Metabo KHE 76 Operating Instructions 2 - Page 35

Índice, Declaração de, conformidade, Utilização autorizada, Indicações gerais de, segurança,

Page 35 highlights

PORTUGUÊS PT Manual original Caro Cliente, agradecemos-lhe a confiança que deposita em nós ao comprar-nos esta ferramenta eléctrica Metabo. Cada ferramenta Metabo é cuidadosamente testada e sujeita a controlos de qualidade exaustivos antes de ser entregue. No entanto a vida útil de um equipamento deste tipo depende em grande parte do uso e dos cuidados que lhe dão. Cumpra pois todas as indicações incluídas neste manual. Quanto mais cuidadosamente tratar a sua ferramenta Metabo, maior será a longevidade que poderá esperar dela. Índice O utilizador é inteiramente responsável por qualquer dano que seja fruto de um uso indevido. 1 Declaração de conformidade 2 Utilização autorizada 3 Indicações gerais de segurança 4 Indicações de segurança especiais 5 Vista geral 6 Características especiais do produto 7 Colocação em operação 7.1 Montagem / Ajuste do punho adicional 8 Utilização 8.1 Montagem, remoção do acessório acoplável 8.2 Ajuste do modo de funcionamento 8.3 Ajuste da posição do escopro 8.4 Ajuste da intensidade de impacto 8.5 Ligar/desligar 8.6 Metabo VibraTech (MVT) 9 Limpeza, manutenção 10 Conselhos úteis 11 Correcção de avarias 12 Acessórios 13 Reparações 14 Protecção do meio ambiente 15 Dados técnicos Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação aplicável à prevenção de acidentes, assim como a informação sobre segurança que aqui se incluí. 3 Indicações gerais de segurança AVISO - Leia as Instruções de Serviço para reduzir um risco de ferimentos e lesões. AVISO Leia todas as indicações de segurança e instruções. A um descuido no cumprimento das indicações de segurança e das instruções podem haver choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões. Guardar todas as indicações de segurança e instruções para futuras consultas. Favor ler atentamente e por completo as indicações de segurança e as Instruções de Serviço incluídas antes de utilizar a ferramenta eléctrica. Mantenha todos os manuais e folhetos para futura consulta e, se emprestar ou vender a ferramenta, faça-a sempre acompanhar dessa documentação. 4 Indicações de segurança especiais 1 Declaração de conformidade Declaramos, sob nossa responsabilidade, que estes martelos rotativos e de demolição estão de acordo com as normas e directrizes referidas na página 2. 2 Utilização autorizada O KHE 76 com os acessórios correspondentes, é adequado para perfurações de martelo e demolições em betão, tijolos normais, pedras e materiais semelhantes. Para sua própria protecção e para proteger a sua ferramenta, cumpra muito em especial todas as referências marcadas com este símbolo! Utilize protecção auditiva. As influências do barulho podem afectar a audição. Utilize os punhos adicionais fornecidos junto com a ferramenta. A perda de controlo pode levar a ferimentos. Aquando executar operações nos quais o acessório acoplável possa atingir condutores de corrente ocultados ou o próprio cabo de rede, segure a ferramenta nas superfícies isoladas do punho. O contacto com um condutor de corrente eléctrica também pode colocar as peças de metal da ferramenta sob tensão, e ocasionar a um choque eléctrico. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

PORTUGUÊS
35
PT
1 Declaração de conformidade
2
Utilização autorizada
3
Indicações gerais de segurança
4
Indicações de segurança especiais
5
Vista geral
6
Características especiais do produto
7
Colocação em operação
7.1
Montagem / Ajuste do punho
adicional
8 Utilização
8.1
Montagem, remoção do acessório
acoplável
8.2
Ajuste do modo de funcionamento
8.3
Ajuste da posição do escopro
8.4
Ajuste da intensidade de impacto
8.5 Ligar/desligar
8.6
Metabo VibraTech (MVT)
9
Limpeza, manutenção
10
Conselhos úteis
11
Correcção de avarias
12 Acessórios
13 Reparações
14
Protecção do meio ambiente
15
Dados técnicos
Declaramos, sob nossa responsabilidade, que
estes martelos rotativos e de demolição estão de
acordo com as normas e directrizes referidas na
página 2.
O KHE 76 com os acessórios correspondentes, é
adequado para perfurações de martelo e demo-
lições em betão, tijolos normais, pedras e mate-
riais semelhantes.
O utilizador é inteiramente responsável por qual-
quer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação
aplicável à prevenção de acidentes, assim como a
informação sobre segurança que aqui se incluí.
AVISO
– Leia as Instruções de Serviço
para reduzir um risco de ferimentos e
lesões.
AVISO Leia todas as indicações de segu-
rança e instruções.
A um descuido no
cumprimento das indicações de segurança e das
instruções podem haver choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Guardar todas as indicações de segurança e
instruções para futuras consultas.
Favor ler atentamente e por completo as indi-
cações de segurança e as Instruções de Serviço
incluídas antes de utilizar a ferramenta eléctrica.
Mantenha todos os manuais e folhetos para futura
consulta e, se emprestar ou vender a ferramenta,
faça-a sempre acompanhar dessa documentação.
Para sua própria protecção e para
proteger a sua ferramenta, cumpra
muito em especial todas as referências
marcadas com este símbolo!
Utilize protecção auditiva.
As influências do
barulho podem afectar a audição.
Utilize os punhos adicionais fornecidos junto
com a ferramenta.
A perda de controlo pode
levar a ferimentos.
Aquando executar operações nos quais o
acessório acoplável possa atingir condutores
de corrente ocultados ou o próprio cabo de
rede, segure a ferramenta nas superfícies
isoladas do punho.
O contacto com um condutor
de corrente eléctrica também pode colocar as
peças de metal da ferramenta sob tensão, e
ocasionar a um choque eléctrico.
Manual original
Caro Cliente,
agradecemos-lhe a confiança que deposita em nós ao comprar-nos esta ferramenta eléctrica Metabo.
Cada ferramenta Metabo é cuidadosamente testada e sujeita a controlos de qualidade exaustivos antes
de ser entregue. No entanto a vida útil de um equipamento deste tipo depende em grande parte do uso
e dos cuidados que lhe dão. Cumpra pois todas as indicações incluídas neste manual. Quanto mais
cuidadosamente tratar a sua ferramenta Metabo, maior será a longevidade que poderá esperar dela.
Índice
1
Declaração de
conformidade
2
Utilização autorizada
3
Indicações gerais de
segurança
4
Indicações de segurança
especiais