Panasonic ES-LV95 Operating Instructions Multi-lingual - Page 64

Español, Problema, Acción

Page 64 highlights

Problema La unidad del líquido de limpieza no puede extraerse. Emite un sonido fuerte. No es posible cargar la afeitadora. 64 Acción Coloque el recargador de limpieza automática sobre una superficie dura y plana. Cuando se levante el recargador de limpieza automática o se coloque sobre una superficie blanda, como por ejemplo una alfombra, la palanca de desbloqueo no encajará correctamente en el recargador. En este caso, no podrá extraerse la unidad del líquido de limpieza. Durante la limpieza: El recargador de limpieza automática emite un sonido agudo debido a la limpieza de las cuchillas. Tras la limpieza: El recargador de limpieza automática emite un sonido agudo debido a la eliminación de gotas de agua que permite un secado rápido. El sonido emitido tras la limpieza es distinto del sonido que se emite durante la misma. El nivel de agua ha descendido y se están eliminando las gotas de agua de las cuchillas tras la limpieza. Esto no representa un problema. Limpie suavemente el terminal posterior del cuerpo principal y los terminales de carga del recargador de limpieza automática con un paño o un pañuelo de papel humedecidos con agua. Problema Las cuchillas no están secas o están pegajosas. Las cuchillas se agrietan o deforman durante la limpieza. El líquido de limpieza ha formado espuma. Se ha filtrado líquido de limpieza de la unidad del líquido de limpieza. Acción Es posible que las cuchillas no se sequen rápidamente debido a las condiciones de temperatura. Efectúe de nuevo el modo "Secar/ Cargar" o limpie con un paño suave antes de realizar el afeitado. No introduzca objetos extraños en el recargador. Sustituya la lámina exterior y/o las cuchillas internas. (consulte la página 61.) Si mezcla agua jabonosa o jabón de manos con el detergente o utiliza otro detergente, el líquido de limpieza formará espuma. Utilice el recargador de limpieza automática tras lavar y secar minuciosamente la afeitadora. Sustituya el líquido de limpieza. No pulse el botón de extracción de la unidad del líquido de limpieza durante el modo. Coloque el recargador de limpieza automática de forma horizontal. Si utiliza recargador de limpieza automática cuando la afeitadora esté mojada o cuando la afeitadora tenga jabón o gel de afeitar, es posible que se filtre líquido de limpieza.  Español ES-LV95_US.indb 64 2013/07/19 9:45:32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

64
Español
Problema
Acción
La unidad del líquido de
limpieza no puede extraerse.
Coloque el recargador de limpieza
automática sobre una superficie dura
y plana.
Cuando se levante el recargador de
limpieza automática o se coloque
sobre una superficie blanda, como
por ejemplo una alfombra, la palanca
de desbloqueo no encajará
correctamente en el recargador. En
este caso, no podrá extraerse la
unidad del líquido de limpieza.
Emite un sonido fuerte.
Durante la limpieza:
El recargador de limpieza
automática emite un sonido agudo
debido a la limpieza de las cuchillas.
Tras la limpieza:
El recargador de limpieza
automática emite un sonido agudo
debido a la eliminación de gotas de
agua que permite un secado rápido.
El sonido emitido tras la limpieza es
distinto del sonido que se emite
durante la misma. El nivel de agua ha
descendido y se están eliminando las
gotas de agua de las cuchillas tras la
limpieza. Esto no representa un
problema.
No es posible cargar la
afeitadora.
Limpie suavemente el terminal
posterior del cuerpo principal y los
terminales de carga del recargador
de limpieza automática con un paño
o un pañuelo de papel humedecidos
con agua.
Problema
Acción
Las cuchillas no están secas
o están pegajosas.
Es posible que las cuchillas no se
sequen rápidamente debido a las
condiciones de temperatura.
Efectúe de nuevo el modo “Secar/
Cargar” o limpie con un paño suave
antes de realizar el afeitado.
Las cuchillas se agrietan o
deforman durante la
limpieza.
No introduzca objetos extraños en el
recargador.
Sustituya la lámina exterior y/o las
cuchillas internas.
(consulte la página 61.)
El líquido de limpieza ha
formado espuma.
Si mezcla agua jabonosa o jabón de
manos con el detergente o utiliza otro
detergente, el líquido de limpieza
formará espuma. Utilice el recargador
de limpieza automática tras lavar y
secar minuciosamente la afeitadora.
Sustituya el líquido de limpieza.
Se ha filtrado líquido de
limpieza de la unidad del
líquido de limpieza.
No pulse el botón de extracción de la
unidad del líquido de limpieza
durante el modo.
Coloque el recargador de limpieza
automática de forma horizontal.
Si utiliza recargador de limpieza
automática cuando la afeitadora esté
mojada o cuando la afeitadora tenga
jabón o gel de afeitar, es posible que
se filtre líquido de limpieza.
ES-LV95_US.indb
64
2013/07/19
9:45:32