Logitech USB Desktop Microphone Manual - Page 5

Windows® XP, 2000, Me, 98SE Installation - PC L'installation du produit s'effectue comme celle de tout produit compatible USB, en branchant le connecteur USB sur un port USB disponible de l'ordinateur. Vous pouvez effectuer le branchement avant de démarrer l'ordinateur ou pendant que celui-ci est en fonctionnement. L'Assistant d'ajout de nouveau matériel s'affiche. Les pilotes suivants sont automatiquement installés: USB Composite Device, USB Audio Device et USB HID Device sur Windows® Me et 2000. Cliquez sur Suivant dans Windows® 98SE. Mode d'emploi - PC Enregistrement d'un fichier audio: 1. Cliquez sur Démarrer, Programmes, Accessoires, Divertissement, Magnétophone. 2. Orientez le microphone, cliquez sur le bouton ENREGISTRER et procédez à l'enregistrement d'un fichier vocal. Cliquez sur le bouton ARRETER, une fois l'enregistrement terminé. Pour écouter le résultat de l'enregistrement, cliquez sur le bouton LIRE. Si vous entendez votre voix, cela signifie que l'installation a réussi. Installation PC / Mode d'emploi Réglage du volume - Windows® 2000, Windows® Me, Windows® 98SE: Réglez le volume de l'enregistrement ou de la lecture à l'aide du curseur du potentiomètre audio, situé dans les paramètres audio multimédias. 1. 1. Cliquez sur Démarrer, Paramètres, Panneau de configuration, Sons et multimédia, Audio et vérifiez que USB Audio Device est sélectionné en tant que dispositif par défaut pour les enregistrements sonores. Si tel n'est pas le cas, sélectionnez-le, cliquez sur Appliquer, puis sur OK. Windows® 2000 and Windows® Me: Cliquez sur le bouton Volume dans la section Enregistrement des sons afin d'afficher le panneau Contrôle du volume. Windows® 98SE: Cliquez sur le bouton correspondant au potentiomètre et au microphone. 2. Dans le panneau contenant le potentiomètre audio, vérifiez que l'option Muet n'est PAS sélectionnée. 7 Français Réglez le volume en faisant glisser le curseur vers le haut pour l'augmenter ou vers le bas pour le diminuer. Cliquez sur Appliquer, puis sur OK. Réglage du volume - Windows® XP: Réglez le volume de l'enregistrement ou de la lecture à l'aide du curseur du potentiomètre audio, situé dans les paramètres audio multimédias. 1. Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration, Sons, voix et périphériques audio, puis sur Sons et périphériques audio. Cliquez sur Ajuster le volume du système et vérifiez que AK5370 (USB Audio chip) est sélectionné comme dispositif par défaut pour les enregistrements sonores. 2. Cliquez sur l'onglet Volume et vérifiez que l'option Muet n'est PAS sélectionnée. Réglez le volume en faisant glisser le curseur. Déplacez le curseur vers le haut pour augmenter le volume ou vers le bas pour le diminuer. Cliquez sur Appliquer, puis sur OK. Dépannage 1. Vérifiez que votre casque est branché sur un port USB disponible. Essayez de le débrancher, puis de le rebrancher. 2. Assurez-vous que l'option Muet des paramètres de volume et de lecture n'est pas activée et que le curseur du potentiomètre des divers périphériques se trouve en position médiane. Reportez-vous à la section Réglage du volume de ce manuel. 3. Vérifiez que l'application que vous utilisez indique que USB Audio Device est sélectionné en tant que dispositif d'enregistrement. 4. Cliquez sur Démarrer, Paramètres, Panneau de configuration et Multimédia. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, vérifiez que le dispositif d'enregistrement par défaut correspond à USB Audio Device et que l'option Utiliser uniquement les périphériques par défaut est sélectionnée. 5. Assurez-vous que le dispositif figure dans la liste du Gestionnaire de périphériques. Cliquez sur Démarrer, Paramètres, Panneau de configuration et Système. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur l'onglet Gestionnaire de périphériques (onglet Matériel, puis bouton Gestionnaire de périphériques sous Windows® Me et 2000). Sélectionnez Afficher les périphériques par type. Cliquez sur Contrôleurs son, vidéo et jeu. USB Audio Device figure en principe dans la liste. Sélectionnez également Universal Serial Bus Controllers. USB Composite Device devrait également être répertorié. Si tel n'est pas le cas, débranchez, puis rebranchez le dispositif. Redémarrez l'ordinateur. 6. Si vous utilisez un ordinateur qui n'est pas entièrement compatible USB, celui-ci risque de se bloquer lors du branchement du dispositif. Le cas échéant, contactez le fabricant de l'ordinateur. 7. Si la qualité de vos enregistrements sonores n'est pas satisfaisante, réglez votre enregistrement en qualité 16 bits dans le magnétophone en cliquant sur Fichier, Propriétés, Convertir maintenant. Sous l'onglet Nom, sélectionnez Qualité CD. 8 Français Dépannage PC