Magnavox MSB4620/F8 Owners Manual Spanish - Page 4

Para evitar peligros de las descargas eléctricas y los incendios, Ubicación y manejo, Advertencia

Page 4 highlights

P&F Mexicana no es responsable por estos tipos de accidentes o lesiones indicados a continuación. • Instale el Soporte de Montaje en Pared en una pared vertical robusta. • Si se instala en un techo o en una pared inclinada, el Soundbar y el Soporte de Montaje en Pared podrían caer y ocasionar lesiones graves. • No utilice tornillos que sobrepasen o no alcancen la longitud especificada. Si utiliza tornillos demasiado largos, podría ocasionar daños mecánicos o eléctricos en el interior del Soundbar. Si utiliza tornillos demasiado cortos, el Soundbar podría desprenderse. • No apriete los tornillos con demasiada fuerza porque con ello puede dañar el producto o hacer que falle provocando daños. • Por razones de seguridad hay que encargar a dos personas el montaje de la Soundbar en el soporte de montaje mural. • No monte la Soundbar en el soporte de montaje si ésta está enchufada o funcionando. Ello puede causar lesiones por descarga eléctrica. Cuando instale el Soundbar en la pared, deje estos espacios. Arriba: 4" (10cm) Lado izquierdo y derecho: 4" (10cm) Abajo: 4" (10cm) El espacio entre el tornillo de montaje y la pared: 9/64"~5/32"/3.5~4mm MODEL NO. : MSB3610 ALIMENTACION : 120V ~ 60Hz 16W Comercializado por : P&F MEXICANA, S. A. DE C.V. IMPORTADOR : P&F MEXICANA, S. A. DE C.V. Av. La Palma No. 6, Col. San Fernando La Herradura. Huixquilucan, Edo. de México. C.P. 52787 Tel. 52-55-5269-9000 HECHO EN CHINA EXPORTADOR : FUNAI ELECTRIC CO., LTD. GARANTIA INCLUIDA EN EL INSTRUCTIVO DE USO Para evitar peligros de las descargas eléctricas y los incendios • No maneje el cable de energía CA con las manos húmedas. • No jale el cable de energía CA cuando lo desconecte de un tomacorriente CA. Sujételo por el enchufe. • No coloque sus dedos u objetos dentro de la unidad. Ubicación y manejo • No instale la unidad en la luz solar directa, cerca de campos magnéticos fuertes o en un lugar sujeto a polvo o vibración fuerte. • Evite un lugar con cambios de temperatura drásticos. • Instale la unidad en una posición horizontal y estable. No coloque nada directamente sobre o debajo de la unidad. Dependiendo de sus dispositivos externos, se puede generar ruido o perturbación de la imagen y/o sonido si la unidad se coloca demasiado cerca a ellos. En este caso, por favor asegúrese que haya suficiente espacio entre los dispositivos externos y la unidad. • Dependiendo del ambiente, la temperatura de esta unidad se puede incrementar ligeramente. Ésta no es una falla. • Asegúrese de desconectar el cable de Energía CA del tomacorriente CA antes de retirar la unidad. Advertencia sobre condensación • Se puede formar condensación dentro de la unidad en las siguientes condiciones. Si es el caso, no use esta unidad por lo menos unas cuantas horas hasta que se seque su interior. - La unidad se mueve desde un lugar frío a un lugar cálido. - Bajo condiciones de alta humedad. - Después de calentar una habitación fría. Nota sobre reciclaje • El material de embalaje de esta unidad es reciclable y puede reutilizarse. Deseche el material de acuerdo con las reglamentaciones sobre reciclado locales. • Las baterías nunca se deben desechar o incinerar sino disponerlas de acuerdo con sus regulaciones locales sobre desperdicios químicos. • Si desea información sobre reciclaje de productos, visite - www.magnavox.com/support/ SOLO PARA MEXICO • Para su uso en México, la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. ES - 4 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

– 4 –
ES
P&F Mexicana no es responsable por estos tipos de accidentes o lesiones indicados a continuación.
Instale el Soporte de Montaje en Pared en una pared vertical robusta.
Si se instala en un techo o en una pared inclinada, el Soundbar y el Soporte de Montaje en Pared podrían caer y ocasionar
lesiones graves.
No utilice tornillos que sobrepasen o no alcancen la longitud especificada. Si utiliza tornillos demasiado largos, podría ocasionar
daños mecánicos o eléctricos en el interior del Soundbar. Si utiliza tornillos demasiado cortos, el Soundbar podría desprenderse.
No apriete los tornillos con demasiada fuerza porque con ello puede dañar el producto o hacer que falle provocando daños.
Por razones de seguridad hay que encargar a dos personas el montaje de la Soundbar en el soporte de montaje mural.
No monte la Soundbar en el soporte de montaje si ésta está enchufada o funcionando. Ello puede causar lesiones por descarga
eléctrica.
Cuando instale el Soundbar en la pared, deje estos espacios.
Arriba:
4” (10cm)
Lado izquierdo y derecho:
4” (10cm)
Abajo:
4” (10cm)
El espacio entre el tornillo de montaje y la pared:
9/64”~5/32”/3.5~4mm
MODEL NO. :
MSB3610
ALIMENTACION :
120V ~ 60Hz 16W
Comercializado por :
P&F MEXICANA, S. A. DE C.V.
IMPORTADOR :
P&F MEXICANA, S. A. DE C.V.
Av. La Palma No. 6, Col. San Fernando La Herradura. Huixquilucan,
Edo. de México. C.P
. 52787 Tel. 52-55-5269-9000
HECHO EN CHINA
EXPORTADOR :
FUNAI ELECTRIC CO., LTD.
GARANTIA INCLUIDA EN EL INSTRUCTIVO DE USO
Para evitar peligros de las descargas eléctricas y los incendios
• No maneje el cable de energía CA con las manos húmedas.
• No jale el cable de energía CA cuando lo desconecte de un tomacorriente CA. Sujételo por el enchufe.
• No coloque sus dedos u objetos dentro de la unidad.
Ubicación y manejo
• No instale la unidad en la luz solar directa, cerca de campos magnéticos fuertes o en un lugar sujeto a polvo o vibración
fuerte.
• Evite un lugar con cambios de temperatura drásticos.
• Instale la unidad en una posición horizontal y estable. No coloque nada directamente sobre o debajo de la unidad.
Dependiendo de sus dispositivos externos, se puede generar ruido o perturbación de la imagen y/o sonido si la unidad
se coloca demasiado cerca a ellos. En este caso, por favor asegúrese que haya suficiente espacio entre los dispositivos
externos y la unidad.
• Dependiendo del ambiente, la temperatura de esta unidad se puede incrementar ligeramente. Ésta no es una falla.
• Asegúrese de desconectar el cable de Energía CA del tomacorriente CA antes de retirar la unidad.
Advertencia sobre condensación
• Se puede formar condensación dentro de la unidad en las siguientes condiciones. Si es el caso, no use esta unidad por lo
menos unas cuantas horas hasta que se seque su interior.
La unidad
se mueve desde un lugar frío a un lugar cálido.
Bajo condiciones de alta humedad.
Después de calentar
una habitación fría.
Nota sobre reciclaje
• El material de embalaje de esta unidad es reciclable y puede reutilizarse. Deseche el material de acuerdo con
las reglamentaciones sobre reciclado locales.
• Las baterías nunca se deben desechar o incinerar sino disponerlas de acuerdo con sus regulaciones locales
sobre desperdicios químicos.
• Si desea información sobre reciclaje de productos, visite - www.magnavox.com/support/
SOLO PARA MEXICO
• Para su uso en México, la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este
equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia,
incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.