Magnavox 20MF605T User manual, French - Page 21

Commandes Du Menu Audio Du TÉlÉviseur

Page 21 highlights

COMMANDES DU MENU AUDIO DU TÉLÉVISEUR Pour régler le son de votre téléviseur ACL, choisir un canal et suivre les étapes suivantes. 1 Appuyer sur la touche MENU MENU pour afficher le menu. COMM. PRINCIP. IMAGE AUDIO FONCTIONS INSTALLATION SON INTELLIG. PARAMÈTRES STÉRÉO SURROUND VIRTUEL IMAGE AVL 2 Appuyer sur la touche (CH-) pour que le menu AUDIO soit en surbrillance. 3 Appuyer sur la touche (VOL+) au menu AUDIO. � pour accéder 4 Appuyer sur la touche (CH+) ou (CH-) pour choisir ce qui doit être réglé : préréglage du � son (Son Intellig.), Paramètres, Stéréo, Surround Virtuel, Image AVL. MENU Préréglage du son (Son Intellig.) : Veuillez consulter la page 19 pour obtenir de plus amples OK renseignements sur les paramètres de préréglage du son (Son Intellig.). Paramètres : Permet de régler les aigus, les � SOURCE graves et la balance du son. Stéréo : Régler le mode stéréo, mono ou SAP. CC Surround virtuel : Ajoute une profondeur et une dimension meilleures au son du téléviseur. Choisir Surround virtuel ou ARRÊT. Image AVL : Quand cette fonction est en � marche, elle règle le son quand le volume augmente ou diminue pendant des pauses � publicitaires ou lors d'un changement de canal. 5 Appuyer sur la touche (VOL+) ou (VOL-) pour régler ce qui doit l'être. � � � � PIP � 6 Appuyer sur la touche (CH+) ou (CH-) pour choisir et régler les autres commandes du son. 7 Appuyer sur MENU MENU pour faire disparaître le menu. AUDIO SON INTELLIG. PARAMÈTRES STÉRÉO SURROUND VIRTUEL IMAGE AVL PERSONNEL AUDIO SON INTELLIG. PARAMÈTRES STÉRÉO SURROUND VIRTUEL IMAGE AVL AIGUS GRAVES BALANCE AUDIO SON INTELLIG. PARAMÈTRES STÉRÉO SURROUND VIRTUEL IMAGE AVL STÉRÉO AUDIO SON INTELLIG. PARAMÈTRES STÉRÉO SURROUND VIRTUEL IMAGE AVL SURROUND VIRTUEL AUDIO SON INTELLIG. PARAMÈTRES STÉRÉO SURROUND VIRTUEL IMAGE AVL OUI CONSEIL UTILE • Les aigus et les graves sont seulement accessibles si le mode de la commande Son Intellig. est réglé à personnel. • Si une émission n'est pas diffusée en stéréo et que le mode du téléviseur est réglé à stéréo, le son du téléviseur demeurera en mode mono. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

21
C
OMMANDES
D
U
M
ENU AUDIO
D
U
T
ÉLÉVISEUR
P
our régler le son de votre téléviseur ACL,
choisir un canal et suivre les étapes suivantes.
Appuyer sur la touche MENU
pour afficher le
menu.
Appuyer sur la touche (CH-)
pour que le
menu AUDIO soit en surbrillance.
Appuyer sur la touche (VOL+)
pour accéder
au menu AUDIO.
Appuyer sur la touche (CH+)
ou (CH-)
pour choisir ce qui doit être réglé : préréglage du
son (Son Intellig.), Paramètres, Stéréo, Surround
Virtuel, Image AVL.
Préréglage du son (Son Intellig.)
: Veuillez
consulter la page 19 pour obtenir de plus amples
renseignements sur les paramètres de préréglage
du son (Son Intellig.).
Paramètres :
Permet de régler les aigus, les
graves et la balance du son.
Stéréo :
Régler le mode stéréo, mono ou SAP.
Surround virtuel :
Ajoute une profondeur et
une dimension meilleures au son du téléviseur.
Choisir Surround virtuel ou ARRÊT.
Image AVL :
Quand cette fonction est en
marche, elle règle le son quand le volume
augmente ou diminue pendant des pauses
publicitaires ou lors d’un changement de canal.
Appuyer sur la touche (VOL+)
ou (VOL-)
pour régler ce qui doit l’être.
Appuyer sur la touche (CH+)
ou (CH-)
pour choisir et régler les autres commandes du
son.
Appuyer sur MENU
pour faire disparaître le
menu.
1
2
3
4
5
6
7
• Les aigus et les graves sont seulement
accessibles si le mode de la commande Son
Intellig. est réglé à personnel.
• Si une émission n’est pas diffusée en stéréo et
que le mode du téléviseur est réglé à stéréo, le
son du téléviseur demeurera en mode mono.
COMM. PRINCIP.
IMAGE
AUDIO
FONCTIONS
INSTALLATION
SON INTELLIG.
SURROUND VIRTUEL
IMAGE AVL
STÉRÉO
PARAMÈTRES
CC
SOURCE
PIP
MENU
OK
Ã
½
À
¾
Á
Â
À
¾
AUDIO
PERSONNEL
AUDIO
AUDIO
AUDIO
SURROUND VIRTUEL
AUDIO
OUI
SON INTELLIG.
SON INTELLIG.
SON INTELLIG.
SON INTELLIG.
SURROUND VIRTUEL
IMAGE AVL
SURROUND VIRTUEL
IMAGE AVL
SURROUND VIRTUEL
IMAGE AVL
SURROUND VIRTUEL
IMAGE AVL
SON INTELLIG.
SURROUND VIRTUEL
IMAGE AVL
AIGUS
GRAVES
BALANCE
STÉRÉO
PARAMÈTRES
STÉRÉO
PARAMÈTRES
STÉRÉO
STÉRÉO
PARAMÈTRES
STÉRÉO
PARAMÈTRES
STÉRÉO
PARAMÈTRES
MENU
MENU
C
ONSEIL
U
TILE