Marantz PM-11S2 PM-11S2 User Manual - Spanish - Page 4

ESPAÑOL FUNCIONES CONEXIONES BÁSICAS NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES AVANZADAS OPERACIÓN BÁSICA INPUT SELECTOR DISPLAY TONE SPEAKER A SPEAKER B PHONES OPERATE POWER ON/OFF ATT. PRE OUT REC OUT PHONO MC VOLUME Esta unidad es un amplificador integrado basado en los modelos insignia SC-7S2/MA-9S2 de Marantz, y hace uso de las tecnologías de punta desarrolladas para los modelos SC11S1/SM-11S1 de gama superior. ¶ HDAM®SA3 Este modelo está equipado con el HDAM®SA3 más reciente, incorporado en los modelos SC-11S1/SM-11S1 de gama superior. Comparado con el HDAM®SA2 anterior, el HDAM®SA3 presenta una mejor estabilidad de temperatura y una velocidad de procesamiento sustancialmente mayor. El HDAM®SA3 constituye una parte esencial de muchos componentes, como el ecualizador fonográfico de realimentación en corriente, el separador equilibrado y el separador de entrada. Sección de amplificador de entrada ¶ Ecualizador fonográfico de realimentación en corriente constante En este modelo también se incluye el ecualizador fonográfico de realimentación en corriente constante del modelo SC-11S1 de gama superior. Este ecualizador desarrollado por Marantz presenta las ventajas de los ecualizadores fonográficos tanto de tipo NF como de tipo CR, y es compatible tanto con cápsulas MM como MC. ¶ Amplificador Separador equilibrado de realimentación en corriente Esta unidad incluye el Amplificador separador equilibrado de realimentación en corriente, que incorpora el módulo amplificador HDAM®SA3, para transmitir de forma fidedigna las señales de los reproductores de Super Audio CD y los conversores D/A que cuentan con salida equilibrada de alta calidad. ¶ Separadores de entrada dedicados para todos los conectores de entrada de línea Cada conector de entrada de CD, LINE 1, LINE 2, RECORDER 1 y RECORDER 2 cuenta con su propio amplificador separador de entrada que cuenta con un HDAM®SA3. Estos amplificadores separadores evitan que se produzcan interferencias entre las fuentes de entrada y producir así una transmisión fidedigna de las señales de las fuentes. Sección de preamplificador ¶ Control de volumen lineal Incorpora el control de volumen lineal basado en el concepto de diseño del SC-7S2. Para obtener una mejor relación S/N, presenta una combinación del WM8816 de Wolfson con el HDAM®SA3, lo que permite un ajuste suave en el rango de 0 a -100 dB en unidades de ±0,5 dB. ¶ Amplificador con control de tono Esta unidad está equipada con un amplificador con control de tono electrónico que ajusta el sonido de los graves (baja frecuencia) y los agudos (alta frecuencia) en unidades de 2 dB en el rango de -8 a +8 dB. El ajuste se puede realizar de forma independiente para los canales L (izquierdo) y R (derecho) desde el propio mando a distancia. Sección de amplificador de potencia ¶ Amplificador de estructura dual Siguiendo el concepto de diseño del MA-9S2, esta unidad se ha desarrollado con la estructura dual de un amplificador de tensión y un amplificador separador de potencia. Esta estructura dual permite que el amplificador separador de potencia ofrezca una potencia óptima a los altavoces, evitando así la influencia de la fuerza contraelectromotriz de los mismos. El amplificador de tensión realiza la separación de potencia con una distorsión súper baja. Circuito de potencia ¶ Circuito de fuente de potencia de entrada inductiva Esta unidad incorpora un circuito de fuente de potencia de entrada inductiva con un capacitor de gran capacidad que permite eliminar por completo el ruido de alta frecuencia del circuito rectificador y las fuentes externas. El circuito de potencia de entrada inductiva proporciona potencia limpia al amplificador de entrada y a las secciones del preamplificador. Funciones ¶ Modo BI-AMP La conexión Bi-amp completa propuesta por Marantz permite lograr un nivel de reproducción del campo acústico como nunca antes se había alcanzado. Esta completa conexión Bi-amp está disponible con el modelo PM-11S2. Permite conectar y manejar de forma sincronizada dos unidades PM-11S2 mediante la conexión F.C.B.S. por lo que hace posible que cada unidad PM-11S2 en modo Bi-Amp funcione como amplificador monaural integrado. ¶ F.C.B.S. El Sistema Bus de Control Flotante (F.C.B.S. del inglés Floating Control Bus System) permite al usuario conectar hasta cuatro unidades PM-11S2, lo que facilita una diversidad de aplicaciones con bi-amp y conexiones de múltiple canal. Asimismo, no se forma ningún bucle de tierra entre las diversas unidades PM-11S2 conectadas, por tanto, la calidad del sonido no se ve afectada. ¶ Pantalla Esta unidad cuenta con una pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) para mostrar la fuente de entrada y el nivel de volumen. Comparada con otros tipos de paneles de visualización, las pantallas LCD generan menor ruido de funcionamiento y de radiación, con lo cual, las interferencias en la calidad del sonido son mínimas. 3 FUNCIONAMIENTO AVANZADO CÓMO SOLUCIONAR PROBLEMAS OTROS