Nokia 6102 Nokia 6102 User Guide in English - Page 103

Opciones durante una llamada, Llamada en espera

Get Nokia 6102 - Cell Phone 4.6 MB PDF manuals and user guides
UPC - 758478006184
View all Nokia 6102 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

Funciones de llamada Para rechazar una llamada, oprima la tecla Finalizar, o si el teléfono está abierto, ciérrelo. Para rechazar una llamada, cuando el teléfono esté cerrado, abra el teléfono y oprima la tecla Finalizar dentro de 1.5 segundos. Para enmudecer el tono de timbrado, oprima una de las teclas de volumen, o elija Silenciar. Dato: Si la función Desviar si ocupado está activada para desviar las llamadas (por ejemplo, a su buzón de correo de voz), al rechazar una llamada, ésta es desviada. Ver "Llamada," pág. 122. Si un equipo auricular compatible provisto con la tecla del equipo auricular está conectado al teléfono, para contestar y finalizar una llamada, oprima la tecla del equipo auricular. Llamada en espera Para contestar la llamada en espera durante una llamada activa, oprima la tecla Llamar. La primera llamada es retenida. Para finalizar la llamada activa, oprima la tecla Finalizar. Para activa la función Llamada en espera, vea "Llamada," pág. 122. ■ Opciones durante una llamada La mayoría de las opciones que puede usar durante una llamada son servicios de red. Para disponibilidad, contacte a su operador de red o proveedor de servicios. Durante una llamada, elija Opciones y de las siguientes opciones: Las opciones de llamada son Micrófono silenciado o Desactivar, Contactos, Menú, Grabar, Bloquear teclado, Ajustes de audio, Altavoz o Auricular. Las opciones de servicios de red son Contestar y Rechazar, Retener o Desactivar, Nueva llamada, Agregar a conferencia, Finalizar llamada, Finalizar llamadas, y lo siguiente: Tonos DTMF - para enviar tonos Intercambiar - para cambiar entre la llamada activa y la llamada en espera Transferir - para conectar una llamada en espera a una llamada activa y desconectarse uno mismo Conferencia - para hacer una llamada de conferencia que permite hasta cinco participantes en la llamada de conferencia Llamada privada - para hablar en privado durante una llamada de conferencia Aviso: No sostenga el dispositivo cerca a su oído cuando el alta voz está en uso, ya que el volumen podría estar extremadamente alto. 102 Copyright © 2005 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
Funciones de llamada
102
Copyright © 2005 Nokia
Para rechazar una llamada, oprima la tecla Finalizar, o si el teléfono está abierto,
ciérrelo. Para rechazar una llamada, cuando el teléfono esté cerrado, abra el
teléfono y oprima la tecla Finalizar dentro de 1.5 segundos.
Para enmudecer el tono de timbrado, oprima una de las teclas de volumen, o
elija
Silenciar
.
Dato:
Si la función
Desviar si ocupado
está activada para desviar las
llamadas (por ejemplo, a su buzón de correo de voz), al rechazar una
llamada, ésta es desviada. Ver “Llamada,” pág.
122.
Si un equipo auricular compatible provisto con la tecla del equipo auricular está
conectado al teléfono, para contestar y finalizar una llamada, oprima la tecla del
equipo auricular.
Llamada en espera
Para contestar la llamada en espera durante una llamada activa, oprima la tecla
Llamar. La primera llamada es retenida. Para finalizar la llamada activa, oprima la
tecla Finalizar.
Para activa la función
Llamada en espera
, vea “Llamada,” pág. 122.
■
Opciones durante una llamada
La mayoría de las opciones que puede usar durante una llamada son servicios de
red. Para disponibilidad, contacte a su operador de red o proveedor de servicios.
Durante una llamada, elija
Opciones
y de las siguientes opciones:
Las opciones de llamada son
Micrófono silenciado
o
Desactivar
,
Contactos
,
Menú
,
Grabar
,
Bloquear teclado,
Ajustes de audio
,
Altavoz
o
Auricular
.
Las opciones de servicios de red son
Contestar
y
Rechazar
,
Retener
o
Desactivar
,
Nueva llamada
,
Agregar a conferencia
,
Finalizar llamada
,
Finalizar llamadas
, y
lo siguiente:
Tonos DTMF
— para enviar tonos
Intercambiar
— para cambiar entre la llamada activa y la llamada en espera
Transferir
— para conectar una llamada en espera a una llamada activa y
desconectarse uno mismo
Conferencia
— para hacer una llamada de conferencia que permite hasta cinco
participantes en la llamada de conferencia
Llamada privada
— para hablar en privado durante una llamada de conferencia
Aviso:
No sostenga el dispositivo cerca a su oído cuando el alta voz está
en uso, ya que el volumen podría estar extremadamente alto.