Nikon Coolpix P5000 Spanish P5000 User's Manual - Page 63

Grabaciones de voz, La duración de la grabación que se

Page 63 highlights

Grabaciones de voz Las grabaciones de voz se pueden recoger mediante el micrófono integrado y reproducir a través del altavoz de la cámara. Realización de una grabación de voz Para realizar una grabación de voz, gire el dial de modo hasta S y seleccione B en el menú de escena (B 29). La duración de la grabación que se puede realizar aparecerá como se muestra a la derecha. 1 1 Icono Pausa 2 Número de archivo 6 Número de índice† 7 Indicador de progreso 3 Duración de la grabación 4 Fecha de grabación 5 Tiempo restante Pulse completamente el disparador para empezar a grabar.* * El indicador AF se ilumina durante la grabación. La cámara entrará en el modo reposo (B 16) transcurridos unos 30 segundos; pulse G para volver a activar la pantalla. Para pausar la grabación, pulse B; el indicador AF parpadeará. Vuelva a pulsar para reanudar la grabación. † Para crear un índice, pulse el multiselector hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha durante la grabación. Durante la reproducción, la cámara puede ir directamente a cualquier índice. El número de índice del inicio de la grabación es 01, los demás números se asignan en orden ascendente hasta un máximo de 98. 2 Pulse completamente el disparador por segunda vez para detener la grabación. La grabación terminará automáticamente cuando hayan transcurrido cinco horas o cuando no haya más memoria disponible. A Grabaciones de voz Consulte el Apéndice para obtener información sobre cómo se almacenan las grabaciones de voz (B 106). Es posible que la COOLPIX P5000 no pueda reproducir o copiar los archivos de sonido creados con una cámara de otra marca. Grabaciones de voz 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127

Grabaciones de voz
51
Grabaciones de voz
Las grabaciones de voz se pueden recoger mediante el micrófono integrado y
reproducir a través del altavoz de la cámara.
Realización de una grabación de voz
Para realizar una grabación de voz, gire el dial de
modo hasta
S
y seleccione
B
en el menú de
escena (
B
29).
La duración de la grabación que se
puede realizar aparecerá como se muestra a la
derecha.
1
Pulse completamente el disparador para empezar a grabar.
*
* El indicador AF se ilumina durante la grabación.
La cámara entrará en el modo reposo
(
B
16) transcurridos unos 30 segundos; pulse
G
para volver a activar la pantalla.
Para
pausar la grabación, pulse
B
; el indicador AF parpadeará.
Vuelva a pulsar para reanudar
la grabación.
† Para crear un índice, pulse el multiselector hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o
hacia la derecha durante la grabación.
Durante la reproducción, la cámara puede ir
directamente a cualquier índice.
El número de índice del inicio de la grabación es 01, los
demás números se asignan en orden ascendente hasta un máximo de 98.
2
Pulse completamente el disparador por
segunda vez para detener la grabación.
La
grabación
terminará
automáticamente
cuando hayan transcurrido cinco horas o
cuando no haya más memoria disponible.
A
Grabaciones de voz
Consulte el Apéndice para obtener información sobre cómo se almacenan las grabaciones
de voz (
B
106).
Es posible que la COOLPIX P5000 no pueda reproducir o copiar los archivos de sonido
creados con una cámara de otra marca.
1
Icono Pausa
2
Número de archivo
3
Duración de la grabación
4
Fecha de grabación
5
Tiempo restante
6
Número de índice
7
Indicador de progreso