Panasonic DMC-ZS40K DMC-ZS40K Owner's Manual (Spanish) - Page 260

Información que vagrabarse en las imágenes, Información de nombres de lugares

Page 260 highlights

GPS Uso de la función GPS para grabar la ubicación de una imagen ■■Información que va a grabarse en las imágenes Cuando la cámara hace satisfactoriamente el posicionamiento, graba la información siguiente en fotografías e imágenes en movimiento*. ••Información de ubicación (latitud y longitud) ••Información del nombre del lugar (País/región, provincia/estado, ciudad/distrito/ condado, pueblo/aldea, punto de interés) * S olo está grabada la información determinada en el momento en que se inició la grabación. Además, se grabará en las imágenes en movimiento AVCHD sin [ ] como icono de imagen en movimiento en los ajustes de calidad. (→153) la información de ubicación) y/o [ ] (la información de nombre de lugar) aparece durante la reproducción de imágenes que se han grabado con información de ubicación y nombre de lugar. ●●La información de ubicación y la información de nombre de lugar no se graban en imágenes que son grabadas cuando se visualiza el icono [ ] del resultado del posicionamiento. ●●Solo se grabará la información de ubicación en imágenes grabadas inmediatamente después de hacerse satisfactoriamente el posicionamiento (hasta que aparece información de nombre de lugar). Sin embargo, si se produjo un fallo de posicionamiento de la cámara durante la grabación, la información de ubicación se puede registrar posteriormente, cuando la posición esté disponible. ••Durante la reproducción puede añadir la información de nombre de lugar a las imágenes que solo tienen grabada información de ubicación. ■■Información de nombres de lugares El nombre de lugar que se visualiza en la información de nombres de lugares se determina buscando nombres de lugares y puntos de interés en la base de datos de la cámara basándose en la latitud y la longitud del posicionamiento. (En algunos casos puede que no se visualice el nombre de lugar o punto de interés más cercano.) ••Se pueden mostrar nombres de lugares y puntos de interés cercanos en vez de su ubicación real según la posición detectada. ••Es posible que se muestre [---] incluso cuando realiza correctamente el posicionamiento, dependiendo de la posición detectada. En algunos casos, puede seleccionar la información de nombres de lugares mediante [Seleccionar área GPS]. (→263) ••También hay casos en que los puntos de interés que está buscando pueden no estar registrados en la base de datos de la cámara. La información de nombres de lugares, como puntos de interés, por ejemplo, se encuentra actualizada a octubre de 2012. (Tipos de puntos de interés (→326)) ●●La información de nombre de lugar (nombre de lugar y nombre de punto de interés) puede que sea diferente de los nombres oficiales en algunos casos. - 260 - VQT5E76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329

GPS
Uso de la función GPS para grabar la ubicación de una imagen
VQT5E76
- 260 -
Información que va a grabarse en las imágenes
Cuando la cámara hace satisfactoriamente el posicionamiento, graba la información
siguiente en fotografías e imágenes en movimiento
*
.
• Información de ubicación (latitud y longitud)
• Información del nombre del lugar (País/región, provincia/estado, ciudad/distrito/
condado, pueblo/aldea, punto de interés)
*
Solo está grabada la información determinada en el momento en que se inició la grabación.
Además, se grabará en las imágenes en movimiento AVCHD sin [
] como icono de imagen en
movimiento en los ajustes de calidad.
(→153)
[
] (la información de ubicación) y/o [
] (la información de nombre de lugar)
aparece durante la reproducción de imágenes que se han grabado con información
de ubicación y nombre de lugar.
La información de ubicación y la información de nombre de lugar no se graban en
imágenes que son grabadas cuando se visualiza el icono [
] del resultado del
posicionamiento.
Solo se grabará la información de ubicación en imágenes grabadas
inmediatamente después de hacerse satisfactoriamente el posicionamiento (hasta
que aparece información de nombre de lugar). Sin embargo, si se produjo un fallo
de posicionamiento de la cámara durante la grabación, la información de ubicación
se puede registrar posteriormente, cuando la posición esté disponible.
• Durante la reproducción puede añadir la información de nombre de lugar a las
imágenes que solo tienen grabada información de ubicación.
Información de nombres de lugares
El nombre de lugar que se visualiza en la información de nombres de lugares se
determina buscando nombres de lugares y puntos de interés en la base de datos de la
cámara basándose en la latitud y la longitud del posicionamiento. (En algunos casos
puede que no se visualice el nombre de lugar o punto de interés más cercano.)
• Se pueden mostrar nombres de lugares y puntos de interés cercanos en vez de su
ubicación real según la posición detectada.
• Es posible que se muestre [---] incluso cuando realiza correctamente el
posicionamiento, dependiendo de la posición detectada. En algunos casos, puede
seleccionar la información de nombres de lugares mediante [Seleccionar área GPS].
(→263)
• También hay casos en que los puntos de interés que está buscando pueden no estar
registrados en la base de datos de la cámara. La información de nombres de lugares,
como puntos de interés, por ejemplo, se encuentra actualizada a octubre de 2012.
(Tipos de puntos de interés
(→326)
)
La información de nombre de lugar (nombre de lugar y nombre de punto de interés)
puede que sea diferente de los nombres oficiales en algunos casos.