Lenovo ThinkStation D30 (Portuguese) User Guide - Page 90

Configuração rápida de RAID utilizando o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS

Page 90 highlights

5. Se a unidade de disco rígido que pretende repor fizer parte de um volume RAID, o computador poderá detectar que o volume RAID está degradado. Neste caso, é solicitado ao utilizador que seleccione uma unidade de disco rígido para iniciar o processo de recompilação. 6. Seleccione uma unidade de disco rígido disponível e, em seguida, prima Enter para iniciar o processo de recompilação. Nota: Prima Esc para cancelar o processo de recompilação e manter o volume RAID no estado degradado. Na janela do menu principal em DISK/VOLUME INFORMATION, é apresentada a alteração do estado do volume RAID para Degraded. Configuração rápida de RAID utilizando o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS Notas: • A placa adaptadora LSI MegaRAID SAS e o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS só estão disponíveis em alguns modelos. • Os passos que se seguem nesta secção destinam-se a orientar o utilizador na configuração rápida das funções básicas de RAID com a placa adaptadora LSI MegaRAID SAS. Para obter informações sobre instalação e configuração avançada utilizando esta placa adaptadora, consulte o Manual de Utilizador de Software MegaRAID SAS completo, disponível em http://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/detail.page?DocID=UM007543. Esta secção contém informações sobre os seguintes tópicos: • "Instalar unidades de disco rígido SATA ou SAS" na página 78 • "Entrar no utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS" na página 79 • "Criar volumes RAID utilizando o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS" na página 79 • "Eliminar volumes RAID utilizando o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS" na página 80 • "Configurar a unidade de disco rígido sobresselente" na página 80 Instalar unidades de disco rígido SATA ou SAS Certifique-se de que o computador tem o número mínimo de unidades de disco rígido SATA ou SAS instalado para os seguintes níveis de RAID suportados: • Nível de RAID 0 - Conjunto de discos com faixa - Um grupo de unidades de disco rígido de Nível de RAID 0, que inclui, no mínimo, uma unidade de disco rígido - Tamanho da faixa suportado: 8 KB a 1 MB - Melhor desempenho sem tolerância a falhas • Nível de RAID 00 - Grupo de unidades de disco rígido expandido com uma série de grupos de unidades de disco rígido de RAID 0 - Um grupo de unidades de disco rígido de Nível de RAID 00 que inclui duas a quatro unidades de disco rígido - Tamanho da faixa suportado: 8 KB a 1 MB - Melhor desempenho sem tolerância a falhas • Nível de RAID 1 - Conjunto de discos com replicação - Um grupo de unidades de disco rígido de Nível de RAID 1 que inclui duas a quatro unidades de disco rígido - Desempenho de leitura melhorado e redundância a 100% 78 Manual do Utilizador do ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

5. Se a unidade de disco rígido que pretende repor fizer parte de um volume RAID, o computador poderá
detectar que o volume RAID está degradado. Neste caso, é solicitado ao utilizador que seleccione uma
unidade de disco rígido para iniciar o processo de recompilação.
6. Seleccione uma unidade de disco rígido disponível e, em seguida, prima Enter para iniciar o processo
de recompilação.
Nota:
Prima Esc para cancelar o processo de recompilação e manter o volume RAID no estado
degradado. Na janela do menu principal em
DISK/VOLUME INFORMATION
, é apresentada a alteração
do estado do volume RAID para
Degraded
.
Configuração rápida de RAID utilizando o utilitário de configuração LSI
MegaRAID BIOS
Notas:
A placa adaptadora LSI MegaRAID SAS e o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS só estão
disponíveis em alguns modelos.
Os passos que se seguem nesta secção destinam-se a orientar o utilizador na configuração
rápida das funções básicas de RAID com a placa adaptadora LSI MegaRAID SAS. Para obter
informações sobre instalação e configuração avançada utilizando esta placa adaptadora,
consulte o
Manual de Utilizador de Software MegaRAID SAS
completo, disponível em
Esta secção contém informações sobre os seguintes tópicos:
“Instalar unidades de disco rígido SATA ou SAS” na página 78
“Entrar no utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS” na página 79
“Criar volumes RAID utilizando o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS” na página 79
“Eliminar volumes RAID utilizando o utilitário de configuração LSI MegaRAID BIOS” na página 80
“Configurar a unidade de disco rígido sobresselente” na página 80
Instalar unidades de disco rígido SATA ou SAS
Certifique-se de que o computador tem o número mínimo de unidades de disco rígido SATA ou SAS
instalado para os seguintes níveis de RAID suportados:
Nível de RAID 0 - Conjunto de discos com faixa
Um grupo de unidades de disco rígido de Nível de RAID 0, que inclui, no mínimo, uma unidade de
disco rígido
Tamanho da faixa suportado: 8 KB a 1 MB
Melhor desempenho sem tolerância a falhas
Nível de RAID 00 - Grupo de unidades de disco rígido expandido com uma série de grupos de unidades
de disco rígido de RAID 0
Um grupo de unidades de disco rígido de Nível de RAID 00 que inclui duas a quatro unidades
de disco rígido
Tamanho da faixa suportado: 8 KB a 1 MB
Melhor desempenho sem tolerância a falhas
Nível de RAID 1 - Conjunto de discos com replicação
Um grupo de unidades de disco rígido de Nível de RAID 1 que inclui duas a quatro unidades de
disco rígido
Desempenho de leitura melhorado e redundância a 100%
78
Manual do Utilizador do ThinkStation