LiftMaster 8587WL Owners Manual - English French Spanish - Page 90

Conjunto

Page 90 highlights

Conjunto 1 Fijar el riel al abridor de la puerta del garaje Para evitar daños GRAVES al abrepuertas de garaje, use SOLO aquellos pernos/sujetadores montados en la parte superior del abrepuertas. NOTA: SOLO use los pernos que quitó del abrepuertas de garaje. Coloque el abrepuertas de garaje sobre la caja del paquete para evitar que se raye. 1. Retire el perno y la tuerca de seguridad de la parte superior del abridor de la puerta del garaje. 2. Alinee el carril y la espuma de poliestireno sobre la rueda dentada. Corta la cinta de la barandilla, la cadena y la espuma de poliestireno. 3. Fije el riel con el perno arandelado y la tuerca de seguridad retirados anteriormente. 4. Coloque la cadena alrededor del piñón del abrepuertas de garaje. 5. Fije el extensor de cadena al abrepuertas de garaje con tornillos. 6. Guíe la cadena alrededor de la ranura seleccionada en el esparcidor de cadena, para enganchar el piñón de 8 o 6 dientes. NOTA: El piñón de 6 dientes es para usar con puertas de carruajes y el piñón de 8 dientes es para usar con puertas normales. HARDWARE Washered Bolt 5/16"-18x1/2" (Mounted in the garage door opener) Lock Nut (Mounted in the garage door opener) Washered Bolt 5/16"-18x1/2" Lock Nut Hex Screws 8-32x1" Washers Models 8587W and 8587WLB only Chain Spreader 6-Tooth Sprocket Chain Spreader 8-Tooth Sprocket Motor Unit Mounting Plate Motor Unit Mounting Plate 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125

7
Conjunto
1 Fijar el riel al abridor de la puerta del garaje
Para evitar daños GRAVES al abrepuertas de garaje, use SOLO aquellos
pernos/sujetadores montados en la parte superior del abrepuertas.
NOTA:
SOLO use los pernos que quitó del abrepuertas de garaje. Coloque el
abrepuertas de garaje sobre la caja del paquete para evitar que se raye.
1.
Retire el perno y la tuerca de seguridad de la parte superior del abridor de la
puerta del garaje.
2.
Alinee el carril y la espuma de poliestireno sobre la rueda dentada. Corta la cinta
de la barandilla, la cadena y la espuma de poliestireno.
3.
Fije el riel con el perno arandelado y la tuerca de seguridad retirados
anteriormente.
4.
Coloque la cadena alrededor del piñón del abrepuertas de garaje.
5.
Fije el extensor de cadena al abrepuertas de garaje con tornillos.
6.
Guíe la cadena alrededor de la ranura seleccionada en el esparcidor de cadena,
para enganchar el piñón de 8 o 6 dientes.
NOTA:
El piñón de 6 dientes es para usar con puertas de carruajes y el piñón de 8
dientes es para usar con puertas normales.
Washered Bolt
5/16"-18x1/2"
(Mounted in the garage
door opener)
HARDWARE
Lock Nut
(Mounted in the
garage door opener)
Lock
Nut
Washered Bolt
5/16"-18x1/2"
Hex Screws 8-32x1"
Washers
Chain Spreader
6-Tooth
Sprocket
8-Tooth
Sprocket
Chain Spreader
Models 8587W and 8587WLB only
Motor Unit Mounting Plate
Motor Unit Mounting Plate