Lexmark 6500e Setup Guide - Page 15

6 Unpack the scanner communications card, and then locate the scanner communications card connector. Déballez la carte de communication du scanner, puis localisez le connecteur de la carte de communication du scanner. Disimballare la scheda comunicazioni dello scanner e individuare il connettore. 1 Packen Sie die Scanner-Kommunikationskarte aus, und suchen Sie den Steckplatz für die Karte. Desembale la tarjeta de comunicaciones del escáner y, a continuación, localice el conector de la tarjeta de comunicaciones del escáner. 2 1 Scanner communications card connector Connecteur de carte de communication du scanner Connettore della scheda comunicazioni dello scanner Stecklatz für Scanner-Kommunikationskarte Conector de la tarjeta de comunicaciones del escáner Conector da placa de comunicações do scanner Connector voor communicatiekaart scanner Kontakt for kommunikasjonskort for skanner Anslutning till skannerns kommunikationskort Stik til scannerens kommunikationskort Skannerin yhteyskortin liitäntä Złącze karty komunikacyjnej skanera Tarayıcı iletişim kartı konektörü Conectorul cardului de comunicaţii al scanerului 2 Memory card connector Connecteur de carte mémoire Connettore della scheda di memoria Steckplatz für Speicherkarten Conector de la tarjeta de memoria Conector da placa de memória Connector voor geheugenkaart Kontakt for minnekort Minneskortanslutning Stik til hukommelseskort Muistikortin liitäntä Złącze karty pamięci Bellek kartı konektörü Conectorul cardului de memorie Remova a placa de comunicações do scanner e localize o respectivo conector. Haal de communicatiekaart voor de scanner uit de verpakking en zoek de desbetreffende connector. Pakk ut kommunikasjonskortet for skanneren, og finn frem til kontakten for dette kortet. Packa upp skannerns kommunikationskort och leta reda på anslutningen till skannerns kommunikationskort. Pak scannerens kommunikationskort ud, og find stikket til scannerens kommunikationskort. Poista skannerin yhteyskortti pakkauksesta ja etsi skannerin yhteyskortin liitäntä. Rozpakuj kartę komunikacyjną skanera i zlokalizuj jej złącze Tarayıcı iletişim kartını paketinden çıkarın ve ardından tarayıcı iletişim kartı konektörünü bulun. Despachetaţi cardul de comunicaţii al scanerului şi apoi localizaţi conectorul cardului. 15