LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 65

Aligner les capteurs d'inversion de sécurité, S'assurer que le panneau de commande est, correctement

Page 65 highlights

Alimentation 2 Aligner les capteurs d'inversion de sécurité IMPORTANT : Les capteurs d'inversion de sécurité DOIVENT être connectés et alignés correctement avant que l'ouvre-porte de garage ne se déplace vers le bas. Lorsque l'ouvre-porte de garage est alimenté en électricité, vérifiez les capteurs d'inversion de sécurité. Si les capteurs sont alignés et câblés correctement, les deux voyants à DEL s'allument en continu. DÉPANNAGE DU CAPTEUR DE SÉCURITÉ Si l'un des voyants à DEL du capteur est éteint, le capteur n'est pas alimenté : 1. Vérifiez que l'ouvre-porte de garage est alimenté en électricité. 2. Vérifiez que le fil du capteur n'est pas court-circuité ou cassé. 3. Vérifiez que les capteurs sont correctement câblés; les fils blancs sur la borne blanche et les fils blancs/noirs sur la borne grise. 1 2 3 Light Beam Protection Area RED WHITE WHITE GREY Sending sensor - amber LED Receiving sensor - green LED The receiving sensor has a sticker on the back. Pour aligner les capteurs d'inversion de sécurité : 1. Desserrez les écrous à oreilles. 2. Ajustez les capteurs vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que les deux voyants à DEL s'allument de manière continue, indiquant l'alignement. 3. Serrez l'écrou à oreilles pour fixer le capteur. Si le voyant à DEL vert du capteur de réception clignote, les capteurs sont obstrués ou mal alignés : 1. Vérifiez que le faisceau lumineux du capteur n'est pas obstrué. 2. Alignez les capteurs. 3. Si le capteur de réception (DEL vert) fait face à la lumière directe du soleil, interchangez le capteur de réception avec le capteur d'envoi et répétez l'étape 1 Installer les capteurs d'inversion de sécurité en page 20 pour assurer un fonctionnement adéquat. 3 S'assurer que le panneau de commande est correctement câblé Si le panneau de commande a été installé et câblé correctement, le voyant de commande situé derrière la barre de commande clignote. Wing nut 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125

24
Alimentation
2 Aligner les capteurs d’inversion de sécurité
IMPORTANT : Les capteurs d’inversion de sécurité DOIVENT être connectés et
alignés correctement avant que l’ouvre-porte de garage ne se déplace vers le bas.
Lorsque l’ouvre-porte de garage est alimenté en électricité, vérifiez les capteurs
d’inversion de sécurité. Si les capteurs sont alignés et câblés correctement, les deux
voyants à DEL s’allument en continu.
Light Beam Protection Area
Receiving sensor - green LED
The receiving sensor has a
sticker on the back.
Sending sensor - amber LED
Pour aligner les capteurs d’inversion de sécurité :
1.
Desserrez les écrous à oreilles.
2.
Ajustez les capteurs vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que les deux voyants à
DEL s’allument de manière continue, indiquant l’alignement.
3.
Serrez l’écrou à oreilles pour fixer le capteur.
Wing nut
DÉPANNAGE DU CAPTEUR DE SÉCURITÉ
Si l’un des voyants à DEL du capteur est éteint, le capteur n’est pas alimenté :
1.
Vérifiez que l’ouvre-porte de garage est alimenté en électricité.
2.
Vérifiez que le fil du capteur n’est pas court-circuité ou cassé.
3.
Vérifiez que les capteurs sont correctement câblés; les fils blancs sur la borne
blanche et les fils blancs/noirs sur la borne grise.
RED
WHITE
WHITE
GREY
3
2
1
Si le voyant à DEL vert du capteur de réception clignote, les capteurs sont obstrués ou
mal alignés :
1.
Vérifiez que le faisceau lumineux du capteur n’est pas obstrué.
2.
Alignez les capteurs.
3.
Si le capteur de réception (DEL vert) fait face à la lumière directe du soleil,
interchangez le capteur de réception avec le capteur d’envoi et répétez l’étape 1
Installer les capteurs d’inversion de sécurité en page 20 pour assurer un
fonctionnement adéquat.
3 S’assurer que le panneau de commande est
correctement câblé
Si le panneau de commande a été installé et câblé correctement, le voyant de commande
situé derrière la barre de commande clignote.