Panasonic CYTUN153U CYTUN153U User Guide - Page 47

CONEXIONES ELECTRICAS, Diagrama de conexiones, Conexión de la unidad principal CQ-VD7003U y el

Page 47 highlights

Español Español Conexiones eléctricas Diagrama de conexiones Precaución Esta unidad está diseñada por el uso en vehículos equipados con un sistema de batería de conexión a tierra negativa de 12 V. 23 Para evitar daños a la unidad, asegúrese de seguir el diagrama de conexiones. No inserte el conector de alimentación en la unidad hasta que se hayan completado todas las conexiones. Asegúrese de aislar los cables expuestos para evitar cortocircuitos con el chasis del vehículo. Ate todos los cables e impida que los terminales de los cables entren en contacto con partes metálicas. Tenga en cuenta que si su vehículo está equipado con un ordenador o un sistema de navegación, la desconexión del cable de la batería puede borrar la memoria. Haga pasar los cables evitando los lugares donde la temperatura puede ser excesivamente elevada. Coloque una protección de vinilo en los terminales de conexión que no utilice para evitar el contacto con las partes metálicas, etc. Sintonizador de TV: CY-TUN153U Conector de alimentación (Fusible 3 A) Nota: Para la conexión, pele unos 5 mm de los extremos de los cables. Asegúrese de enchufar correctamente los conectores. Fíjelos mediante abrazaderas y cinta adhesiva. El resto de los métodos de instalación requieren el uso de accesorios metálicos dedicados. Si es preciso realizar otros métodos, póngase en contacto con un ingeniero cualificado del servicio técnico o con su distribuidor. 92 CY-TUN153U Antena de televisión Consulte la página 90 para ver cómo se debe realizar la conexión de la antena de televisión. Cable de control de alimentación (Azul/Blanco entrecruzado) Al cable de alimentación de control del amplificador externo de la unidad principal. A la alimentación ACC, CC de +12 V, si la unidad principal no tiene un cable de alimentación de control del amplificador externo. Conductor a tierra (Negro) A una parte metálica limpia y descubierta del chasis del automóvil. Cable de la batería (Amarillo) A la batería del vehículo, CC de 12 V continua. Cable de conexión del freno de estacionamiento (freno de mano) (Verde vivo) Para su seguridad y evitar accidentes, no olvide realizar la conexión al freno de estacionamiento (freno de mano). Si el módulo de expansión (CY-EM100U, opción) no está conectado y ACC no está montado en el vehículo: Conecte el cable de control de alimentación de esta unidad al cable de alimentación de control del amplificador externo de la unidad principal. Si no se realiza esta conexión, la batería se agotará. Esta unidad no funciona por sí sola. Esta unidad está diseñada para que los usuarios puedan conectar al mismo tiempo uno o varios dispositivos de sistema a la unidad de audio/vídeo para automóvil de Panasonic. Conexión de la unidad principal (CQ-VD7003U) y el módulo de expansión (CY-EM100U) 24 Unidad principal: CQ-VD7003U Cable RCA (opción) No usado. Vídeo (Amarillo) Cable de conexión de unidad principal/módulo de expansión A uno de los conectores del sistema (entrada) Cable de conexión de la unidad principal/módulo de expansión (suministrado con CY-EM100U) Cable RCA Vídeo (Amarillo) Sintonizador de TV: CY-TUN153U Entrada de vídeo TO EXPANSION VIDEO REMOTE IN MODULE (Amarillo) No usado. Puerto 1 IN a 4 IN Conectores del sistema (entrada) Entrada de vídeo Módulo de expansión: CY-EM100U Nota: Para obtener información detallada sobre la instalación y las conexiones, consulte los manuales de funcionamiento e instalación de cada dispositivo. Conecte esta unidad al módulo de expansión (CYEM100U, opción) mediante el cable de conexión de la unidad principal/módulo de expansión y el cable RCA (vídeo) (suministrado). Cuando el dispositivo que proporciona la salida de vídeo se conecta al conector del sistema, conecte el cable de vídeo al conector de entrada situado debajo del puerto al que se conecta el conector del sistema. Nota sobre la unidad de mando a distancia de la unidad principal (página 79): El mando a distancia de algunas unidades principales no dispone de botones específicamente diseñados para el funcionamiento de la televisión, por lo que algunas operaciones no se pueden utilizar para el uso de la televisión. Sin embargo, esto no significa que el sintonizador o la unidad principal estén averiados. CY-TUN153U 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

92
Español
CY-TUN153U
93
Español
CY-TUN153U
Conexiones eléctricas
Diagrama de conexiones
Cable de control de alimentación
(Azul/Blanco entrecruzado)
Al cable de alimentación de control del amplificador
externo de la unidad principal.
A la alimentación ACC, CC de +12 V, si la unidad
principal no tiene un cable de alimentación de control del
amplificador externo.
Cable de la batería
(Amarillo)
A la batería del vehículo, CC de
³
12 V continua.
Conductor a tierra
(Negro)
A una parte metálica limpia y descubierta del chasis del
automóvil.
Cable de conexión del freno de estacionamiento (freno
de mano)
(Verde vivo)
Para su seguridad y evitar accidentes, no olvide realizar la
conexión al freno de estacionamiento (freno de mano).
Sintonizador de TV:
CY-TUN153U
³
Conector de alimentación
Precaución
²
Esta unidad está diseñada por el uso en vehículos equipados con un sistema de batería de conexión a tierra negativa de 12 V.
²
Para evitar daños a la unidad, asegúrese de seguir el diagrama de conexiones.
²
No inserte el conector de alimentación en la unidad hasta que se hayan completado todas las conexiones.
²
Asegúrese de aislar los cables expuestos para evitar cortocircuitos con el chasis del vehículo. Ate todos los cables e
impida que los terminales de los cables entren en contacto con partes metálicas.
²
Tenga en cuenta que si su vehículo está equipado con un ordenador o un sistema de navegación, la desconexión del
cable de la batería puede borrar la memoria.
²
Haga pasar los cables evitando los lugares donde la temperatura puede ser excesivamente elevada.
²
Coloque una protección de vinilo en los terminales de conexión que no utilice para evitar el contacto con las partes metálicas, etc.
Nota:
²
Para la conexión, pele unos 5 mm de los extremos de
los cables.
²
Asegúrese de enchufar correctamente los conectores.
Fíjelos mediante abrazaderas y cinta adhesiva.
²
El resto de los métodos de instalación requieren el
uso de accesorios metálicos dedicados. Si es preciso
realizar otros métodos, póngase en contacto con un
ingeniero cualificado del servicio técnico o con su
distribuidor.
(Fusible 3 A)
Antena de televisión
Consulte la página 90 para
ver cómo se debe realizar
la conexión de la antena de
televisión.
Si el módulo de expansión (CY-EM100U, opción) no
está conectado y ACC no está montado en el vehículo:
²
Conecte el cable de control de alimentación de
esta unidad al cable de alimentación de control del
amplificador externo de la unidad principal. Si no se
realiza esta conexión, la batería se agotará.
23
Nota:
²
Para obtener información detallada sobre la
instalación y las conexiones, consulte los manuales de
funcionamiento e instalación de cada dispositivo.
²
Conecte esta unidad al módulo de expansión (CY-
EM100U, opción) mediante el cable de conexión de la
unidad principal/módulo de expansión y el cable RCA
(vídeo) (suministrado).
²
Cuando el dispositivo que proporciona la salida de vídeo
se conecta al conector del sistema, conecte el cable de
vídeo al conector de entrada situado debajo del puerto
al que se conecta el conector del sistema.
Conexión de la unidad principal (CQ-VD7003U) y el
módulo de expansión (CY-EM100U)
Esta unidad no funciona por sí sola.
Esta unidad está diseñada para que los usuarios puedan conectar al mismo tiempo uno o
varios dispositivos de sistema a la unidad de audio/vídeo para automóvil de Panasonic.
REMOTE IN
No usado.
Unidad
principal:
CQ-VD7003U
Módulo de expansión:
CY-EM100U
Sintonizador de TV:
CY-TUN153U
VIDEO
(Amarillo)
TO EXPANSION
MODULE
µ
Cable RCA
´
Cable de conexión de
unidad principal/módulo de
expansión
A uno de los conectores del
sistema (entrada)
Cable de conexión de la unidad principal/módulo
de expansión (suministrado con CY-EM100U)
Puerto 1 IN a 4 IN
Conectores del sistema
(entrada)
Entrada de vídeo
Entrada de
vídeo
Cable RCA (opción)
Vídeo (Amarillo)
Vídeo (Amarillo)
Nota sobre la unidad de mando a distancia de la unidad
principal (página 79):
²
El mando a distancia de algunas unidades principales
no dispone de botones específicamente diseñados
para el funcionamiento de la televisión, por lo que
algunas operaciones no se pueden utilizar para el uso
de la televisión. Sin embargo, esto no significa que el
sintonizador o la unidad principal estén averiados.
24
No usado.