Nokia 7020 Nokia 7020 User Guide in Latin America Spanish - Page 63

Acerca de Mapas

Get Nokia 7020 PDF manuals and user guides View all Nokia 7020 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Aplicaciones 27 Dejar el reproductor de medios en reproducción en segundo plano Pulse la tecla Finalizar. Cerrar el reproductor de medios Mantenga pulsada la tecla Finalizar. Mapas Con Mapas, puede explorar mapas de diferentes ciudades y países, buscar direcciones y diferentes puntos de interés, planificar rutas desde una ubicación a otra, ver su ubicación actual en el mapa si tiene una conexión GPS, y guardar ubicaciones y enviarlas a dispositivos compatibles. También puede comprar una licencia para un servicio de navegación guiado por voz. Este servicio no está disponible para todos los países o regiones. Acerca de Mapas Si hay mapas disponibles en el dispositivo o en una tarjeta de memoria insertada, puede explorarlos sin una conexión a Internet. Cuando explora un área que no está cubierta por los mapas ya descargados en su dispositivo, se descargará un mapa del área de manera automática a través de Internet. Es posible que se le solicite seleccionar un punto de acceso para usar con la conexión a Internet. La descarga de mapas puede ocasionar la transmisión de grandes volúmenes de datos a través de la red de su proveedor de servicios. Comuníquese con su proveedor para obtener información acerca de los costos correspondientes a la transmisión de datos. También puede usar el software Nokia Map Loader para PC para descargar mapas. Para instalar Nokia Map Loader en una PC compatible, consulte www.nokia.com/maps (en inglés). Seleccione Menú > Aplicaciones > Mapas y alguna de las siguientes opciones: Último mapa - Abra el último mapa que se mostró. Buscar direc. - Busque una dirección específica. Ubicac. guard. - Encuentre una ubicación que haya guardado en el dispositivo. Ubic. recientes - Vea las ubicaciones que ha explorado. Posición actual - Vea su ubicación actual, si hay una conexión GPS disponible. Planificar ruta - Planifique una ruta. Servicios extra - Adquiera una licencia de navegación. Configuraciones - Defina las configuraciones. En cierta medida, casi todos los sistemas de cartografía digital son imprecisos e incompletos. Nunca dependa únicamente de la cartografía que descarga para este dispositivo. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
Dejar el reproductor de medios en reproducción en segundo plano
Pulse la tecla Finalizar.
Cerrar el reproductor de medios
Mantenga pulsada la tecla Finalizar.
Mapas
Con Mapas, puede explorar mapas de diferentes ciudades y países, buscar direcciones
y diferentes puntos de interés, planificar rutas desde una ubicación a otra, ver su
ubicación actual en el mapa si tiene una conexión GPS, y guardar ubicaciones y enviarlas
a dispositivos compatibles. También puede comprar una licencia para un servicio de
navegación guiado por voz. Este servicio no está disponible para todos los países o
regiones.
Acerca de Mapas
Si hay mapas disponibles en el dispositivo o en una tarjeta de memoria insertada, puede
explorarlos sin una conexión a Internet. Cuando explora un área que no está cubierta
por los mapas ya descargados en su dispositivo, se descargará un mapa del área de
manera automática a través de Internet. Es posible que se le solicite seleccionar un
punto de acceso para usar con la conexión a Internet.
La descarga de mapas puede ocasionar la transmisión de grandes volúmenes de datos
a través de la red de su proveedor de servicios. Comuníquese con su proveedor para
obtener información acerca de los costos correspondientes a la transmisión de datos.
También puede usar el software Nokia Map Loader para PC para descargar mapas. Para
instalar Nokia Map Loader en una PC compatible, consulte www.nokia.com/maps (en
inglés).
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
Mapas
y alguna de las siguientes opciones:
Último mapa
— Abra el último mapa que se mostró.
Buscar direc.
— Busque una dirección específica.
Ubicac. guard.
— Encuentre una ubicación que haya guardado en el dispositivo.
Ubic. recientes
— Vea las ubicaciones que ha explorado.
Posición actual
— Vea su ubicación actual, si hay una conexión GPS disponible.
Planificar ruta
— Planifique una ruta.
Servicios extra
— Adquiera una licencia de navegación.
Configuraciones
— Defina las configuraciones.
En cierta medida, casi todos los sistemas de cartografía digital son imprecisos e
incompletos. Nunca dependa únicamente de la cartografía que descarga para este
dispositivo.
Aplicaciones
27
© 2009 Nokia. Todos los derechos reservados.