Maytag MBL2256KES Use and Care Guide - Page 57

Conseils, pourlaconservution, desaliments

Page 57 highlights

Conseiplsourla conservutidoensaliments Conservation des aliments surgel s • La temp6rature dans le compartiment cong61ateur d'un r6frig6rateur doit etre maintenue _ environ -17 ° C (0° F). Pour contr01er la temp6rature, placez un thermometre pour appareils m6nagers entre les paquets d'aliments surgel6s. Notez I'indication du thermometre apres 24 heures. Si la temperature est sup6rieure _ -17 ° C [0° F), ajustez le bouton de commande, selon les instructions des pages 45-48. • Le fonctionnement du cong61ateur est plus efficace Iorsqu'il est rempli aux deux tiers ou plus. Prbparation des aliments pour la congblation • Pour mininliser la d6shydratation et la d6t6rioration qualitative, utilisez feuille d'aluminium, emballage pour cong61ation, et sachets ou contenants 6tanches pour cong61ateur. Expulsez autant d'air que possible de I'emballage, veillez _ ce que chaque paquet soit parfaitement ferm6. L'air retenu peut provoquer I'assechement des aliments, un changement de couleur ou le d6veloppement d'une saveur non naturelle [br01ures de cong61ation). • Avant de les congeler, enveloppez les paquets de viande fraiche et de volaille avec un 3roduit ad6quat d'emballage pour cong61ation. • Ne congelez pas de nouveau une piece de viande completement d6congel6e. Chargement du cong@lateur • I_vitez de placer trop d'aliments tiedes dans le cong61ateur en une seule lois. Ceci soumet le cong61ateur _ une surcharge, ce qui ralentit le refroidissement et peut provoquer une augmentation de la temperature des aliments d6ja congel6s. Laissez un espace entre les paquets pour que I'air froid puisse circuler librement, ce qui entrafnera une cong61ation plus rapide. I_vitez de placer sur les balconnets du cong61ateur des produits a cong61ation difficile comme creme glac6e ou jus d'orange; il est pr6f6rable de placer ces produits a I'int6rieur du cong61ateur ot_ la temperature varie moins Iors de I'ouverture des portes. Reportez-vous au Tableau de conservation des aliments aux pages 57 et 58 pour connaftre les dur6es approximatives de conservation. 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Conseils
pourlaconservution
desaliments
Conservation
des aliments
surgel s
• La temp6rature
dans le compartiment
cong61ateur
d'un
r6frig6rateur
doit etre maintenue
_ environ
-17 ° C (0° F). Pour contr01er
la temp6rature,
placez
un thermometre
pour
appareils
m6nagers
entre les
paquets
d'aliments
surgel6s.
Notez I'indication
du
thermometre
apres 24 heures.
Si la temperature
est
sup6rieure
_ -17° C [0°
F), ajustez le bouton
de
commande,
selon les instructions
des pages 45-48.
• Le fonctionnement
du cong61ateur
est plus efficace
Iorsqu'il
est rempli
aux deux tiers
ou plus.
Prbparation
des aliments
pour
la
congblation
• Pour mininliser
la d6shydratation
et la d6t6rioration
qualitative,
utilisez
feuille
d'aluminium,
emballage
pour cong61ation,
et sachets
ou contenants
6tanches
pour cong61ateur.
Expulsez autant
d'air que possible
de I'emballage,
veillez
_ ce que chaque
paquet
soit
parfaitement
ferm6.
L'air retenu
peut provoquer
I'assechement
des aliments,
un changement
de
couleur
ou le d6veloppement
d'une
saveur
non
naturelle
[br01ures
de cong61ation).
• Avant
de les congeler,
enveloppez
les paquets
de
viande
fraiche
et de volaille
avec un 3roduit
ad6quat
d'emballage
pour
cong61ation.
• Ne
congelez
pas
de nouveau
une piece de viande
completement
d6congel6e.
Chargement
du cong@lateur
• I_vitez de placer
trop
d'aliments
tiedes
dans le
cong61ateur
en une seule lois. Ceci soumet
le
cong61ateur
_ une surcharge,
ce qui ralentit
le
refroidissement
et peut provoquer
une augmentation
de la temperature
des aliments
d6ja congel6s.
Laissez un espace
entre
les paquets
pour que I'air
froid
puisse
circuler
librement,
ce qui entrafnera
une
cong61ation
plus
rapide.
I_vitez de placer
sur les balconnets
du cong61ateur
des
produits
a cong61ation
difficile
comme
creme glac6e
ou jus d'orange;
il est pr6f6rable
de placer ces
produits
a I'int6rieur
du cong61ateur ot_ la temperature
varie
moins Iors de I'ouverture
des portes.
Reportez-vous
au
Tableau de conservation
des aliments
aux pages 57 et 58 pour connaftre
les dur6es
approximatives
de conservation.
56