Panasonic MCUL675 MCUL675 User Guide - Page 21

El Panasonic Air Turbine, puede utilizar en los puntos siguientes

Page 21 highlights

Utilisation des accessoires avec le tuyau détachable Utilización de accesorios con la manguera desprendible ➢ Pour dégager le tuyau du tube connecteur, tenir le tuyau par son connecteur le glisser hors du tube connecteur. ➢ Dégagé du tube connecteur, le tuyau peut être utilisé pour y rattacher les accessoires. ➢ Para remover la manguera del tubo conector; tome la manguera del conector de manguera y deslícela afuera del tubo conector. ➢ Con la manguera libre del tubo conector puede usarla ahora con los accesorios. ➢ Fixer l'accessoire approprié à la tâche. ➢ Le suceur plat ➀ peut être utilisé dans les conditions suivantes: • Meubles • Coussins • Rideaux • Escaliers • Murs ➢ La brosse à épousseter ➁ peut être utilisée dans les conditions suivantes: • Meubles • Rideaux • Escaliers • Murs ➢ La turbine à air Panasonic ➂ peut être utilisée pour les articles suivants: • Meubles • Escaliers • Planchers ➢ Pour réinstaller le tuyau dans le tube connecteur, insérer le connecteur de tuyau dans le tube connecteur et le pousser vers vers le bas. ➢ Agregue accesorios para acomodarse a sus necesidades de limpieza. ➢ La herramienta para hendiduras ➀ se puede utilizar en los puntos siguientes: • Muebles • Cojines • Cortinas • Escaleras • Paredes ➢ El cepillo para combinación ➁ se puede utilizar en los puntos siguientes: • Muebles • Cortinas • Escaleras • Paredes ➢ El Panasonic Air Turbine ➂ se puede utilizar en los puntos siguientes: • Muebles • Escaleras • Pisos ➢ Para reinstalar la manguera en el tubo conector, deslice el conector de manguera en el tubo conector y presione hacia abajo. - 21 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

- 21 -
Utilisation des accessoires avec le tuyau
détachable
Para remover la manguera del tubo
conector; tome la manguera del
conector de manguera y deslícela
afuera del tubo conector.
Utilización de accesorios con la manguera
desprendible
Pour dégager le tuyau du tube
connecteur, tenir le tuyau par son
connecteur le glisser hors du tube
connecteur.
Con la manguera libre del tubo conector
puede usarla ahora con los accesorios.
Dégagé du tube connecteur, le tuyau
peut être utilisé pour y rattacher les
accessoires.
Fixer l'accessoire approprié à la tâche.
Le suceur plat
peut être utilisé dans
les conditions suivantes:
• Meubles
• Coussins
• Rideaux
• Escaliers
• Murs
La brosse à épousseter
peut être
utilisée dans les conditions suivantes:
• Meubles
• Rideaux
• Escaliers
• Murs
La turbine à air Panasonic
peut être
utilisée pour les articles suivants:
• Meubles
• Escaliers
• Planchers
Pour réinstaller le tuyau dans le tube
connecteur, insérer le connecteur de
tuyau dans le tube connecteur et le
pousser vers vers le bas.
Agregue accesorios para acomodarse a
sus necesidades de limpieza.
La herramienta para hendiduras
se
puede utilizar en los puntos siguientes:
Muebles
Cojines
Cortinas
Escaleras
Paredes
El cepillo para combinación
se
puede utilizar en los puntos siguientes:
Muebles
Cortinas
Escaleras
Paredes
El Panasonic Air Turbine
se puede
utilizar en los puntos siguientes:
Muebles
Escaleras
Pisos
Para reinstalar la manguera en el tubo
conector, deslice el conector de
manguera en el tubo conector y
presione hacia abajo.