LiftMaster 81602MC Owners Manual - English French Spanish - Page 148

Control Remoto, O Una Entrada Sin Llave Mediante El BotÓn Pulsador Del Control De La

Page 148 highlights

Funcionamiento Control remoto El control remoto ya ha sido programado en la fábrica para que funcione con su abrepuertas de garaje. Los modelos más antiguos de controles remotos de LiftMaster NO son compatibles; consulte la página 45 para conocer los accesorios compatibles. La programación se puede realizar a través del control de la puerta o el botón learn (aprender) del abrepuertas de garaje. Para programar accesorios adicionales, consulte las instrucciones provistas con el accesorio o visite LiftMaster.com. Si su vehículo está equipado con Homelink®, tal vez requiera un adaptador externo, dependiendo de la marca, el modelo y el año de su vehículo. Visite www.homelink.com para obtener más información. PASOS PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR EL PIN DE UN CONTROL REMOTO O UNA ENTRADA SIN LLAVE MEDIANTE EL BOTÓN PULSADOR DEL CONTROL DE LA PUERTA: MODELO 882LMW 1. Presione el botón LEARN (APRENDER) dos veces. El LED de comando parpadeará. 2. Control remoto: Presione el botón del control remoto con el que desee operar su puerta de garaje. Entrada sin llave: Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico de la entrada sin llave. Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR). Las luces del abrepuertas de garaje parpadearán (o se oirán dos clics) y el LED de comando dejará de parpadear cuando se haya programado el código. Repita los pasos anteriores para programar controles remotos o dispositivos de entrada inalámbrica sin llave adicionales. Si la programación no tiene éxito, programe el control remoto usando el botón Learn (Aprender). 1 Botón LEARN (APRENDER) LED de comando 2 O 4GHI 5 6 JKL MNO 7 8 9 PRS TUV WXY * * 0 QZ # 0 QZ # ENTER ENTER ???? PIN PASOS PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR EL PIN DE UN CONTROL REMOTO O UNA ENTRADA SIN LLAVE MEDIANTE EL BOTÓN PULSADOR DEL CONTROL DE LA PUERTA: MODELO 883LMW 1. Mantenga presionados el botón LIGHT (LUZ) y el botón pulsador hasta que el LED del botón pulsador comience a parpadear. 2. Control remoto: Presione el botón del control remoto con el que desee operar su puerta de garaje. Entrada sin llave: Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el teclado numérico de la entrada sin llave. Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR). Parpadearán las luces del abrepuertas de garaje (o se oirán dos chasquidos) cuando se haya programado el código. Repita los pasos anteriores para programar controles remotos o dispositivos de entrada inalámbrica sin llave adicionales. Si la programación no tiene éxito, programe el control remoto usando el botón Learn (Aprender). 1 Botón pulsador Botón LIGHT/LEARN (LUZ/APRENDER) 2 O 4GHI 5JKL 6 MNO 7 8 9 PRS TUV WXY * * 0 QZ # 0 QZ # ENTER ENTER ???? PIN PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR UN CONTROL REMOTO UTILIZANDO EL BOTÓN LEARN 1. Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje. 2. Mantenga presionado el botón del control remoto con el que desee operar. Suelte el botón cuando las luces del abrepuertas de garaje parpadeen o escuche dos clic. 1 2 "cli"cc"lic" Botón LEARN (APRENDER) LED LEARN (APRENDER) 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162

40
Funcionamiento
Control remoto
El control remoto ya ha sido programado en la fábrica para que funcione con su abrepuertas de
garaje.
Los modelos más antiguos de controles remotos de LiftMaster NO son compatibles; consulte la
página 45 para conocer los accesorios compatibles. La programación se puede realizar a través del
control de la puerta o el botón learn (aprender) del abrepuertas de garaje. Para programar accesorios
adicionales, consulte las instrucciones provistas con el accesorio o visite LiftMaster.com. Si su
vehículo está equipado con Homelink
®
, tal vez requiera un adaptador externo, dependiendo de la
marca, el modelo y el año de su vehículo. Visite www.homelink.com para obtener más información.
PASOS PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR EL PIN DE UN CONTROL REMOTO
O UNA ENTRADA SIN LLAVE MEDIANTE EL BOTÓN PULSADOR DEL CONTROL DE LA
PUERTA: MODELO 882LMW
1.
Presione el botón LEARN (APRENDER)
dos veces
. El LED de comando parpadeará.
2.
Control remoto:
Presione el botón del control remoto con el que desee operar su puerta de garaje.
Entrada sin llave:
Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el
teclado numérico de la entrada sin llave. Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR).
Las luces del abrepuertas de garaje parpadearán (o se oirán dos clics) y el LED de comando dejará
de parpadear cuando se haya programado el código. Repita los pasos anteriores para programar
controles remotos o dispositivos de entrada inalámbrica sin llave adicionales. Si la programación no
tiene éxito, programe el control remoto usando el botón Learn (Aprender).
Botón LEARN
(APRENDER)
LED de comando
1
O
PIN
?
?
?
?
4
5
7
8
9
0
*
#
0
QZ
*
#
ENTER
6
2
PASOS PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR EL PIN DE UN CONTROL REMOTO
O UNA ENTRADA SIN LLAVE MEDIANTE EL BOTÓN PULSADOR DEL CONTROL DE LA
PUERTA: MODELO 883LMW
1.
Mantenga presionados el botón LIGHT (LUZ) y el botón pulsador hasta que el LED del botón
pulsador comience a parpadear.
2.
Control remoto:
Presione el botón del control remoto con el que desee operar su puerta de garaje.
Entrada sin llave:
Introduzca un número de identificación personal (PIN) de 4 dígitos de su elección en el
teclado numérico de la entrada sin llave. Luego, presione el botón ENTER (ENTRAR).
Parpadearán las luces del abrepuertas de garaje (o se oirán dos chasquidos) cuando se haya
programado el código. Repita los pasos anteriores para programar controles remotos o dispositivos
de entrada inalámbrica sin llave adicionales. Si la programación no tiene éxito, programe el control
remoto usando el botón Learn (Aprender).
1
O
PIN
?
?
?
?
4
5
7
8
9
0
*
#
ENTER
0
QZ
*
#
ENTER
6
2
Botón pulsador
Botón LIGHT/LEARN (LUZ/APRENDER)
PARA AÑADIR, REPROGRAMAR O CAMBIAR UN CONTROL REMOTO UTILIZANDO EL
BOTÓN LEARN
1.
Mantenga presionado el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje.
2.
Mantenga presionado el botón del control remoto con el que desee operar. Suelte el botón
cuando las luces del abrepuertas de garaje parpadeen o escuche dos clic.
LED LEARN (APRENDER)
Botón LEARN
(APRENDER)
“clic”
“clic”
1
2