Lenovo ThinkStation D20 (Brazilian Portuguese) User guide - Page 14

está conectado permanentemente.

Get Lenovo ThinkStation D20 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkStation D20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

1 Conector de entrada de áudio 2 Conector de saída de áudio (conector do alto-falante frontal) Utilizado para receber sinais de áudio de um dispositivo de áudio externo, como um sistema estéreo. Ao conectar um dispositivo de áudio externo ao computador, conecte o cabo ao conector de saída de áudio do dispositivo e o conector de entrada de áudio do computador. Utilizado para enviar sinais de áudio do computador para dispositivos de áudio externos, tais como alto-falantes estéreo com alimentação (alto-falantes com amplificadores integrados), teclados multimídia ou o conector de entrada de áudio em um sistema estéreo ou outros dispositivos de gravação externos. 3 Conector do microfone 4 Conector do fone de ouvido 5 Conector de saída de áudio (conector do alto-falante central/subwoofer) 6 Conector de saída de áudio (conector do alto-falante traseiro) 7 Conector de saída de áudio (conector do alto-falante lateral) 8 Conector de entrada SPDIF (Sony Philips Digital Interconnect Format) ótico 9 Conector de saída ótico SPDIF Quando utilizado com alto-falantes surround 5.1 ou 7.1, este conector deverá ser conectado aos alto-falantes frontais direito e esquerdo. Utilizado para conectar um microfone ao seu computador quando você desejar gravar o som ou se usar um software de reconhecimento de fala. Utilizado para conectar fones de ouvido em seu computador quando você quiser ouvir música ou outros sons sem perturbar ninguém. Este conector pode estar localizado na parte frontal do computador. Quando utilizado com alto-falantes surround 5.1 ou 7.1, este conector deve estar conectado ao alto-falante central e subwoofer. Quando utilizado com alto-falantes surround 5.1 ou 7.1, este conector deve estar conectado aos alto-falantes traseiros direito e esquerdo. Quando utilizado com alto-falantes surround 7.1, este conector deve estar conectado aos alto-falantes laterais direito e esquerdo. Utilizado para receber sinais digitais de áudio 5.1 de um dispositivo externo, como um receptor ou outros dispositivos multimídia, por meio de um cabo ótico TOSLINK (ToshibaLink). Utilizado para enviar sinais digitais de áudio 5.1 de um computador para um dispositivo externo, como um amplificador ou um receptor, por meio de um cabo ótico TOSLINK. 6. Se você tiver alto-falantes com alimentação com um adaptador de energia ac: F_LR a. Conecte o cabo que fica entre os alto-falantes, se necessário. Em alguns alto-falantes, esse cabo está conectado permanentemente. b. Conecte o cabo do adaptador de energia ac ao alto-falante. c. Conecte as caixas de som ao computador. d. Conecte o adaptador de energia ac à fonte de alimentação ac. 8 Guia do Usuário do ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
1
Conector de entrada de áudio
Utilizado para receber sinais de áudio de um dispositivo de áudio
externo, como um sistema estéreo. Ao conectar um dispositivo
de áudio externo ao computador, conecte o cabo ao conector de
saída de áudio do dispositivo e o conector de entrada de áudio do
computador.
2
Conector de saída de áudio (conector
do alto-falante frontal)
Utilizado para enviar sinais de áudio do computador para dispositivos
de áudio externos, tais como alto-falantes estéreo com alimentação
(alto-falantes com amplificadores integrados), teclados multimídia ou
o conector de entrada de áudio em um sistema estéreo ou outros
dispositivos de gravação externos.
Quando utilizado com alto-falantes surround 5.1 ou 7.1, este conector
deverá ser conectado aos alto-falantes frontais direito e esquerdo.
3
Conector do microfone
Utilizado para conectar um microfone ao seu computador quando
você desejar gravar o som ou se usar um software de reconhecimento
de fala.
4
Conector do fone de ouvido
Utilizado para conectar fones de ouvido em seu computador quando
você quiser ouvir música ou outros sons sem perturbar ninguém.
Este conector pode estar localizado na parte frontal do computador.
5
Conector de saída de áudio (conector
do alto-falante central/subwoofer)
Quando utilizado com alto-falantes surround 5.1 ou 7.1, este
conector deve estar conectado ao alto-falante central e subwoofer.
6
Conector de saída de áudio (conector
do alto-falante traseiro)
Quando utilizado com alto-falantes surround 5.1 ou 7.1, este conector
deve estar conectado aos alto-falantes traseiros direito e esquerdo.
7
Conector de saída de áudio (conector
do alto-falante lateral)
Quando utilizado com alto-falantes surround 7.1, este conector deve
estar conectado aos alto-falantes laterais direito e esquerdo.
8
Conector de entrada SPDIF (Sony
Philips Digital Interconnect Format) ótico
Utilizado para receber sinais digitais de áudio 5.1 de um dispositivo
externo, como um receptor ou outros dispositivos multimídia, por
meio de um cabo ótico TOSLINK (ToshibaLink).
9
Conector de saída ótico SPDIF
Utilizado para enviar sinais digitais de áudio 5.1 de um computador
para um dispositivo externo, como um amplificador ou um receptor,
por meio de um cabo ótico TOSLINK.
6. Se você tiver alto-falantes com alimentação com um adaptador de energia ac:
F_LR
a.
Conecte o cabo que fica entre os alto-falantes, se necessário. Em alguns alto-falantes, esse cabo
está conectado permanentemente.
b. Conecte o cabo do adaptador de energia ac ao alto-falante.
c.
Conecte as caixas de som ao computador.
d. Conecte o adaptador de energia ac à fonte de alimentação ac.
8
Guia do Usuário do ThinkStation