Olympus VR-310 VR-330 Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 42

bienvenida [Pw On Setup], Selección del sonido de la cámara y el

Page 42 highlights

Para más información sobre cómo utilizar los menús, consulte "Uso del menú" (p. 4). Aunque un ordenador disponga de puertos USB, el funcionamiento correcto no está garantizado en los casos siguientes. ● Ordenadores con puertos USB instalados mediante una tarjeta de expansión etc. ● Ordenadores sin un SO instalado de fábrica y ordenadores de fabricación casera. Encendido de la cámara con el botón q [q Encender] r (Ajustes 1) X q Encender Submenú 2 Aplicación La cámara no está encendida. Para No encender la cámara, presione el botón n. Mantenga pulsado el botón q para Sí encender la cámara en el modo de reproducción. Para guardar el modo al apagar la cámara [Guardar K] r (Guardar 1) X Guardar K Submenú 2 Aplicación El modo de disparo se guarda cuando la Si cámara se apaga y se reactiva cuando se vuelve a encender la cámara. No El modo de disparo está ajustado en el modo P cuando la cámara está activada. 42 ES Selección de una pantalla de bienvenida [Pw On Setup] r (Ajustes 1) X Pw On Setup Submenú 2 Off On Aplicación No se visualiza ninguna pantalla de bienvenida. La pantalla de bienvenida se muestra cuando se enciende la cámara. Selección del sonido de la cámara y el volumen [Sonido] r (Guardar 1) X Sonido Submenú 2 Submenú 3 Aplicación Tipo De Sonido 1/2/3 Elija el sonido que desee para los controles de la cámara (excluyendo el botón disparador). OFF (Sin q Volumen sonido) o 5 niveles de volumen Ajusta el volumen de reproducción de la imagen. Volumen OFF (Sin sonido) o 5 niveles de volumen Selecciona el volumen del sonido del accionamiento de los controles de la cámara (excepto el del botón disparador). Ajuste del CCD y de la función de procesamiento de imágenes [Mapeo Píx.] s (Ajustes 2) X Mapeo Píx. Esta función ya se ha ajustado antes de que el producto saliera de la fábrica, y por tanto no es necesario ningún ajuste al adquirirlo. Se recomienda efectuarla una vez al año.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

42
ES
Para más información sobre cómo utilizar los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
Aunque un ordenador disponga de puertos USB, el
funcionamiento correcto no está garantizado en los
casos siguientes.
Ordenadores con puertos USB instalados
mediante una tarjeta de expansión etc.
Ordenadores sin un SO instalado de fábrica y
ordenadores de fabricación casera.
Encendido de la cámara con el botón
Encendido de la cámara con el botón
q
[
[
q
Encender]
Encender]
r
(Ajustes 1)
q
Encender
Submenú 2
Aplicación
No
La cámara no está encendida. Para
encender la cámara, presione el botón
n
.
Mantenga pulsado el botón
q
para
encender la cámara en el modo de
reproducción.
Para guardar el modo al apagar la
Para guardar el modo al apagar la
cámara [Guardar
cámara [Guardar
K
]
r
(Guardar 1)
Guardar
K
Submenú 2
Aplicación
Si
El modo de disparo se guarda cuando la
cámara se apaga y se reactiva cuando se
vuelve a encender la cámara.
No
El modo de disparo está ajustado en el
modo
P
cuando la cámara está activada.
Selección de una pantalla de
Selección de una pantalla de
bienvenida [Pw On Setup]
bienvenida [Pw On Setup]
r
(Ajustes 1)
Pw On Setup
Submenú 2
Aplicación
Off
No se visualiza ninguna pantalla de
bienvenida.
On
La pantalla de bienvenida se muestra
cuando se enciende la cámara.
Selección del sonido de la cámara y el
Selección del sonido de la cámara y el
volumen [Sonido]
volumen [Sonido]
r
(Guardar 1)
Sonido
Submenú 2
Submenú 3
Aplicación
Tipo De
Sonido
1/2/3
Elija el sonido que desee
para los controles de la
cámara (excluyendo el botón
disparador).
q
Volumen
OFF (Sin
sonido) o 5
niveles de
volumen
Ajusta el volumen de
reproducción de la imagen.
Volumen
OFF (Sin
sonido) o 5
niveles de
volumen
Selecciona el volumen del
sonido del accionamiento
de los controles de la
cámara (excepto el del botón
disparador).
Ajuste del CCD y de la función de
Ajuste del CCD y de la función de
procesamiento de imágenes [Mapeo Píx.]
procesamiento de imágenes [Mapeo Píx.]
s
(Ajustes 2)
Mapeo Píx.
Esta función ya se ha ajustado antes de que el
producto saliera de la fábrica, y por tanto no es
necesario ningún ajuste al adquirirlo. Se recomienda
efectuarla una vez al año.