para
repor
o
conteúdo
de
origem
do
disco
rígido,
proceda
do
seguinte
modo:
Notas:
1.
Se
a
unidade
óptica
não
estiver
ligada
ao
computador
ThinkPad
durante
a
recuperação,
o
software
de
DVD
e
o
software
de
gravação
de
CDs
não
serão
instalados.
Para
se
certificar
de
que
serão
correctamente
instalados,
Resolução
de
problemas
36
ThinkPad
®
X41
Tablet
Manual
de
Assistência
e
Resolução
de
Problemas