Metabo GP 400 Operating Instructions - Page 15

Nettoyage, Accessoires, Réparation

Page 15 highlights

FRANÇAIS fr Le diamètre de la tige de l'outil doit correspondre exactement à l'orifice de serrage de la pince de serrage (1) ! Dans le cas de meules sur tige ou de mandrins, la longueur de tige ouverte maxi- mlonagleuaedumr misasxibimleal0leinaddimquiséseibplearnlee fabricant ou la doit pas être dépassée ! Mise en marche : pousser la sécurité antidémarrage (7) dans le sens de la flèche et actionner la gâchette (8). Arrêt : relâcher la gâchette (8). 6.4 Consignes pour le travail Meulage, ponçage au papier de verre, travaux avec brosses métalliques, polissage : presser la machine de façon modérée et effectuer des mouvements de va-et-vient sur la surface. Fraisage : presser la machine de façon modérée lo Insérer l'outil sur toute la longueur de la tige dans la pince de serrage (1). Bloquer la broche (3) à l'aide de la clé à fourche de 13 mm fournie. Serrer l'écrou de la pince de serrage (2) avec la clé à fourche de 19 mm. Si aucun outil n'est inséré dans la pince de serrage, ne pas serrer la pince de serrage avec la clé, mais uniquement la visser à la main ! Tronçonnage : Lors des travaux de tronçonnage, toujours travailler en sens opposé (voir illustration). Sinon, la machine risque de sortir de la ligne de coupe de façon incontrôlée. Toujours travailler avec une avance mesurée, adaptée au matériau à usiner. Ne pas positionner la machine de travers, ne pas l'appuyer ni l'osciller. 7. Nettoyage 7.1 Nettoyage du moteur 6.3 Mise en marche / arrêt Toujours guider la machine avec les deux mains. Nettoyer la machine régulièrement, fréquemment et soigneusement, en soufflant de l'air comprimé à travers les fentes d'aération à l'arrière. Veiller à bien maintenir la machine à cette occasion. Mettre la machine en marche avant de la positionner sur la pièce à usiner. 8. Accessoires Eviter les démarrages intempestifs : l'outil doit toujours être arrêté lorsque le connecteur est débranché de la prise de courant ou après une coupure de courant. Lorsque la machine est en mode de marche continue, elle continue de tourner s'il échappe des mains. Pour cette raison, toujours tenir la machine des deux mains au niveau des poignées (4), (6) prévues à cet effet, veiller à un bon équilibre et travailler de manière concentrée. Outils avec interrupteur coulissant : 5 Mise en marche : pousser l'interrupteur coulissant (5) vers l'avant. Pour un fonctionnement en continu, le basculer ensuite vers le bas jusqu'à l'enclenchement. Arrêt : appuyer sur l'arrière de l'interrupteur coulissant (5), puis relâcher. Utiliser uniquement des accessoires d'origine Metabo. Utiliser uniquement des accessoires, qui sont conformes aux exigences et aux données caractéristiques indiquées dans les présentes instructions d'utilisation. Monter correctement les accessoires. Si la machine est utilisée dans un support : fixer correctement la machine. En cas de perte de contrôle, il y a risque de blessures. A Pinces de serrage (y compris écrous) Ø 3 mm = 6.31947 Ø 1/8" = 6.31948 Ø 6 mm = 6.31945 Ø 1/4" = 6.31949 Ø 8 mm = 6.31946 B Cadre de serrage 6.28329 pour le serrage lors de travaux avec des arbres flexibles ; avec cela : C Etrier de serrage 6.27107 pour la fixation sûre sur l'établi (serrage de la vis de blocage). Gamme d'accessoires complète, voir www.metabo.com ou catalogue. I 0 I 0 Machine avec interrupteur de sécurité (avec fonction "homme mort") : (machines avec la désignation WP...) 9. Réparation 56 Les travaux de réparation sur les outils électriques doivent uniquement être effectués par des électriciens ! Pour toute réparation sur un outil Metabo, veuillez contacter votre agence Metabo. Voir les adresses sur www.metabo.com. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

FRANÇAIS
fr
15
Le diamètre de la tige de l'outil doit corres-
pondre exactement à l'orifice de serrage de la
pince de serrage (1) !
Dans le cas de meules sur tige ou de
mandrins, la longueur de tige ouverte maxi-
male admissible l
0
indiquée par le fabricant ou la
longueur maximale admissible ne doit pas être
dépassée !
Insérer l'outil sur toute la longueur de la tige dans la
pince de serrage (1).
Bloquer la broche (3) à l'aide de la clé à fourche de
13 mm fournie.
Serrer l'écrou de la pince de serrage (2) avec la clé
à fourche de 19 mm.
Si aucun outil n'est inséré dans la pince de
serrage, ne pas serrer la pince de serrage
avec la clé, mais uniquement la visser à la main !
6.3
Mise en marche / arrêt
Toujours guider la machine avec les deux
mains.
Mettre la machine en marche avant
de la posi-
tionner sur la pièce à usiner.
Eviter les démarrages intempestifs : l'outil doit
toujours être arrêté lorsque le connecteur est
débranché de la prise de courant ou après une
coupure de courant.
Lorsque la machine est en mode de marche
continue, elle continue de tourner s'il échappe
des mains. Pour cette raison, toujours tenir la
machine des deux mains au niveau des poignées
(4), (6) prévues à cet effet, veiller à un bon équilibre
et travailler de manière concentrée.
Outils avec interrupteur coulissant :
Mise en marche :
pousser l'interrupteur coulissant
(5) vers l'avant. Pour un fonctionnement en continu,
le basculer ensuite vers le bas jusqu'à l'enclenche-
ment.
Arrêt :
appuyer sur l'arrière de l'interrupteur coulis-
sant (5), puis relâcher.
Machine avec interrupteur de sécurité
(avec fonction "homme mort") :
(machines avec la désignation WP...)
Mise en marche :
pousser la sécurité antidémar-
rage (7) dans le sens de la flèche et actionner la
gâchette (8).
Arrêt :
relâcher la gâchette (8).
6.4
Consignes pour le travail
Meulage, ponçage au papier de verre, travaux
avec brosses métalliques, polissage :
presser la
machine de façon modérée et effectuer des mouve-
ments de va-et-vient sur la surface.
Fraisage :
presser la machine de façon modérée
Tronçonnage :
Lors des travaux de tronçonnage,
toujours travailler en sens opposé (voir
illustration).
Sinon, la machine risque
de sortir de la ligne de coupe de façon
incontrôlée. Toujours travailler avec
une avance mesurée, adaptée au matériau à
usiner. Ne pas positionner la machine de travers, ne
pas l'appuyer ni l'osciller.
7.1
Nettoyage du moteur
Nettoyer la machine régulièrement, fréquemment et
soigneusement, en soufflant de l'air comprimé à
travers les fentes d'aération à l'arrière. Veiller à bien
maintenir la machine à cette occasion.
Utiliser uniquement des accessoires d'origine
Metabo.
Utiliser uniquement des accessoires, qui sont
conformes aux exigences et aux données caracté-
ristiques indiquées dans les présentes instructions
d'utilisation.
Monter correctement les accessoires. Si la machine
est utilisée dans un support : fixer correctement la
machine. En cas de perte de contrôle, il y a risque
de blessures.
A
Pinces de serrage (y compris écrous)
Ø
3 mm
= 6.31947
Ø
1/8“
= 6.31948
Ø
6 mm
= 6.31945
Ø
1/4“
= 6.31949
Ø
8 mm
= 6.31946
B
Cadre de serrage 6.28329 pour le serrage lors
de travaux avec des arbres flexibles ; avec cela
:
C
Etrier de serrage 6.27107 pour la fixation sûre sur
l'établi (serrage de la vis de blocage).
Gamme d'accessoires complète, voir
www.metabo.com ou catalogue.
Les travaux de réparation sur les outils élec-
triques doivent uniquement être effectués par
des électriciens !
Pour toute réparation sur un outil Metabo, veuillez
contacter votre agence Metabo. Voir les adresses
sur www.metabo.com.
l
o
0
I
5
0
I
5
6
5
6
7.
Nettoyage
8.
Accessoires
9.
Réparation