Panasonic MC-UG729 MC-UG729 Owner's Manual (Multi Language) - Page 15

Assemblage

Page 15 highlights

Assemblage Assemblage du manche ➢ Retirer les deux vis du manche. ➢ Retirer la poingée de transporte. Montaje Montaje del mango ➢ Remueva dos tornillos del mango. ➢ Remueva el soporte para transportar. ➢ Glisser le loquet dans la position illustrée ci-contre. ➢ Ré-insérer la vis à travers le loquet dans le trou du manche. ➢ Serrer la vis. Ne pas trop la serrer. ➢ Deslice el clip para transportar a la posición mostrada en la ilustración. ➢ Re-instale el tornillo a través del clip en el mango. ➢ Apriete el tornillo. No lo apriete demasiado. - 15 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Montaje
Assemblage
- 15 -
Retirer les deux vis du manche.
Retirer la poingée de transporte.
Remueva dos tornillos del mango.
Remueva el soporte para transportar.
Glisser le loquet dans la position
illustrée ci-contre.
Ré-insérer la vis à travers le loquet
dans le trou du manche.
Serrer la vis. Ne pas trop la serrer.
Deslice el clip para transportar a la
posición mostrada en la ilustración.
Re-instale el tornillo a través del clip
en el mango.
Apriete el tornillo.
No lo apriete
demasiado.
Montaje del mango
Assemblage du manche