Maytag MFI2067AE User Instructions - Page 30

A noter

Page 30 highlights

• •° _S_ _sc _}_C.... IMPORTANT : • Vidanger le syst@me d'approvisionnement en eau avant de mettre en marche la machine a glagons. Voir "Distributeurs d'eau et de glagons". • La machine & gla£_ons et le bac d'entreposage sont situ6s dans la partie superieure gauche du compartiment de refrig6ration. Mise en marche/arr_t de la machine & gla_ons Le commutateur On/Off (marche/arr_t) est situ6 sur la machine gla£_ons. Pour mettre en marche la machine & gla(Fons, appuyer sur le commutateur pour le positionner sur ON. Pour arr_ter manuellement la machine & glagons, appuyer sur le commutateur pour le positionner sur OFE REMARQUE : La machine fl gla(Fons s'arr_te automatiquement. Les detecteurs de la machine a gla£_ons arr_teront automatiquement la production de gla£_ons mais la commande demeurera & la position ON. D_pose et r_installation du bac d'entreposage & glagons Pour retirer le bac d'entreposage a gla£ons : 1. Maintenir la base du bac d'entreposage et appuyer sur le bouton de declenchement en bas & droite. 2. Tirer le bac d'entreposage jusqu'& sentir une resistance. Soulever la fa£_ade du bac d'entreposage et retirer ce dernier. 3. Appuyer sur le commutateur pour le positionner sur OFR Pour r_installer le bac d'entreposage a gla_ons : IMPORTANT : II peut _tre necessaire de tourner la vis autobloquante, derriere le bac & gla(Fons, dans le sens antihoraire pour aligner correctement le bac & gla£_ons avec la vis autobloquante. Le bac d'entreposage & gla£_ons doit _tre bloqu6 en place pour une distribution appropriee de glagons. 1. Appuyer sur le commutateur pour le positionner sur ON. 2. Glisser le bac & gla£_ons dans les glissieres situ6es de chaque c6te de I'enceinte. 3. Pousser le bac & gla£_ons jusqu'& sentir une resistance. Soulever legerement la fa£_ade et enfoncer le bac & glagons jusqu'& entendre un "clic". _J_ I .I.....A A. Position ON B. Vis autobloquante Taux de production de gla£ons • Prevoir un delai de 24 heures pour la production du premier lot de gla£_ons. Jeter les trois premiers lots de gla£_ons produits. Prevoir un delai de 3 jours pour le remplissage complet du bac d'entreposage. • La machine fl gla£_ons devrait produire approximativement 8 12 lots de glagons au cours d'une periode de 24 heures. • Pour augmenter la production de gla£_ons, diminuer la temperature du congelateur et du refrigerateur. Voir "Utilisation des commandes". Attendre 24 heures entre les ajustements. A noter La qualite de vos gla£_ons depend de la qualite de I'eau fournie a votre machine fl glagons. #viter de brancher la machine fl gla£_ons fl un approvisionnement d'eau adoucie. Les produits chimiques adoucisseurs d'eau (tels que le sel) peuvent endommager des pieces de la machine fl gla(Fons et causer une pietre qualite des gla(Fons. Si une alimentation d'eau adoucie ne peut pas _tre evitee, s'assurer que I'adoucisseur d'eau fonctionne bien et qu'il est bien entretenu. • Ne pas utiliser un objet pointu pour briser les gla(Fons dans le bac d'entreposage. Cette action peut endommager le bac fl gla£_ons et le mecanisme du distributeur. • Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus de la machine gla£_ons ou dans le bac a glagons. IMPORTANT : • Apr@s avoir connecte le refrigerateur a une source d'alimentation en eau ou apr@savoir remplace le filtre & eau, vidanger le systeme d'eau. Utiliser un recipient robuste pour appuyer sur la plaque du distributeur d'eau pendant 5 secondes, puis relficher pendant 5 secondes. Repeter I'operation jusqu'fl ce que I'eau commence fl couler. Une fois que I'eau commence fl couler, repeter I'operation (appui sur la plaque du distributeur pendant 5 secondes puis relfichement pendant 5 secondes) jusqu'fl ce que vous ayez distribue 4 gallons (15 L) au total. Ceci permettra d'evacuer I'air du filtre et du systeme de distribution d'eau, et rendra le filtre fl air pr_t fl _tre utilis& Une vidange supplementaire peut _tre necessaire dans certains domiciles. Pendant I'evacuation de I'air, I'eau peut gicler du distributeur. REMARQUE • Apres 5 minutes de distribution d'eau continue, le distributeur cessera la distribution afin d'eviter un engorgement. Pour poursuivre la distribution, retirer le recipient et appuyer de nouveau sur le levier de distribution. • Attendre 24 heures pour que le refrigerateur se refroidisse et refroidisse I'eau. Puiser une quantite suffisante d'eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement frais. • Attendre 24 heures pour la production du premier lot de gla£_ons. Jeter les trois premiers lots de glagons produits. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

•°
_S_
_sc
_}_C
....
IMPORTANT
:
Vidanger
le syst@me d'approvisionnement
en eau avant de
mettre en marche
la machine a glagons. Voir "Distributeurs
d'eau et de glagons".
La machine
& gla£_ons et le bac d'entreposage
sont situ6s
dans la partie superieure
gauche
du compartiment
de
refrig6ration.
Mise
en marche/arr_t
de la machine
&
gla_ons
Le commutateur
On/Off
(marche/arr_t)
est situ6 sur la machine
gla£_ons.
Pour mettre en marche
la machine
& gla(Fons, appuyer
sur le
commutateur
pour le positionner
sur ON.
Pour arr_ter manuellement
la machine & glagons,
appuyer
sur le
commutateur
pour le positionner
sur OFE
REMARQUE
:
La machine
fl gla(Fons s'arr_te
automatiquement.
Les detecteurs
de la machine
a gla£_ons arr_teront
automatiquement
la production
de gla£_ons mais la commande
demeurera
& la position
ON.
D_pose
et r_installation
du bac d'entreposage
&
glagons
Pour retirer le bac d'entreposage
a
gla£ons :
1.
Maintenir
la base du bac d'entreposage
et appuyer
sur le
bouton
de declenchement
en bas & droite.
2.
Tirer le bac d'entreposage
jusqu'&
sentir une resistance.
Soulever
la fa£_ade du bac d'entreposage
et retirer ce dernier.
3.
Appuyer
sur le commutateur
pour le positionner
sur OFR
Pour r_installer
le bac d'entreposage
a
gla_ons :
IMPORTANT
:
II peut _tre necessaire
de tourner
la vis
autobloquante,
derriere le bac & gla(Fons, dans le sens antihoraire
pour aligner correctement
le bac & gla£_ons avec la vis
autobloquante.
Le bac d'entreposage
& gla£_ons doit _tre bloqu6
en place
pour une distribution
appropriee
de glagons.
1.
Appuyer
sur le commutateur
pour le positionner
sur ON.
2.
Glisser le bac & gla£_ons dans les glissieres situ6es de chaque
c6te de I'enceinte.
3.
Pousser
le bac & gla£_ons jusqu'&
sentir une resistance.
Soulever
legerement
la fa£_ade et enfoncer
le bac & glagons
jusqu'&
entendre
un "clic".
_J_
...................
A
II
A. Position
ON
B. Vis autobloquante
Taux de production
de gla£ons
Prevoir un delai de 24 heures pour la production
du premier
lot de gla£_ons. Jeter les trois premiers
lots de gla£_ons
produits.
Prevoir un delai de 3 jours pour le remplissage
complet
du bac d'entreposage.
La machine fl gla£_ons devrait produire approximativement
8
12 lots de glagons
au cours d'une periode
de 24 heures.
Pour augmenter
la production
de gla£_ons, diminuer
la
temperature
du congelateur
et du refrigerateur.
Voir
"Utilisation
des commandes".
Attendre
24 heures entre les
ajustements.
A noter
La qualite
de vos gla£_ons depend
de la qualite de I'eau
fournie a votre machine
fl glagons.
#viter de brancher
la
machine
fl gla£_ons fl un approvisionnement
d'eau adoucie.
Les produits
chimiques
adoucisseurs
d'eau (tels que le sel)
peuvent
endommager
des pieces
de la machine
fl gla(Fons et
causer
une pietre qualite des gla(Fons. Si une alimentation
d'eau adoucie
ne peut pas _tre evitee, s'assurer
que
I'adoucisseur
d'eau fonctionne
bien et qu'il est bien
entretenu.
Ne pas utiliser un objet pointu
pour briser les gla(Fons dans le
bac d'entreposage.
Cette action peut endommager
le bac fl
gla£_ons et le mecanisme
du distributeur.
Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus de la machine
gla£_ons ou dans le bac a glagons.
IMPORTANT
:
Apr@s avoir connecte
le refrigerateur
a une source
d'alimentation
en eau ou apr@savoir remplace
le filtre & eau,
vidanger
le systeme
d'eau. Utiliser un recipient
robuste
pour
appuyer
sur la plaque
du distributeur
d'eau
pendant
5 secondes,
puis relficher
pendant
5 secondes.
Repeter
I'operation
jusqu'fl
ce que I'eau commence
fl couler. Une fois
que I'eau commence
fl couler, repeter I'operation
(appui sur
la plaque du distributeur
pendant
5 secondes
puis
relfichement
pendant
5 secondes)
jusqu'fl
ce que vous ayez
distribue
4 gallons (15 L) au total. Ceci permettra
d'evacuer
I'air du filtre et du systeme
de distribution
d'eau, et rendra
le
filtre fl air pr_t fl _tre utilis&
Une vidange
supplementaire
peut
_tre necessaire dans certains
domiciles.
Pendant I'evacuation
de I'air, I'eau peut gicler
du distributeur.
REMARQUE
• Apres 5 minutes
de distribution
d'eau
continue,
le distributeur
cessera
la distribution
afin d'eviter
un
engorgement.
Pour poursuivre
la distribution,
retirer le
recipient
et appuyer
de nouveau
sur le levier de distribution.
Attendre
24 heures pour que le refrigerateur
se refroidisse
et
refroidisse
I'eau. Puiser une quantite
suffisante
d'eau chaque
semaine pour maintenir
un approvisionnement
frais.
Attendre
24 heures pour la production
du premier
lot de
gla£_ons. Jeter
les trois premiers
lots de glagons
produits.
30