Marantz PM-11S2 PM-11S2 User Manual - Spanish - Page 10

Panel Posterior

Page 10 highlights

CONEXIONES BÁSICAS NOMBRES Y FUNCIONES ESPAÑOL NOMBRES Y FUNCIONES PANEL POSTERIOR qwe r ty 3 2 1 3 2 1 u AC IN CONEXIONES AVANZADAS OPERACIÓN BÁSICA FUNCIONAMIENTO AVANZADO !2 !1 q Conectores de entrada de línea 1/2 (LINE 1/2) Estos conectores sirven para realizar la conexión con los conectores de salida de un sintonizador, reproductor de DVD, etc. w Conectores de entrada de CD Estos conectores sirven para realizar la conexión con los conectores de salida de un reproductor Super Audio CD, etc. e Terminal PHONO GND Conectar aquí el cable de tierra del reproductor de discos analógico. r Conectores de entrada de sonido (PHONO INPUT) Estos conectores sirven para conectar un reproductor de discos analógico. Pueden utilizarse cápsulas MC y MM, por tanto, se debe ajustar el botón PHONO MC del panel frontal según el tipo de cápsula que se vaya a utilizar. t Conectores equilibrados Estos conectores sirven para realizar la conexión con los conectores de salida equilibrada de un reproductor Super Audio CD, etc. y Conectores PRE OUT Estos conectores se utilizan para realizar la conexión con otros conectores de entrada de otro amplificador principal o parlante sub-graves activo. Las señales de salida pueden activarse (ON) o desactivarse (OFF) por medio del botón PRE OUT del panel frontal. !0 o i u Interruptor de modo AMP (AMP MODE) STEREO: Seleccionar este modo para utilizar la unidad como amplificador de control estéreo normal de dos canales. BI-AMP: Seleccionar este modo para utilizar la unidad con una conexión bi-amp completa. Para obtener más información sobre el MODO BI-AMP, consultar la página 21. i Enchufe de conexión para el cable de alimentación de CA Conectar un extremo del cable de alimentación incluido a este enchufe y el otro extremo del cable a una toma de corriente. o Conectores de entrada/salida del sistema F.C.B.S. (F.C.B.S. IN/OUT) Estos conectores se utilizan para conectar y sincronizar un máximo de cuatro amplificadores. Para obtener instrucciones sobre el uso y las conexiones, consultar la sección F.C.B.S. en la página 20). !0 Terminales de salida de los sistemas de parlantes (SPEAKER SYSTEMS) Pueden conectarse 2 sistemas de parlantes a la unidad PM-11S2. La salida de parlantes puede activarse (ON) o desactivarse (OFF) por medio de los botones de los parlantes A y B (SPEAKER A y B) del panel frontal. !1 Conectores de salida de grabación 1/2 (RECORDER 1/2) Estos conectores sirven para realizar la conexión con los conectores de entrada de una unidad de cinta, etc. Las señales de salida pueden activarse (ON) o desactivarse (OFF) por medio del botón REC OUT del panel frontal. !2 Conectores de entrada de grabación 1/2 (RECORDER 1/2) Estos conectores sirven para realizar la conexión con los conectores de salida de una unidad de cinta u otro tipo de dispositivo de grabación. 9 CÓMO SOLUCIONAR PROBLEMAS OTROS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

9
ESPAÑOL
NOMBRES Y FUNCIONES
CONEXIONES BÁSICAS
OPERACIÓN BÁSICA
CONEXIONES AVANZADAS
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
CÓMO SOLUCIONAR
PROBLEMAS
OTROS
NOMBRES Y FUNCIONES
NOMBRES Y FUNCIONES
AC IN
3
1
2
3
1
2
qwe
r
t
y
u
i
o
!
0
!
1
!
2
PANEL POSTERIOR
q
Conectores de entrada de línea 1/2 (LINE 1/2)
Estos conectores sirven para realizar la conexión con los
conectores de salida de un sintonizador, reproductor de
DVD, etc.
w
Conectores de entrada de CD
Estos conectores sirven para realizar la conexión con
los conectores de salida de un reproductor Super Audio
CD, etc.
e
Terminal PHONO GND
Conectar aquí el cable de tierra del reproductor de discos
analógico.
r
Conectores de entrada de sonido
(PHONO INPUT)
Estos conectores sirven para conectar un reproductor de
discos analógico.
Pueden utilizarse cápsulas MC y MM, por tanto, se debe
ajustar el botón PHONO MC del panel frontal según el
tipo de cápsula que se vaya a utilizar.
t
Conectores equilibrados
Estos conectores sirven para realizar la conexión con los
conectores de salida equilibrada de un reproductor Super
Audio CD, etc.
y
Conectores PRE OUT
Estos conectores se utilizan para realizar la conexión con
otros conectores de entrada de otro amplificador principal
o parlante sub-graves activo. Las señales de salida pueden
activarse (ON) o desactivarse (OFF) por medio del botón
PRE OUT del panel frontal.
u
Interruptor de modo AMP (AMP MODE)
STEREO:
Seleccionar este modo para utilizar la unidad
como amplificador de control estéreo normal
de dos canales.
BI-AMP:
Seleccionar este modo para utilizar la unidad
con una conexión bi-amp completa.
Para obtener más información sobre el
MODO BI-AMP
,
consultar la página 21.
i
Enchufe de conexión para el cable de
alimentación de CA
Conectar un extremo del cable de alimentación incluido
a este enchufe y el otro extremo del cable a una toma
de corriente.
o
Conectores de entrada/salida del sistema
F.C.B.S. (F.C.B.S. IN/OUT)
Estos conectores se utilizan para conectar y sincronizar
un máximo de cuatro amplificadores. Para obtener
instrucciones sobre el uso y las conexiones, consultar la
sección
F.C.B.S.
en la página 20).
!
0
Terminales de salida de los sistemas de
parlantes (SPEAKER SYSTEMS)
Pueden conectarse 2 sistemas de parlantes a la unidad
PM-11S2.
La salida de parlantes puede activarse (ON) o desactivarse
(OFF) por medio de los botones de los parlantes A y B
(SPEAKER A y B) del panel frontal.
!
1
Conectores de salida de grabación 1/2
(RECORDER 1/2)
Estos conectores sirven para realizar la conexión con los
conectores de entrada de una unidad de cinta, etc.
Las señales de salida pueden activarse (ON) o desactivarse
(OFF) por medio del botón REC OUT del panel frontal.
!
2
Conectores de entrada de grabación 1/2
(RECORDER 1/2)
Estos conectores sirven para realizar la conexión con los
conectores de salida de una unidad de cinta u otro tipo
de dispositivo de grabación.