Maytag MER6765BAS Use and Care Guide - Page 59

tmponenles

Page 59 highlights

tmponenles segurlded Si el electmdom6stico est_ instalado cerca de una ventana,se debe tener cuidado para evitar que las cortinas pasensobre los elementos superiores. NUNCA use este electrodom6stico para entibiar o calentar la habitaci6n. El incumplimiento de esta instrucci6n puede conducir a posibles quemadulas, lesiones,incendio o dafio al electrodom6stico. NUNCA use ropa suelta u holgada cuando est6 usando el electrodom6stico.La ropa puede enredarse en los mangos de los utensilios o encenderse y causar quemaduras si la ropa entra en contacto con los elementos calefactorescalientes. Para asegurar el funcionamiento debido y evitar dafios al electrodom6stico o posibles lesiones,no ajuste, repare ni reemplace ninguna pieza del electrodom6stico a menos que se recomiende espedficamente en esta gufa. Todas las otras reparaciones deben set hechas por un t6cnico calificado. NUNOA almacene ni use gasolina u otros materialescombustibles o infhmables en los hornos, cerca de los elementos superiores o en la vecindad de este electrodom6stico pues los vapores pueden crear un peligro de incendio o una explosi6n. Para evitar incendios de grasa, no deje que se acumule grasa de cocinar ni otros materialesinflamables en la estufa o cerca de ella. adecuadaentre el utensilio y el elemento mejorar_ la eficiencia al cocinar. Si el utensilio es m_s pequefio que el elemento, una porci6n del elemento quedar_ expuestay puede encender la ropa o un tomaollas. Solamenteciertos tipos de utensiliosde vidrio, vidfio/cer_mico, cer_mica,gres u otros utensiliosvidfiados son convenientes para cocinar en la cubierta o en el homo sin que se quiebren debido al cambio repentino de temperatura. Siga las instrucciones del fabficante del utensilio cuando usevidfio. El rendimiento y funcionamiento seguro de este electrodom6stico se ban comprobado usando utensilios de cocina convencionales.No use ning_n dispositivo o accesofio que no haya sido espedficamente recomendado en esta guia. No use parrillas para cubiertas o sistemas adicionales de convecci6n para hornos. El uso de dispositivoso accesofiosque no est6n expresamente recomendadosen esta gufa puede crear peligros graves de seguridad, afectar el rendimiento y reducir la vida _til de los componentes de este electrodom6stico. Gire los mangos de los utensilios hacia el centro de la cubierta, no hacia la habitaci6n o sobre otro elemento superior. Estoreduce el riesgo de quemaduras,de encendido de materiales inflamables o de derrames si el sart6n es tocado accidentalmente o alcanzado por nifios pequefios. Use solamente tomaollas secos. Los tomaollas h_medos o mojados pueden producir quemaduras por vapor al tocar las superficies calientes. No deje que los tomaollas toquen los elementos calefactorescalientes. No use una toalla ni otto paso voluminoso que pueda entrar en contacto f_cilmente con los elementos calefactorescalientes y encenderse. Siempreapague todos los controles cuando haya terminado de cocinar. NUNCA caliente envasescerrados en la cubierta o en los homos. La acumulaci6n de presi6n en el envase puede haceflo reventar y causar quemaduras, lesiones personales o dahos al electrodom6stico. Cubierta de vidrio cer mico NUNCA cocine sobre una cubierta rota. Si la cubierta de la estufa se rompe, los agentes de limpieza y los derrames pueden penetrar la cubierta rota y crear un riesgo de choque el6ctrico. P6ngaseen contacto con un t6cnico calificado inmediatamente. Limpie la cubierta con cuidado. Algunos limpiadores pueden producir vapores nocivos si se aplican a una superficie caliente.Si se usa una esponja, patio o toalla de papel h_meda en un _rea de la cubierta que est6 caliente, tenga cuidado para evitar quemaduras pot el vapor. NUNOA use papel de aluminio para cubfir los platillos protectores, las parrillas o la parte inferior de los homos. Esto puede crear riesgos de choque el6ctrico, incendio o dafios al electrodom6stico. Elementos calefactores NUNCA toque los elementos superiores o de los hornos, las _reas Use el papel de aluminio solamente como se indica en esta gu{a. cercanas a ellos o las superficies del interior de los hornos. Los envasesde tipo aerosolson EXPLOSlVOScuando son expuestos al calory pueden set altamente inflamables. No los use ni los guarde cerca del electrodom6stico. Los elementos calefactores pueden estar calientesa{_ncuando se vean de color oscuro. Las_reas cerca de los elementossuperiores y las superficies del interior de los homos se pueden calentar Io suficiente como para causar quemaduras. Durante y despu6s del Cubierta uso, no toque ni deje que la ropa u otros materiales inflamables entren en contacto con los elementos calefactores,con las _reas NUNCA deje los elementos supefiores sin supervisi6n, especialmente cuando est_ usando los ajustes de calor altos. Un cerca de ellos o con las _reasdel interior de los hornos que no se hayan enfriado completamente. derrame que no reciba la debida atenci6n puede causar humo y un Otras superficies que pueden estar calientes son las derrame de grasa puede causar un incendio. siguientes: La cubierta, las superficies que est_n dirigidas hacia la Este electrodom6stico tiene diferentes tama_os de elementos cubierta, el respiradero del homo, las superficies cercanas a la superiores.Seleccione utensilios que tengan bases planas Io abertura del respiradero,las puertas de los homos y las _reas que suficientemente grandes para cubfir el elemento. La relaci6n las rodean, y las ventanillasde los hornos. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

tmponenles
segurlded
Si el electmdom6stico est_ instalado cerca de una ventana,se debe
tener cuidado para evitar que las cortinas pasensobre los
elementos superiores.
NUNCA use este electrodom6stico para entibiar o calentar la
habitaci6n. El incumplimiento de esta instrucci6n puede conducir a
posibles quemadulas, lesiones,incendio o dafio al
electrodom6stico.
NUNCA use ropa suelta u holgada cuando est6 usando el
electrodom6stico.La ropa puede enredarse en los mangos de los
utensilios o encenderse y causar quemaduras si la ropa entra en
contacto con los elementos calefactorescalientes.
Para asegurar el funcionamiento debido y evitar dafios al
electrodom6stico o posibles lesiones,
no
ajuste, repare ni
reemplace ninguna pieza del electrodom6stico a menos que se
recomiende espedficamente en esta gufa. Todas las otras
reparaciones deben set hechas por un t6cnico calificado.
NUNOA almacene ni use gasolina u otros materialescombustibles
o infhmables en los hornos, cerca de los elementos superiores o en
la vecindad de este electrodom6stico pues los vapores pueden
crear un peligro de incendio o una explosi6n.
Para evitar incendios de grasa,
no
deje que se acumule grasa de
cocinar ni otros materialesinflamables en la estufa o cerca de ella.
Use solamente tomaollas secos. Los tomaollas h_medos o mojados
pueden producir quemaduras por vapor al tocar las superficies
calientes. No deje que los tomaollas toquen los elementos
calefactorescalientes. No use una toalla ni otto paso voluminoso
que pueda entrar en contacto f_cilmente con los elementos
calefactorescalientes y encenderse.
Siempre
apague todos los controles cuando haya terminado de
cocinar.
NUNCA caliente envasescerrados en la cubierta o en los homos.
La acumulaci6n de presi6n en el envase puede haceflo reventar y
causar quemaduras, lesiones personales o dahos al
electrodom6stico.
NUNOA use papel de aluminio para cubfir los platillos protectores,
las parrillas o la parte inferior de los homos. Esto puede crear
riesgos de choque el6ctrico, incendio o dafios al electrodom6stico.
Use el papel de aluminio solamente como se indica en esta gu{a.
Losenvasesde tipo aerosolson EXPLOSlVOScuando son
expuestos al calory pueden set altamente inflamables. No los use
ni los guarde cerca del electrodom6stico.
Cubierta
NUNCA
deje los elementos supefiores sin supervisi6n,
especialmente cuando est_ usando los ajustes de calor altos. Un
derrame que no reciba la debida atenci6n puede causar humo y un
derrame de grasa puede causar un incendio.
Este electrodom6stico tiene diferentes tama_os de elementos
superiores.Seleccione utensilios que tengan bases planas Io
suficientemente grandes para cubfir el elemento. La relaci6n
58
adecuadaentre el utensilio y el elemento mejorar_ la eficiencia al
cocinar.
Si el utensilio es m_s pequefio que el elemento, una porci6n del
elemento quedar_ expuestay puede encender la ropa o un tomaollas.
Solamenteciertos tipos de utensiliosde vidrio, vidfio/cer_mico,
cer_mica,gres u otros utensiliosvidfiados son convenientes para
cocinar en la cubierta o en el homo sin que se quiebren debido al
cambio repentino de temperatura. Siga las instrucciones del
fabficante del utensilio cuando usevidfio.
El rendimiento y funcionamiento seguro de este electrodom6stico se
ban comprobado usando utensilios de cocina convencionales.No
use ning_n dispositivo o accesofio que no haya sido espedficamente
recomendado en esta guia. No use parrillas para cubiertas o sistemas
adicionales de convecci6n para hornos. El uso de dispositivoso
accesofiosque no est6n expresamente recomendadosen esta gufa
puede crear peligros graves de seguridad, afectar el rendimiento y
reducir la vida _til de los componentes de este electrodom6stico.
Gire los mangos de los utensilios hacia el centro de la cubierta, no
hacia la habitaci6n o sobre otro elemento superior. Estoreduce el
riesgo de quemaduras,de encendido de materiales inflamables o de
derrames si el sart6n es tocado accidentalmente o alcanzado por
nifios pequefios.
Cubierta
de
vidrio
cer mico
NUNCA
cocine sobre una cubierta rota. Si la cubierta de la estufa
se rompe, los agentes de limpieza y los derrames pueden penetrar
la cubierta rota y crear un riesgo de choque el6ctrico. P6ngaseen
contacto con un t6cnico calificado inmediatamente.
Limpie la cubierta con cuidado. Algunos limpiadores pueden
producir vapores nocivos si se aplican a una superficie caliente.Si
se usa una esponja, patio o toalla de papel h_meda en un _rea de
la cubierta que est6 caliente, tenga cuidado para evitar
quemaduras pot el vapor.
Elementos
calefactores
NUNCA
toque los elementos superiores o de
los
hornos,las_reas
cercanas a ellos o las superficies del interior de los hornos.
Los elementos calefactores pueden estar calientesa{_ncuando se
vean de color oscuro. Las_reas cerca de los elementossuperiores
y las superficies del interior de los homos se pueden calentar Io
suficiente como para causar quemaduras. Durante y despu6s del
uso, no toque ni deje que la ropa u otros materiales inflamables
entren en contacto con los elementos calefactores,con las _reas
cerca de ellos o con las _reasdel interior de los hornos que no se
hayan enfriado completamente.
Otras
superficies que pueden
estar
calientes
son las
siguientes:
La cubierta, las superficies que est_n dirigidas hacia la
cubierta, el respiradero del homo, las superficies cercanas a la
abertura del respiradero,las puertas de los homos y las _reas que
las rodean, y las ventanillasde los hornos.