Maytag MBL2256KES Use and Care Guide - Page 77

Inversi6n de la puerta, Manijas

Page 77 highlights

Instalacion Inversi6n de la puerta En algunas instalaciones, al cambiar el giro de la puerto se facilita el acceso a los alimentos en el refrigerador. Se pueden invertir ambas puertas, en los modelos con congelador de puerto y la puerto es reversible en los modelos con congelador de cajSn. Materiales Necesarios: • Destornillador piano • Destornillador Phillips • Llave de tuercas hexagonal de 5/,6" • Llave de tuercas hexagonal de 5/,,, 1. Retire la(s) puerto(s) (ver pdgina 74). 2. Cambie los tapones y los tornillos del gabinete al lado opuesto del gabinete. • Retire los tapones del gabinete con un destornillador de punta piano envuelto en cinta adhesiva. • Retire los tornillos del larguero central con un destornillador de punta hexagonal de -_U'. Modelos con congelador de puerta: Retire los tornillos del larguero central con una Ilave de tuercas hexagonal de %'. 3. Cambie los topes de la puerto desde el borde de la puerto del refrigerador y de la puerto del congelador, si corresponde, al lado opuesto del borde de la puerto. • Use un destornillador Phillips para el desmontaje e instalaciCn. 4. Instale los manijas (ver pdginas 76-77) 5. Reinstale la(s) puerto(s). Manijas Nota: Si no estd instalada, en el interior del refrigerador su refrigerador. la manija se encuentra I I o en la porte trasera de Retire y descarte la cinta y el material de empaque de la manija. El dise_o de la manija varia de un refrigerador a otro. Use la instrucciones correspondientes a su modelo que se indican a continuaciCn. Manijas del refrigerador Manija est_ndar de montaje en la parte delantera Materiales Necesarios: • Destornillador Phillips 1 • Llave de tuercas hexagonal de 5/,,, Instalaci6n: 1. Retire los tornillos de cabeza hexagonal de '/4" de la superficie de la puerto con una Ilave de tuercas hexagonal y los de la porte superior de la puerto con un destornillador Phillips. • Si est_ invirtiendo la puerto, retire los tapones del lado opuesto de la puerto e insCrtelos en los agujeros de los tornillos. 2. Alinee los agujeros de la manija con los agujeros de los tornillos de la superficie de la puerto y aseg[irela con los dos tornillos que se retiraron en el paso 1. 3. Ubique la moldura de la manija en el paquete de documentos e inst_lela en la porte superior e inferior de la manija, como se ilustra. • Asegure la moldura superior de la manija con el tornillo restante retirado en el paso 1. i • Haga entrar a presi0n la moldura _ inferior en la porte inferior de la manija. Desmontaje: 1. Retire la moldura superior de la manija v sacando el tornillo superior de la manija. • Conserve la moldura y el tornillo para su reinstalaci0n posterior. 2. Levante la moldura inferior de la manija con un destornillador de punta piano envuelto en cinta adhesiva. • Conserve la moldura para su reinstalaci0n posterior. . Retire los dos tornillos de cabeza hexagonal. • Conserve los tornillos para su reinstalaciOn posterior. Manija de montaje lateral Materiales necesarios: • Destornillador Phillips InstalaciCn: 1. Retire los tornillos que se encuentran en el borde de la puerto. Cont. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Instalacion
Inversi6n de la puerta
En algunas
instalaciones,
al cambiar
el giro de la
puerto
se facilita
el acceso
a los alimentos
en el
refrigerador.
Se pueden
invertir
ambas
puertas,
en los
modelos
con congelador
de
puerto
y la puerto
es
reversible
en los modelos
con congelador
de
cajSn.
Materiales
Necesarios:
• Destornillador
piano
• Destornillador
Phillips
• Llave de tuercas
hexagonal
de 5/,6"
• Llave de tuercas
hexagonal
de 5/,,,
1. Retire la(s) puerto(s)
(ver pdgina
74).
2. Cambie
los tapones
y los tornillos
del
gabinete
al lado opuesto
del gabinete.
• Retire
los tapones
del gabinete
con
un destornillador
de punta
piano
envuelto
en cinta
adhesiva.
• Retire
los tornillos
del larguero
central
con un destornillador
de
punta
hexagonal
de -_U'.
Modelos
con congelador
de puerta:
Retire los
tornillos
del larguero
central
con una Ilave de
tuercas
hexagonal
de
%'.
3. Cambie
los topes
de la puerto
desde el borde
de la
puerto
del refrigerador
y de la puerto
del
congelador,
si corresponde,
al lado opuesto
del
borde
de la puerto.
Use un destornillador
Phillips
para el desmontaje
e instalaciCn.
4. Instale
los manijas
(ver
pdginas
76-77)
5. Reinstale
la(s) puerto(s).
Manijas
Nota:
Si no estd instalada,
la manija
se encuentra
I
en el interior
del refrigerador
o en la porte trasera
de
I
su refrigerador.
Retire y descarte
la cinta y el material
de empaque
de
la manija.
El dise_o
de la manija
varia
de un refrigerador
a otro.
Use la instrucciones
correspondientes
a su modelo
que se indican
a continuaciCn.
Manijas
del
refrigerador
Manija
est_ndar
de montaje
en
la parte
delantera
Materiales
Necesarios:
• Destornillador
Phillips
1
• Llave de tuercas
hexagonal
de 5/,,,
Instalaci6n:
1. Retire
los tornillos
de cabeza
hexagonal
de '/4" de la superficie
de
la puerto
con una Ilave de tuercas
hexagonal
y los de la porte superior
de la puerto
con un destornillador
Phillips.
• Si est_ invirtiendo
la puerto,
retire
los tapones
del lado opuesto
de la puerto
e insCrtelos
en los
agujeros
de los tornillos.
2. Alinee
los agujeros
de la manija
con los
agujeros
de los tornillos
de la superficie
de la puerto
y aseg[irela
con los dos
tornillos
que se retiraron
en el paso 1.
3. Ubique
la moldura
de la manija
en el
paquete
de documentos
e inst_lela
en
la porte superior
e inferior
de la manija,
como
se ilustra.
• Asegure
la moldura superior de la manija
con el tornillo
restante retirado en el
paso 1.
i
• Haga entrar
a presi0n
la moldura
_
inferior
en la porte
inferior
de la manija.
Desmontaje:
1. Retire
la moldura
superior
de la manija
v
sacando
el tornillo
superior
de la manija.
• Conserve
la moldura
y el tornillo
para su reinstalaci0n
posterior.
2. Levante
la moldura
inferior
de la manija
con un destornillador
de punta
piano
envuelto
en cinta
adhesiva.
.
• Conserve
la moldura
para su
reinstalaci0n
posterior.
Retire
los dos tornillos
de cabeza
hexagonal.
• Conserve
los tornillos
para su reinstalaciOn
posterior.
Manija
de montaje
lateral
Materiales
necesarios:
• Destornillador
Phillips
InstalaciCn:
1. Retire
los tornillos
que se encuentran
en el borde
de la puerto.
Cont.
76