Maytag MVWC465HW Manual Del Usuario
Maytag MVWC465HW Manual
 |
View all Maytag MVWC465HW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MVWC465HW manual content summary:
- Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 1
MANUAL DE USO Y CUIDADO DE LA LAVADORA DE CARGA SUPERIOR DE ALTO RENDIMIENTO ÍNDICE SEGURIDAD DE LA LAVADORA 2 LO QUE HAY DEBAJO DE LA TAPA 3 PANEL - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 2
SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 3
el nivel de agua según el tamaño de la carga. Ajuste la perilla Water Level (nivel de agua) en la configuración Deep Water Wash (lavado con agua profunda) y la lavadora agregará automáticamente más agua a cualquier ciclo en cualquier momento durante el proceso de lavado. Sonidos comunes que - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 4
de agua apropiado para el tamaño y el tipo de la carga. Ajuste la perilla Water Level (nivel de agua) en la configuración Deep Water Wash (lavado con agua profunda) y la lavadora agregará automáticamente más agua a cualquier ciclo en cualquier momento durante el proceso de lavado. NOTA: Es probable - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 5
tapa para reanudar el ciclo. Si se deja la tapa abierta más de 10 minutos, el ciclo se cancelará y la lavadora bombeará para extraer el agua. WASH (lavado) La lavadora se llenará hasta el nivel de agua correcto de acuerdo con el tamaño de la carga y la selección de Water Level (nivel - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 6
GUÍA DE CICLOS Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar. Los ajustes recomendados para el mejor rendimiento se encuentran resaltados en negrita. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. No todos los - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 7
Cargas pequeñas, prendas de algodón, poliéster y planchado permanente Quick Wash (lavado rápido) Hot (caliente) Warm (tibia) Cool (fresca) Cold después de un corte de corriente. Ninguna prenda en la lavadora Clean Washer with affresh® (limpiar la lavadora con affresh®) Hot (caliente) Low - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 8
USO DE SU LAVADORA 1. Separe y prepare su ropa 2. Agregue los productos de lavandería • Vacíe los bolsillos. Las monedas, los botones o cualquier objeto pequeño suelto puede pasar debajo del agitador HE y atorarse, provocando sonidos no esperados. • Separe los artículos según el ciclo recomendado - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 9
de la carga. LlenMaAdoX mFIáLxLimo Diluya el suavizante de telas líquido llenando el depósito con agua tibia hasta que el líquido llegue a la parte inferior del borde. Vea las flechas de la línea "max fill" (llenado máximo). IMPORTANTE: El botón Rinse Option (opción de enjuague) debe ser ajustado - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 10
el control Water Level (nivel de agua) en la configuración Deep Water Wash (lavado con agua profunda) y la lavadora agregará automáticamente más será drenada automáticamente. Remojo manual Si desea remojar manualmente las prendas en cualquier momento durante la parte de lavado del ciclo, presione - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 11
seque con una toalla antes o después de poner en marcha el ciclo Clean Washer (limpiar la lavadora). No intente sacar los depósitos ni el borde para y límpielo antes o después de poner en marcha el ciclo Clean Washer (limpiar la lavadora). Use un limpiador multiuso para superficies, si es necesario - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 12
Desconecte la manguera de desagüe del sistema de desagüe y vacíe el agua restante en una olla o cubeta. Desconecte la manguera de desagüe de la parte posterior de la lavadora. 4. Desenchufe el cable eléctrico. 5. Coloque las mangueras de entrada y la manguera de desagüe en el interior de la canasta - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 13
www.maytag.com/ y "Uso de la lavadora" en este Manual de uso y cuidado. Ruidos Chasquidos o nivel de agua) en la configuración Deep Water Wash (lavado con agua profunda). Consulte las secciones su carga. Ponga en marcha el ciclo Clean Washer with affresh® (limpiar la lavadora con affresh®) - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 14
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet en www.maytag.com/owners para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución La lavadora no funciona como se esperaba ( - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 15
internet en www.maytag.com/owners para parte superior de la carga se sequen durante el exprimido final. Esto es normal. Utilice el ciclo Bulky Items (artículos voluminosos) para llenar la canasta con más agua, o ajuste la perilla Water Level (nivel de agua) en la configuración Deep Water Wash - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 16
sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet en www.maytag.com/owners para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita , o ajuste la perilla Water Level (nivel de agua) en la configuración Deep Water Wash (lavado con agua profunda). Consulte las secciones "Lo que hay debajo de la tapa" - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 17
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet en www.maytag.com/owners para obtener asistencia y posiblemente evitar una visita de servicio. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución La lavadora no funciona como se esperaba ( - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 18
sin servicio técnico. Tómese unos minutos para revisar la sección de Solución de problemas del Manual de uso y cuidado o visite la sección "HOW-TOS & FAQS" de https://www.maytag.com/owners.html. 2. Todos los servicios bajo la garantía los brindan exclusivamente Prestadores autorizados de servicio - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 19
también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra. EXCLUSIÓN DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA Maytag no hace declaraciones acerca de la calidad, durabilidad o necesidad de servicio técnico o reparación de este electrodoméstico principal aparte de las declaraciones - Maytag MVWC465HW | Manual Del Usuario - Page 20
empleada en la fabricación de cada electrodoméstico nuevo de marca MAYTAG.® Para ubicar piezas de repuesto FSP® o para accesorios, visite www mantenimiento. Venta de accesorios y partes para reparación. Recomendaciones con distribuidores locales, distribuidores de partes para reparación y compañías
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
W11159210A
Diseñada para utilizar solamente
detergentes de alto rendimiento (HE).
MANUAL DE USO
Y CUIDADO DE LA
LAVADORA DE CARGA
SUPERIOR DE ALTO
RENDIMIENTO
ÍNDICE
SEGURIDAD DE LA LAVADORA
.........................................
2
LO QUE HAY DEBAJO DE LA TAPA
...................................
3
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS
..................
4
GUÍA DE CICLOS
....................................................................
6
USO DE SU LAVADORA
........................................................
8
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA
............................
11
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
............................................
13
GARANTÍA
...............................................................................
18
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO
.................
Contraportada