Mackie Onyx 1640i Owner's Manual (Français) - Page 6

Table des Matières

Page 6 highlights

Table des Matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 2 PRISE EN MAIN 3 INTRODUCTION 4 VOUS ÊTES ICI 6 SCHÉMAS DE CÂBLAGE 7 CARACTÉRISTIQUES 10 FACE ARRIÈRE/SECTION DES CONNEXIONS......... 10 1. ALIMENTATION 10 2. INTERRUPTEUR 10 3. CONNEXIONS FIREWIRE 10 4. ENTRÉES MICRO 11 5. ENTRÉES LIGNE 11 6. EMBASE D'INSERTION 11 7. MICRO TALKBACK 12 8. SORTIES XLR MAIN L/R 12 9. NIVEAU DE SORTIE PRINCIPAL 12 10. SORTIES JACK 6,35 MM MAIN L/R......... 12 11. SORTIE MONO 12 12. RÉGLAGE DE NIVEAU SORTIE MONO ....... 12 13. MAIN INSERTS 12 14. ENTRÉES TAPE 12 15. SORTIES TAPE 12 16. CTRL-RM OUT 13 17. SORTIES SUB 13 18. RETOURS AUX 1-4 13 19. DÉPARTS AUX 1-6 13 20. SORTIES D'ENREGISTREMENT 13 RÉGLAGES DES VOIES 14 22. ALIMENTATION FANTÔME 48 V 14 23. COUPE-BAS 14 24. ENTRÉE (LIGNE OU FW 1-16 15 25. TOUCHE HI-Z (VOIES 1 ET 2 15 26. RÉGLAGE DE GAIN 15 27. DÉPARTS FIREWIRE PRE/POST 15 28. EQ IN/OUT 16 29. ÉGALISEUR HIGH 16 30. FRÉQUENCE DE L'ÉGALISEUR HIGH-MID .. 16 31. NIVEAU DE L'ÉGALISEUR HIGH MID ........ 16 32. FRÉQUENCE DE L'ÉGALISEUR LOW-MID ... 16 33. NIVEAU DE L'ÉGALISEUR LOW MID ......... 16 34. ÉGALISEUR LOW 16 35. DÉPARTS AUX 1-6 16 36. PANORAMIQUE 17 37. MUTE 17 38. FADER DE VOIE 17 39. LEDS -20, 0, +10 AND OL 17 40. ASSIGN 17 6 Onyx 1640i 41. SOLO 18 CONTROL ROOM/PHONES ET AFFICHEURS ......... 19 42. SORTIE CASQUE 19 43. LAMPE 19 44. MIXAGE PRINCIPAL 19 45. TAPE, SUB 1-4, FW 1-2 20 46. ASSIGN TO MAIN MIX 20 47. BOUTON CONTROL ROOM 20 48. BOUTON PHONES 20 49. AFFICHEURS DE NIVEAU LEFT/RIGHT ...... 20 50. LED RUDE SOLO 21 51. NIVEAU SOLO 21 52. MODE SOLO 21 53. ENTRÉE TAPE 21 54. TAPE TO MAIN MIX 21 AUX MASTER 22 55. DÉPARTS MASTER AUX 1-6 22 56. PRE/POST 22 57. DÉPARTS AUX SOLO 22 58. AUX SENDS 1-6 TO FW 9-14 23 59. RETOURS MASTER AUX 1-4 23 60. EFX TO MON 23 61. AUX RETURN 3 SEND TO MAIN/SUBS ...... 23 62. SUBS 1-2/3-4 23 63. AUX RETURN 4 TO CR/PHONES ONLY...... 24 64. LED POWER 24 TALKBACK 25 65. MICRO TALKBACK 25 66. NIVEAU TALKBACK 25 67. DESTINATION : PHONES, AUX 1-6 25 68. TOUCHE TALKBACK 25 69. TOUCHE EXTERNAL MIC 25 MIXAGE PRINCIPAL ET SOUS-MIXAGES 26 70. SUB ASSIGN 26 71. FADERS SUB 1-4 26 72. SUBS 1-4 TO FW 5-8 26 73. MIXAGE PRINCIPAL 27 74. ASSIGN TO FW 15-16 27 ANNEXE A : INFORMATION SUR L'ENTRETIEN ....... 28 ANNEXE B : CONNEXIONS 29 ANNEXE C : INFORMATIONS TECHNIQUES 31 ANNEXE D : ROTOPOD 34 ANNEXE E : FIREWIRE 42 ANNEXE F : MODIFICATIONS 46 GARANTIE LIMITÉE 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

6
Onyx 1640i
Table des Matières
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
..................
2
PRISE EN MAIN
.......................................................
3
INTRODUCTION
......................................................
4
VOUS ÊTES ICI
........................................................
6
SCHÉMAS DE CÂBLAGE
............................................
7
CARACTÉRISTIQUES
..............................................
10
FACE ARRIÈRE/SECTION DES CONNEXIONS
.........
10
1.
ALIMENTATION
......................................
10
2.
INTERRUPTEUR
......................................
10
3.
CONNEXIONS FIREWIRE
.........................
10
4.
ENTRÉES MICRO
.....................................
11
5.
ENTRÉES LIGNE
......................................
11
6.
EMBASE D'INSERTION
............................
11
7.
MICRO TALKBACK
..................................
12
8.
SORTIES XLR MAIN L/R
.........................
12
9.
NIVEAU DE SORTIE PRINCIPAL
................
12
10. SORTIES JACK 6,35 MM MAIN L/R
.........
12
11. SORTIE MONO
.......................................
12
12. RÉGLAGE DE NIVEAU SORTIE MONO
.......
12
13. MAIN INSERTS
.......................................
12
14. ENTRÉES TAPE
.......................................
12
15. SORTIES TAPE
.......................................
12
16. CTRL-RM OUT
........................................
13
17. SORTIES SUB
..........................................
13
18. RETOURS AUX 1-4
.................................
13
19. DÉPARTS AUX 1-6
..................................
13
20. SORTIES D'ENREGISTREMENT
.................
13
RÉGLAGES DES VOIES
........................................
14
22. ALIMENTATION FANTÔME 48 V
...............
14
23. COUPE-BAS
............................................
14
24. ENTRÉE (LIGNE OU FW 1-16)
..................
15
25. TOUCHE HI-Z (VOIES 1 ET 2)
..................
15
26. RÉGLAGE DE GAIN
..................................
15
27. DÉPARTS FIREWIRE PRE/POST
...............
15
28. EQ IN/OUT
............................................
16
29. ÉGALISEUR HIGH
....................................
16
30. FRÉQUENCE DE L'ÉGALISEUR HIGH-MID .. 16
31. NIVEAU DE L'ÉGALISEUR HIGH MID
........
16
32. FRÉQUENCE DE L'ÉGALISEUR LOW-MID ... 16
33. NIVEAU DE L'ÉGALISEUR LOW MID
.........
16
34. ÉGALISEUR LOW
....................................
16
35. DÉPARTS AUX 1-6
..................................
16
36. PANORAMIQUE
......................................
17
37. MUTE
....................................................
17
38. FADER DE VOIE
......................................
17
39.
LEDS -20, 0, +10 AND OL
.......................
17
40. ASSIGN
...................................................
17
41. SOLO
.....................................................
18
CONTROL ROOM/PHONES ET AFFICHEURS
.........
19
42. SORTIE CASQUE
......................................
19
43. LAMPE
....................................................
19
44. MIXAGE PRINCIPAL
.................................
19
45. TAPE, SUB 1-4, FW 1-2
............................
20
46. ASSIGN TO MAIN MIX
.............................
20
47. BOUTON CONTROL ROOM
.......................
20
48. BOUTON PHONES
....................................
20
49. AFFICHEURS DE NIVEAU LEFT/RIGHT
......
20
50. LED RUDE SOLO
.......................................
21
51. NIVEAU SOLO
.........................................
21
52. MODE SOLO
............................................
21
53. ENTRÉE TAPE
...........................................
21
54. TAPE TO MAIN MIX
.................................
21
AUX MASTER
.....................................................
22
55. DÉPARTS MASTER AUX 1-6
......................
22
56. PRE/POST
..............................................
22
57. DÉPARTS AUX SOLO
................................
22
58. AUX SENDS 1-6 TO FW 9-14
...................
23
59. RETOURS MASTER AUX 1-4
.....................
23
60. EFX TO MON
...........................................
23
61. AUX RETURN 3 SEND TO MAIN/SUBS
......
23
62. SUBS 1-2/3-4
.........................................
23
63. AUX RETURN 4 TO CR/PHONES ONLY
......
24
64. LED POWER
.............................................
24
TALKBACK
.........................................................
25
65. MICRO TALKBACK
....................................
25
66. NIVEAU TALKBACK
..................................
25
67. DESTINATION : PHONES, AUX 1-6
............
25
68. TOUCHE TALKBACK
..................................
25
69. TOUCHE EXTERNAL MIC
...........................
25
MIXAGE PRINCIPAL ET SOUS-MIXAGES
...............
26
70. SUB ASSIGN
..........................................
26
71. FADERS SUB 1-4
....................................
26
72. SUBS 1-4 TO FW 5-8
..............................
26
73. MIXAGE PRINCIPAL
................................
27
74.
ASSIGN TO FW 15-16
............................
27
ANNEXE A : INFORMATION SUR L'ENTRETIEN
.......
28
ANNEXE B : CONNEXIONS
.....................................
29
ANNEXE C : INFORMATIONS TECHNIQUES
..............
31
ANNEXE D : ROTOPOD
.........................................
34
ANNEXE E : FIREWIRE
...........................................
42
ANNEXE F : MODIFICATIONS
.................................
46
GARANTIE LIMITÉE
................................................
49