Mr. Coffee BVMC-EM6701SS User Manual - Page 19

Medidas De Seguridad Importantes

Page 19 highlights

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y/o lesiones personales cuando se utilizan electrodomésticos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ARTEFACTO. 2. NO toque las superficies calientes . Use asas o perillas. 3. Para protegerse contra una descarga eléctrica, NO sumerja el cable, enchufe ni el artefacto en agua ni en ningún otro líquido. 4. Presione el interruptor, situado a un lado de la unidad, a la posición de apagado "O" y desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarla. Permita que se enfríe antes de colocar o retirar las piezas y antes de limpiarla. 5. NO opere ningún artefecto con un cable o enchufe dañado, después de un mal funcionamiento, o si está dañado de alguna manera. 6. El uso de accesorios no recomendados para productos de Mr. Coffee® puede provocar un incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas.t 7. NO utilice a la intemperie ni para propósitos comerciales. 8. NO permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador, o que toque superficies calientes. 9. NO coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, o dentro de un horno caliente. 10. Para desconectar, gire todo control a la posición de apagado, luego retire el enchufe del tomacorriente. 11. No utilice el artefacto para otro uso que no sea para el que ha sido diseñado. 12. Coloque el artefacto sobre una superficie dura, plana y horizontal, para evitar la interrupción del flujo de aire por debajo. 13. Asegúrese siempre de colocar firmemente el tanque de agua en la unidad con su tapa cerrada y llénelo con agua antes de encender el artefacto. 14. Para evitar la posibilidad de ocasionar quemaduras en partes del cuerpo y/u otras lesiones debido al vapor y agua caliente u ocasionar daños a la unidad, nunca retire el tanque de agua ni el portafiltro mientras su máquina de espresso, capuchino y latte Mr. Coffee® esté colando café o espumando la leche. Asegúrese de que las tres luces indicadoras estén iluminadas, que la unidad esté APAGADA y desenchufada antes de retirar el portafiltro para preparar tazas de café adicionales. Si necesitara añadir más cantidad de agua o leche en los tanques, por favor asegúrese de que las tres luces indicadoras estén iluminadas y también asegúrese de apagar la unidad presionando el botón rojo, situado a un lado de la unidad, a la posición de apagado "O". 15. Proceda con precaución al retirar el portafiltro ya que las piezas metálicas estarán calientes. Por favor asegúrese de sujetarlo por el mango y desesechar los granos molidos. Se debe tener precaución al mover la unidad con líquidos calientes. 16. Este artefacto no debe ser utilizado por niños ni por personas con capacidades física, sensorial or mental reducidas. 17. Todo artefacto utilizado cerca de los niños, requiere la supervisión de un adulto. Los niños no deben jugar con el artefacto. 18. Este artefacto no está diseñado para funcionar con un reloj contador de tiempo externo ni un sistema de control remoto separado. 19. Si el café no gotea, esto siginifica que el filtro está obstruido. Apague el artefacto y permita que se enfríe. La obstrucción puede ser causada por haber molido el café demasiado fino. Consulte la sección de "PROBLEMAS Y CAUSAS". Español-18 BVMC-EM6701 Series_17ESM1.indd 18 12/7/17 9:59 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Español-18
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y/o lesiones personales
cuando se utilizan electrodomésticos, siempre se deben seguir precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
1.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ARTEFACTO.
2.
NO
toque las superficies calientes
. Use asas o perillas.
3.
Para protegerse contra una descarga eléctrica, NO sumerja el cable, enchufe ni el
artefacto en agua ni en ningún otro líquido.
4.
Presione el interruptor, situado a un lado de la unidad, a la posición de apagado “O”
y desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarla.
Permita que se enfríe antes de colocar o retirar las piezas y antes de limpiarla.
5.
NO
opere ningún artefecto con un cable o enchufe dañado, después de un mal
funcionamiento, o si está dañado de alguna manera.
6.
El uso de accesorios no recomendados para productos de Mr. Coffee
®
puede
provocar un incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas.t
7.
NO
utilice a la intemperie ni para propósitos comerciales.
8.
NO
permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador, o que
toque superficies calientes.
9.
NO
coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, o dentro de un
horno caliente.
10.
Para desconectar, gire todo control a la posición de apagado, luego retire el
enchufe del tomacorriente.
11.
No
utilice el artefacto para otro uso que no sea para el que ha sido diseñado.
12.
Coloque el artefacto sobre una superficie dura, plana y horizontal, para evitar la
interrupción del flujo de aire por debajo.
13. Asegúrese siempre de colocar firmemente el tanque de agua en la unidad con su
tapa cerrada y llénelo con agua antes de encender el artefacto.
14. Para evitar la posibilidad de ocasionar quemaduras en partes del cuerpo y/u otras
lesiones debido al vapor y agua caliente u ocasionar daños a la unidad, nunca retire
el tanque de agua ni el portafiltro mientras su máquina de espresso, capuchino y latte
Mr. Coffee
®
esté colando café o espumando la leche. Asegúrese de que las tres luces
indicadoras estén iluminadas, que la unidad esté APAGADA y desenchufada antes de
retirar el portafiltro para preparar tazas de café adicionales. Si necesitara añadir más
cantidad de agua o leche en los tanques, por favor asegúrese de que las tres luces
indicadoras estén iluminadas y también asegúrese de apagar la unidad presionando el
botón rojo, situado a un lado de la unidad, a la posición de apagado “O”.
15. Proceda con precaución al retirar el portafiltro ya que las piezas metálicas estarán
calientes. Por favor asegúrese de sujetarlo por el mango y desesechar los granos
molidos. Se debe tener precaución al mover la unidad con líquidos calientes.
16. Este artefacto no debe ser utilizado por niños ni por personas con capacidades física,
sensorial or mental reducidas.
17. Todo artefacto utilizado cerca de los niños, requiere la supervisión de un adulto. Los
niños no deben jugar con el artefacto.
18. Este artefacto no está diseñado para funcionar con un reloj contador de tiempo
externo ni un sistema de control remoto separado.
19. Si el café no gotea, esto siginifica que el filtro está obstruido. Apague el artefacto y
permita que se enfríe. La obstrucción puede ser causada por haber molido el café
demasiado fino. Consulte la sección de “PROBLEMAS Y CAUSAS”.
BVMC-EM6701 Series_17ESM1.indd
18
12/7/17
9:59 AM