Maytag MER5752BAB Installation Manual - Page 12
Calibre Delalambre
![]() |
View all Maytag MER5752BAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 12 highlights
FIGURA 6 Instalacion del conductor o los cordones de servicio de 3 hilos 1. AsegQrese que la correa de tierra de cobre ESTI_ CONECTADA entre el poste central del bloque de conexi6n del terminal principal y el bastidor de la estufa. 2. Si se usa alambrado desnudo de cobre o aluminio, sujete la lengeeta de conexi6n del adaptador segen se muestra en la figura 6. (Vea Conexi6n de alambre desnudo). Las especificaciones de torsi6n se muestran a continuaci6n. 3. El alambre en el centro del cord6n de servicio o el conductor de conexi6n a tierra del conductor de 3 hilos DEBE conectarse al poste neutro (central) del bloque principal del terminal. Los otros dos hilos del cord6n de servicio o del conductor se conectan a los postes extemos del bloque de conexi6n del terminal principal. La polaridad no es importante. (Siva a usar alambrado desnudo, sujete el alambre a la lengQeta de conexi6n correspondiente segen se muestra. Las especificaciones de torsi6n se muestran a continuaci6n). 4. Un protector contra tirones apropiado para cordones de servicio o conductores DEBE estar sujeto a la placa del conductor. BLANCO_ NEGRO_ BLOQUE DE CONEXION DEL TERMINAL PRINCIPAL ALAMBRE DE MEDIC DEL CORDON DE SERVIC{O FIGURA 7 Instalacion del conductor o los cordones de servicio de 4 hilos (para casas moviles o como 1orequieran los codigos) 1. La correa de tierra de cobre conectada entre el poste neutro (central) del bloque terminal principal y el bastidor DEBE estar cortada como se muestra en la figura 7. Conserve el tomillo verde de conexi6n a tierra para sujetar la conexi6n a tierra del cord6n de 4 hilos. Solamente debe utilizarse un cord6n o conductor de 4 hilos. 2. Si se usa alambrado desnudo de cobre o aluminio, sujete la lengOeta de conexi6n del adaptador segOn se muestra en la figura 7. (Vea Conexi6n de alambre desnudo). Las especificaciones de torsi6n se muestran a continuaci6n. 3. El hilo de conexi6n a tierra del cord6n o el conductor de servicio debe conectarse al bastidor de la estufa utilizando el tomillo verde de conexi6n a tierra. 4. El hilo blanco del cord6n o del conductor de servicio debe conectarse al poste neutro (central) del bloque de principal del terminal. Los otros dos hilos del cord6n de servicio o del conductor se conectan a los postes rojo y negro del bloque del terminal principal, respectivamente. (Siva a usar alambrado desnudo, sujete el alambre a la lengOeta de conexi6n correspondiente segen se muestra. Las especificaciones de torsi6n se muestran a continuaci6n). 5. Un protector contra tirones apropiado para cordones de servicio o conductores DEBE estar sujeto a la placa del conductor. FABRICA PROTECCION TIRONES PLACA DEL CONDUCTOR CONEXI6N DE ALAMBRE DE_ ROJO BLANCON NEGRO DEBE QUITARSE ESTA PORCtON DE LA CORREA DE TIERRA RECEPT_,CULO DEL TOMACORRIENTE j" _x: DEMORNAT_A%PD_AOLRAEDAL ._#J!" _ CONEXT/0DNRDELIcADA8" LENGUETAS DE _Bo_AI EN EL PAQUETEDE MATERIALESIMPRESOS --BLANCO R OJ O INSTALACIONALTERNATIVA RECEPT,&,CULO DEL TOMACORRIENTE A ROTARSE SEGON SE MUESTRA El NO EST, L, AL RAS DE LA PARED ESTAMPADO "CONDU'T" ." _ '._'_ V(CEORNDEEXION P TIERRA DEL PROTECCIC CONTRA TIRONES 500" AIN J CORDON DE SERVICIO X PLACA DEL CONDUCTOR CONEXI6N DE LENGUETASDE CONEXI6N_ DELADAPTADOR UBICADASEN EL PAQUET ROJO BLANCO _/-ESTAMPADO "CORD" (CORDON) /-- PARA EL USO CON UN
![](/manual_guide/products/maytag-mer5752bab-installation-manual-ae1ebc4/12.png)