Marantz SA-15S2 SA-15S2 User Manual - Spanish - Page 18

Funcionamiento De Aplicaciones

Page 18 highlights

NOMBRE Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS CONEXIONES BÁSICAS OPERACIÓN BÁSICA CONEXIONES AVANZADAS ESPAÑOL Funcionamiento de aplicaciones Para cambiar la visualización de tiempo Para reproducir un disco e forma repetida (repeticiÓN) TIME REPEAT Pulse el botón TIME en el mando a distancia. Cada vez que pulse el botón TIME, la visualización cambiará en el orden siguiente. Track elapsed time (Tiempo transcurrido de la pista) Track remaining time (Tiempo restante de la pista) Total remaining time (Tiempo total restante) • Tiempo restante de la pista (El tiempo de reproducción restante desde el punto de reproducción hasta el final de la pista actual) Se visualiza "REMAIN" • Tiempo total restante (El tiempo de reproducción restante desde el punto de reproducción hasta el final de la última pista) Se visualiza "REMAIN TTL" Cuando se visualice "Total remaining time" (Tiempo total restante), no se mostrará información sobre la pista. Cada vez que pulse el botón REPEAT del mando a distancia, el modo de repetición cambiará en el siguiente orden: OFF 1 ALL 7 Repetición de una pista Pulse el botón REPEAT en el mando a distancia dos veces. Se encenderán los indicadores "1" y "RPT" y la pista se reproducirá repetidamente. ¶ Para regresar a la reproducción normal Pulse dos veces el botón REPEAT del mando a distancia. Desaparecerán los indicadores "1" y "RPT", el modo de repetición se desactivará y volverá al modo de reproducción normal. Si pulsa el botón 7 y detiene la reproducción, desactivará el modo de repetición. 7 Repetición de todas las pistas Cuando el modo de repetición se haya desactivado, pulse dos veces el botón REPEAT del mando a distancia. El indicador "RPT" se iluminará y se iniciará la reproducción repetida de todas las pistas. ¶ Para volver a la reproducción normal Pulse una vez el botón REPEAT del mando a distancia. El indicador "RPT" desaparecerá, el modo de repetición se desactivará y volverá al modo de reproducción normal. Si pulsa el botón 7 y detiene la reproducción, desactivará el modo de repetición. Nota: Cuando la unidad se encuentre en el modo de repetición, la reproducción aleatoria y la reproducción AMS no estarán disponibles. Funcionamiento de aplicaciones CÓMO SOLUCIONAR PROBLEMAS OTROS 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

17
NOMBRE Y FUNCIONES
DE LAS PIEZAS
CONEXIONES BÁSICAS
OPERACIÓN BÁSICA
CONEXIONES AVANZADAS
FUNCIONAMIENTO DE
APLICACIONES
CÓMO SOLUCIONAR
PROBLEMAS
OTROS
FUNCIONAMIENTO DE
APLICACIONES
ESPAÑOL
FUNCIONAMIENTO DE APLICACIONES
PARA CAMBIAR LA VISUALIZACIÓN
DE TIEMPO
TIME
Pulse el botón
TIME
en el mando a distancia.
Cada vez que pulse el botón
TIME
, la visualización cambiará
en el orden siguiente.
Track elapsed time
(Tiempo transcurrido de la pista)
Track remaining time
(Tiempo restante de la pista)
Total remaining time
(Tiempo total restante)
• Tiempo restante de la pista
(El tiempo de reproducción restante desde el punto
de reproducción hasta el final de la pista actual)
Se visualiza “REMAIN”
• Tiempo total restante
(El tiempo de reproducción restante desde el punto
de reproducción hasta el final de la última pista)
Se visualiza “REMAIN TTL”
Cuando se visualice “Total remaining time” (Tiempo total
restante), no se mostrará información sobre la pista.
PARA REPRODUCIR UN DISCO E
FORMA REPETIDA (REPETICIÓN)
REPEAT
Cada vez que pulse el botón
REPEAT
del mando a distancia,
el modo de repetición cambiará en el siguiente orden:
OFF
1
ALL
7
Repetición de una pista
Pulse el botón
REPEAT
en el mando a distancia dos veces.
Se encenderán los indicadores “
1
”y“
RPT
” y la pista se
reproducirá repetidamente.
Para regresar a la reproducción normal
Pulse dos veces el botón
REPEAT
del mando a distancia.
Desaparecerán los indicadores “
1
”y“
RPT
”, el modo de
repetición se desactivará y volverá al modo de reproducción
normal.
Si pulsa el botón
7
y detiene la reproducción, desactivará el
modo de repetición.
7
Repetición de todas las pistas
Cuando el modo de repetición se haya desactivado, pulse dos
veces el botón
REPEAT
del mando a distancia. El indicador
RPT
” se iluminará y se iniciará la reproducción repetida de
todas las pistas.
Para volver a la reproducción normal
Pulse una vez el botón
REPEAT
del mando a distancia. El
indicador “
RPT
” desaparecerá, el modo de repetición se
desactivará y volverá al modo de reproducción normal.
Si pulsa el botón
7
y detiene la reproducción, desactivará el
modo de repetición.
Nota:
Cuando la unidad se encuentre en el modo de repetición, la
reproducción aleatoria y la reproducción AMS no estarán
disponibles.