Mr. Coffee BVMC-EM6701SS User Manual - Page 32

Limpieza De La Cabeza De PreparaciÓn, El Portafiltro Y Los Filtros

Page 32 highlights

LIMPIEZA DE LA CABEZA DE PREPARACIÓN, EL PORTAFILTRO Y LOS FILTROS 1. Presione el interruptor de encendido/apagado "I/O", situado en el lado derecho de la unidad, a la posición "O" y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente. 2. Algunas de las piezas metálicas pueden aún estar calientes. No las toque con sus manos hasta que se hayan enfriado. 3. Retire el portafiltro y deseche los granos de café o la bolsita utilizada. Lave bien el portafiltro y el filtro con agua caliente jabonosa. Asegúrese de enjuagar y secarlos bien. NOTA: No lave el portafiltro ni los filtros en la máquina lavaplatos. 4. Limpie la parte inferior de la cabeza de preparación en la unidad con un paño húmedo o una toalla de papel para eliminar los granos de café que hayan quedado. 5. Coloque el portafiltro (sin ningún filtro) de nuevo en la cabeza en la unidad y asegure en su lugar. 6. Coloque una taza grande vacía debajo del portafiltro. 7. Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente. Presione el interruptor de encendido/apagado "I/O" a la posición "I". 8. Presione el botón Espresso " " una vez y permita que la unidad cuele con agua hasta que se detenga automáticamente. LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA 1. Deseche el resto del agua, retirando el tanque de agua de la unidad e inviertiéndolo sobre el fregadero. Es recomendado vaciar el tanque de agua entre cada uso. 2. Lave bien el tanque de agua y su tapa con agua caliente jabonosa. Asegúrese de enjuagar y secarlos bien. NOTA: No lave el tanque de agua ni su tapa en la máquina lavaplatos. LIMPIEZA DE LA UNIDAD 1. Limpie la superficie exterior con un paño mojado, suave. No utilice limpiadores abrasi- vos ni estropajos, ya que estos rayarán el acabado. 2. No almacene el portafiltro en la cabeza de preparación. Esto podría afectar el sello entre la cabeza y el portafiltro durante el ciclo de preparación de espresso. NOTA: No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido. DESCALCIFICACIÓN La acumulación de depósitos minerales en la unidad afectarán su funcionamiento. Su aparato debe ser descalcificado cuando comience a notar un aumento en el tiempo que toma preparar espresso o cuando observe vapor excesivo. Además, puede notar una acumulación de depósitos blancos en la superficie de la cabeza de preparación. La frecuencia de la limpieza depende de la dureza del agua utilizada. La siguiente tabla le brinda los intervalos de limpieza sugeridos. INTERVALOS DE LIMPIEZA SUGERIDOS Tipo de Agua Frecuencia de la Limpieza Agua suave (agua filtrada) Cada 80 ciclos de preparacióon Agua dura (agua de la pila) Cada 40 ciclos de preparacióon PARA DESCALCIFICAR EL TANQUE DE AGUA: 1. Llene el tanque con vinagre blanco fresco doméstico, no diluido. 2. Permita que el aparato se remoje durante la noche con la solución de vinagre en el tanque de agua. 3. Deseche el vinagre, retirando el tanque de la unidad e invirtiéndolo sobre el fregadero. 4. Enjuague bien el tanque de agua con agua de la pila, llenando el tanque hasta la mitad y luego virtiendo el agua en el fregadero; repita este paso dos veces. Español-31 BVMC-EM6701 Series_17ESM1.indd 31 12/7/17 9:59 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Español-31
LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA
1.
Deseche el resto del agua, retirando el tanque de agua de la unidad e inviertiéndolo
sobre el fregadero. Es recomendado vaciar el tanque de agua entre cada uso.
2.
Lave bien el tanque de agua y su tapa con agua caliente jabonosa. Asegúrese de
enjuagar y secarlos bien. NOTA: No lave el tanque de agua ni su tapa en la máquina
lavaplatos.
LIMPIEZA DE LA UNIDAD
1.
Limpie la superficie
exterior con un paño mojado, suave. No utilice limpiadores abrasi
-
vos ni estropajos, ya que estos rayarán el acabado.
2.
No almacene el portafiltro en la cabeza de preparación. Esto podría afectar el sello
entre la cabeza y el portafiltro durante el ciclo de preparación de espresso.
NOTA:
No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
DESCALCIFICACIÓN
La acumulación de depósitos minerales en la unidad afectarán su funcionamiento. Su
aparato debe ser descalcificado cuando comience a notar un aumento en el tiempo que
toma preparar espresso o cuando observe vapor excesivo. Además, puede notar una
acumulación de depósitos blancos en la superficie de la cabeza de preparación.
La frecuencia de la limpieza depende de la dureza del agua utilizada. La siguiente tabla
le brinda los intervalos de limpieza sugeridos.
INTERVALOS DE LIMPIEZA SUGERIDOS
Tipo de Agua
Frecuencia de la Limpieza
Agua suave (agua filtrada)
Cada 80 ciclos de preparacióon
Agua dura (agua de la pila)
Cada 40 ciclos de preparacióon
PARA DESCALCIFICAR EL TANQUE DE AGUA:
1.
Llene el tanque con vinagre blanco fresco doméstico, no diluido.
2.
Permita que el aparato se remoje durante la noche con la solución de vinagre en el
tanque de agua.
3.
Deseche el vinagre, retirando el tanque de la unidad e invirtiéndolo sobre el
fregadero.
4.
Enjuague bien el tanque de agua con agua de la pila, llenando el tanque hasta la
mitad y luego virtiendo el agua en el fregadero; repita este paso dos veces.
LIMPIEZA DE LA CABEZA DE PREPARACIÓN, EL PORTAFILTRO Y LOS FILTROS
1.
Presione el interruptor de encendido/apagado “I/O”, situado en el lado derecho de la
unidad, a la posición “O” y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente.
2.
Algunas de las piezas metálicas pueden aún estar calientes. No las toque con sus
manos hasta que se hayan enfriado.
3.
Retire el portafiltro y deseche los granos de café o la bolsita utilizada. Lave bien el
portafiltro y el filtro con agua caliente jabonosa. Asegúrese de enjuagar y secarlos bien.
NOTA: No lave el portafiltro ni los filtros en la máquina lavaplatos.
4.
Limpie la parte inferior de la cabeza de preparación en la unidad con un paño húmedo
o una toalla de papel para eliminar los granos de café que hayan quedado.
5.
Coloque el portafiltro (sin ningún filtro) de nuevo en la cabeza en la unidad y asegure
en su lugar.
6.
Coloque una taza grande vacía debajo del portafiltro.
7.
Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente. Presione el interruptor de encen-
dido/apagado “I/O” a la posición “I”.
8.
Presione el botón Espresso “
“ una vez y permita que la unidad cuele con agua
hasta que se detenga automáticamente.
BVMC-EM6701 Series_17ESM1.indd
31
12/7/17
9:59 AM