Maytag MEC4430AAB Use and Care Guide - Page 14

el enl llen M thodes de nettoyage Table de cuisson= l_mailvitrifi6 !i!:iilNi_!i_i_!_iliEi !if!!!ii!l!ilii!iii!ii!iiiiiiii!iiii!ii!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i!ii!!i!ii!i!!iii!!i!liliiI!!i!i!i!ii!iiiiiii!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiIiliii!li!ili!!i!!!i!!i!i!iii!iiii!ii!i!!ii!liil!liiliiiiliiiililiiiliiiiliii!i!ii!!iil!i!i!ii!!i!i!i!i!i!i!ii!i!!ii!!i!i!!ii!!i!i!i!!ii!!i!iii!il!ili!liiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiliiliiii!i!ii!iliilliil!il!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiil!il!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifliifll!i!!i!iii!ilili!lililiiliilii!Ili!iii!!i!ii!!ii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!ii!!i!i!i!!i!i!i!!i!!!i!i!i!i!i!ii!i!iiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilii 7¸i!i!ii!i!i7iiTiii!!ii!ii!i:l!iiili!iii!1ii!l7ii;i1!¸liii7liii¸iiiiii!iii!iliiiiii¸iiii¸iiiiiiiiiiiiIi!¸ii!;7ii!iii!:!:i:!i:i!:ii7:_i¸i¸ii7_iii¸i¸l7iil!;!¸!7ii!ii!ii!_i!i!!i!i¸!i!li;i!i:liii¸ii7ii7iii¸ii7;7i!1i!7i iiiTi¸iiiilii_iii_i_!_i____¸ii!T¸ii¸ii7il;1iiiiii¸iiiiiiiiiiiiiiiiiii¸iiii!¸iiiiiiiiiiiiTiiii7ii7iii7ii7!iiiiiiiiTiiii¸7!¸7!1i¸i7i7fi7i7lili7l!il1iliT!iil!¸;i!li7i_i1iiii!Ti!iiil!ii!il!i_ii7i¸ii7iiiTi¸iiii7iii7ii7ii¸i1i!1!ii7Ti1ii;ii7ii7i7i7i7i7i77ii7i77ii7i7¸i!7i7ii1_i;!ii;i1!ili!i7iii!iiiiiiiiiiiiiiiiii¸7ii7iiii7!T¸ii¸¸ii7Tii1liii¸ii¸iiiiii!i!!i!i!iiiTii!ii7!iii1i7ii!l;!i!i!iiiiiiiiiiiii¸iii!i!iiiil7;_iT;iilii!iii;iiiiiiii;¸iii;iiiiii!iiiiiiiiiiii¸iii¸iiiiiiiii¸iiiiiii¸iiiiii¸iiiiiiii L'6mailvitrifi6est du verreli6 au m6talpar fusion.II peut sefissurerou s'6cailleren casde mauvaiseutilisation.II est r6sistantaux acides,rnaispastotalernentinattaquablepar lesacides.Tousles produitsrenvers6se, n particulier acidesou sucr6s,doivent6tre essuy6sirnrn6diaternenat vec un lingesec. • Unefois la piecerefroidie,la laveravecde I'eausavonneuser,inceret s6cher. • Nejarnaisessuyerune surfacetiede ou chaudeavecun linge hurnide.Cecipourraitla fissurerou I'ecailler. • Nejarnaisutiliserde nettoyantspour four, d'agentsde nettoyagecaustiquesou abrasifssur le fini ext6rieurde la table de cuisson. Boutons de commande • Placerchaquebouton 9 la positiond'ARRftTe, t retirerchaqueboutonen haut. • Laver,rinceret faire s6cher.Ne pasutiliserun agentde nettoyageabrasifsusceptiblede rayerla finition. • Fairefonctionnerbrievernentchaqueelementpourverifier que le boutona et6correcternentreinstalle. Cuvettesde • Apres chaque utilisation,laisserrefroidir puis laver/rincer/s6cherpour eviter la formationde taches ou de changernent r6cup6ration- de couleur. Chrome • Pourenleverde grossessouillures,fairetrernperdansde I'eausavonneusep, uisutiliserun produitde nettoyagelegerernent (certainsmodules) abrasifcornrneSoftScrub*avec un tampon de recuragede plastique.Ne pasutiliser produitsde nettoyageabrasifs. Cuvettesde L'emailpeutse decolorerou sefendillers'il est surchauffe.Ceci est normalet n'affectepasles performancesde cuisson. recuperation = l_mail • Unelois lescuvettesde recuperationrefroidies,les laverapreschaqueutilisation,lesrinceret less6cherpour eviter lestachesou la decoloration.Lescuvettesde recup6rationpeuventetre laveesen lave-vaisselle. (certainsmodeles) • Pourelirninerlesgrossessouillures,fairetrernperdansde I'eausavonneusechaude,puis utiliserun produit de nettoyage peu abrasifcornrneSoftScrub*et un tampon 9 recureren plastique. • En casde salet6 incrust6edans lescuvettesde recup6ration,lesretirerde la cuisiniere,lesposersur desfeuilles de papierjournal et les pulveriserdoucernentde nettoyantcommercialpour four. (Ne paspulveriserde produitsur les surfacesavoisinantes.M) ettre lescuvettesde recup6rationdansun sac en plastiqueet laisserle produit agir plusieurs heures.Porterdesgants en caoutchoucpour retirer lescuvettesde recuperationdu sac,laverlescuvettes,lesrinceret less6cher. *Les nornsde marquedes produits de nettoyagesont des rnarqu, esdeposeesdes differents fabricants. ** Pour commanderdirecternent,composerle 1-877-232-6771E.-U.ou 1-800-688-8408Canada. 13