Maytag MEC4430W Installation Instructions - Page 9

Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique avant rentretien. Utiliser du fil en cuivre de calibre 8. Relier la table de cuisson a la terre. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_cbs, un incendie ou un choc _lectrique. Avant d'_tablir la connexion _lectrique : Pour installer la table de cuisson correctement, il faut etablir le type de raccords electriques que I'on utilisera et suivre les instructions indiqu6es ici. • L'appareil doit _tre alimente uniquement par un circuit monophase en CA uniquement de 240 Vet 60 Hz, & 4 ills ou 3 ills, sur un circuit separ6 de 40 amperes proteg6 par fusible & chaque extremit6 du circuit. La plaque signaletique est situee sur le placard metallique, sous la table de cuisson. Voir I'illustration ci-dessous. Si I'on utilise un conducteur distinct de liaison & la terre Iorsque les codes le permettent, il est recommande qu'un electricien qualifie verifie que la liaison & la terre et la section des ills sont conformes aux codes Iocaux. Verifier avec un electricien qualifie si vous avez des doutes quant & la qualite de la liaison & la terre de la table de cuisson. S'assurer que la connexion electrique et le calibre des ills sont appropries et conformes au National Electrical Code, & la norme ANSI/NFPA 70 - derniere edition, ou & la norme CSA C22.1-94, au Code canadien de I'electricite, Partie 1 et C22.2 N° O-M91 derniere edition, et & tous les codes et reglements Iocaux. Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus, contacter : National Fire Protection Association Batterymarch Park, Quincy, MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, OH 44131-5575 A. Plaque signal_tique La table de cuisson ne comporte pas de conducteur neutre (blanc) et sa capacite nominale est de 240 volts. La table de cuisson doit _tre raccordee directement au boYtier de connexion par I'intermediaire d'un c&ble flexible & conducteur de cuivre (avec blindage ou gaine non metallique). Le c&ble blinde flexible sortant du boftier de distribution (fusible ou disjoncteur) doit _tre raccorde directement au boYtier de connexion. Placer le boYtier de connexion pour laisser le plus de jeu possible entre celui-ci et la table de cuisson pour pouvoir deplacer la table de cuisson en cas de besoin de reparation & I'avenir. Ne pas couper le conduit. Utiliser toute la Iongueur du conduit fourni. Un connecteur de conduit homologue UL ou CSA doit _tre fourni & chaque extremite du c&ble d'alimentation electrique (& la table de cuisson et au boYtier de connexion). Un connecteur de conduit homologue est dej& fourni & la table de cuisson. Si le domicile est equipe d'un c&blage en aluminium, suivre les instructions suivantes : 1. Raccorder une section de c&ble en cuivre massif aux conducteurs en queue de cochon. 2. Connecter le c&blage en aluminium & la section ajoutee de c&blage en cuivre en utilisant des connecteurs et/ou des outils specialement congus et homologues UL pour fixer le cuivre a I'aluminium. Suivre la procedure recommandee par le fabricant de connecteurs electriques. La connexion aluminium/cuivre doit _tre conforme aux codes Iocaux et aux pratiques de c&blage acceptees par I'industrie.