Panasonic ES-LV95 Operating Instructions Multi-lingual - Page 66

Cuando la lámpara de estado se ilumina, Cuando parpadeen todas las lámparas del recargador, de

Page 66 highlights

Problema El sensor de afeitado responde incluso cuando la afeitadora no está en contacto con la piel. La afeitadora no puede cargarse con el recargador de limpieza automática. La afeitadora ha dejado de funcionar. El sonido de funcionamiento varía durante el afeitado. 66 Acción Elimine los recortes de la barba de la afeitadora. Cuando la afeitadora esté extremadamente sucia, retire el marco de la lámina y lávelo con agua. (consulte la página 60.) Sustituya la lámina exterior y/o las cuchillas internas. Vida útil estimada de la lámina exterior y las cuchillas internas: Lámina exterior: Aproximadamente 1 año Cuchillas internas: Aproximadamente 2 años Limpie suavemente el terminal posterior del cuerpo principal y los terminales de carga del recargador de limpieza automática con un paño o un pañuelo de papel humedecidos con agua. La temperatura ambiente recomendada para el funcionamiento es de entre 5 y 35 ºC (41 y 95 °F). Es posible que la afeitadora deje de funcionar cuando la temperatura ambiente no sea la recomendada. La batería ha alcanzado el final de su vida útil. Mientras el piloto indicador del sensor de afeitado está encendido, el sensor de afeitado funciona. El sonido varía en función del grosor de la barba. Problema La alimentación se apaga. Acción Pulse dos veces el interruptor de encendido en el modo de sensor de afeitado. ►►Cuando la lámpara de estado se ilumina Problema Es el momento de sustituir el líquido de limpieza. La unidad del líquido de limpieza no está correctamente acoplada. El recargador de limpieza automática está inclinado. Utilice el recargador de limpieza automática fuera del rango recomendado de temperatura de uso. Acción Vierta agua limpia y detergente en la unidad del líquido de limpieza. Acople correctamente la unidad del líquido de limpieza. Coloque el recargador de limpieza automática sobre una superficie horizontal. Utilícelo dentro del rango recomendado de temperatura: 15 - 35 ºC (59 - 95 °F). Tras realizar la operación anterior, pulse el botón de selección y seleccione un modo. ►►Cuando parpadeen todas las lámparas del recargador de limpieza automática Problema Acción Fallo del aparato Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. Si no se pueden resolver los problemas, póngase en contacto con la tienda en la que compró la unidad o con un centro de servicio autorizado por Panasonic para realizar la reparación.  Español ES-LV95_US.indb 66 2013/07/19 9:45:32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

66
Español
Problema
Acción
El sensor de afeitado
responde incluso cuando la
afeitadora no está en
contacto con la piel.
Elimine los recortes de la barba de la
afeitadora.
Cuando la afeitadora esté
extremadamente sucia, retire el
marco de la lámina y lávelo con agua.
(consulte la página 60.)
Sustituya la lámina exterior y/o las
cuchillas internas.
Vida útil estimada de la lámina
exterior y las cuchillas internas:
Lámina exterior:
Aproximadamente 1 año
Cuchillas internas:
Aproximadamente 2 años
La afeitadora no puede
cargarse con el recargador
de limpieza automática.
Limpie suavemente el terminal
posterior del cuerpo principal y los
terminales de carga del recargador
de limpieza automática con un paño
o un pañuelo de papel humedecidos
con agua.
La afeitadora ha dejado de
funcionar.
La temperatura ambiente
recomendada para el funcionamiento
es de entre 5 y 35 ºC (41 y 95 °F). Es
posible que la afeitadora deje de
funcionar cuando la temperatura
ambiente no sea la recomendada.
La batería ha alcanzado el final de su
vida útil.
El sonido de funcionamiento
varía durante el afeitado.
Mientras el piloto indicador del sensor
de afeitado está encendido, el sensor
de afeitado funciona. El sonido varía
en función del grosor de la barba.
Problema
Acción
La alimentación se apaga.
Pulse dos veces el interruptor de
encendido en el modo de sensor de
afeitado.
Cuando la lámpara de estado se ilumina
Problema
Acción
Es el momento de sustituir el
líquido de limpieza.
Vierta agua limpia y detergente en la
unidad del líquido de limpieza.
La unidad del líquido de
limpieza no está
correctamente acoplada.
Acople correctamente la unidad del
líquido de limpieza.
El recargador de limpieza
automática está inclinado.
Coloque el recargador de limpieza
automática sobre una superficie
horizontal.
Utilice el recargador de
limpieza automática fuera del
rango recomendado de
temperatura de uso.
Utilícelo dentro del rango
recomendado de temperatura:
15 – 35 ºC (59 – 95 °F).
Tras realizar la operación anterior, pulse el botón de selección y
seleccione un modo.
Cuando parpadeen todas las lámparas del recargador
de limpieza automática
Problema
Acción
Fallo del aparato
Póngase en contacto con un centro
de servicio autorizado.
Si no se pueden resolver los problemas, póngase en contacto con la
tienda en la que compró la unidad o con un centro de servicio autorizado
por Panasonic para realizar la reparación.
ES-LV95_US.indb
66
2013/07/19
9:45:32