Panasonic EH-NA65 Operating Instructions Multi-lingual - Page 31

No toque la salida de aire, la boquilla de fijación, la

Page 31 highlights

ADVERTENCIA Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia ni conocimiento, a menos que sean supervisadas o instruidas al utilizar el aparato por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. - De lo contrario, podría sufrir un accidente o una lesión. Si se encuentra averiado el cable de alimentación, debe ser reemplazado por el fabricante o por un agente de servicio, o por una persona similarmente capacitada para evitar algún peligro. - De lo contrario, podría sufrir un accidente o una lesión. PRECAUCIÓN No guarde el cable de alimentación retorcido. - De lo contrario, podría causar que el alambre del cable de alimentación se rompa y provocar un incendio debido al cortocircuito. No permita que el aparato sufra caídas e impactos. - De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica o una ignición. No utilice el aparato con la entrada de aire dañada. - El pelo puede introducirse en la entrada de aire, lo que podría dañarlo. No toque la salida de aire, la boquilla de fijación, la boquilla de secado rápido ni el difusor, ya que pueden estar muy calientes. - De lo contrario, puede causar quemaduras. No utilice el aparato con niños ni bebés. - De lo contrario, puede causar quemaduras. Nunca utilice el secador de pelo sin el filtro. - El pelo puede introducirse en la entrada de aire, lo que podría dañarlo. No lave el filtro con agua. - De lo contrario, podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. Preste atención a donde apunta el secador de pelo y asegúrese de mantener el pelo a una distancia mínima de 10 cm (4˝) de la entrada de aire. - El pelo puede introducirse en la entrada de aire, lo que podría dañarlo. Mantenga una distancia mayor de 3 cm (1˝) entre la salida de aire y el pelo. - De lo contrario, el pelo podría quemarse. Utilice el aparato solo para secar o peinar cabello humano. (No lo utilice con mascotas ni para secar ropa, calzado, etc.) - De lo contrario, podría causar un incendio o quemaduras. Español EH-NA65_US.indb 31 31 2013/07/17 9:38:10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

31
Español
ADVERTENCIA
Este aparato no debe ser utilizado por personas
(incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas, o sin experiencia ni conocimiento, a
menos que sean supervisadas o instruidas al utilizar el
aparato por una persona responsable de su seguridad�
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de
que no juegan con el aparato�
-
De lo contrario, podría sufrir un accidente o una lesión.
Si se encuentra averiado el cable de alimentación, debe
ser reemplazado por el fabricante o por un agente de
servicio, o por una persona similarmente capacitada para
evitar algún peligro�
-
De lo contrario, podría sufrir un accidente o una lesión.
PRECAUCIÓN
No guarde el cable de alimentación retorcido�
-
De lo contrario, podría causar que el alambre del cable de
alimentación se rompa y provocar un incendio debido al
cortocircuito.
No permita que el aparato sufra caídas e impactos�
-
De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica o
una ignición.
No utilice el aparato con la entrada de aire dañada�
-
El pelo puede introducirse en la entrada de aire, lo que
podría dañarlo.
No toque la salida de aire, la boquilla de fijación, la
boquilla de secado rápido ni el difusor, ya que pueden
estar muy calientes�
-
De lo contrario, puede causar quemaduras.
No utilice el aparato con niños ni bebés�
-
De lo contrario, puede causar quemaduras.
Nunca utilice el secador de pelo sin el filtro�
-
El pelo puede introducirse en la entrada de aire, lo que
podría dañarlo.
No lave el filtro con agua�
-
De lo contrario, podría provocar un incendio o una descarga
eléctrica.
Preste atención a donde apunta el secador de pelo y
asegúrese de mantener el pelo a una distancia mínima de
10 cm (4˝) de la entrada de aire�
-
El pelo puede introducirse en la entrada de aire, lo que
podría dañarlo.
Mantenga una distancia mayor de 3 cm (1˝) entre la salida
de aire y el pelo�
-
De lo contrario, el pelo podría quemarse.
Utilice el aparato solo para secar o peinar cabello
humano� (No lo utilice con mascotas ni para secar ropa,
calzado, etc�)
-
De lo contrario, podría causar un incendio o quemaduras.
EH-NA65_US.indb
31
2013/07/17
9:38:10