Panasonic MCUL975 MCUL975 User Guide - Page 13

CUIDADO, ATTENTION, Montaje

Get Panasonic MCUL975 - UPRIGHT VACUUM - MULTI LANGUAGE PDF manuals and user guides View all Panasonic MCUL975 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

Assemblage Montage des composantes Montaje Colocación de componentes ATTENTION Ne pas brancher l'aspirateur avant d'avoir fini l'assemblage. CUIDADO NO CONECTE su aspiradora hasta que el montaje esté completo. ➢ Insérer le tube dans l'aspirateur jusqu'à ➢ Coloque el tubo en la aspiradora hasta ce qu'il s'enclenche. que este quede en su lugar. ➢ Insérer le suceur plat et la brosse à épousseter aux endroits de stockage sur l'aspirateur. ➢ Coloque el cepillo para sacudir y la herramienta para tapices en su lugar de almacenaje en la aspiradora. ➢ Insérer la poignée dans le tube. ➢ Coloque el mango en el tubo. ➢ Fixer le tuyau dans les loquets du tube et à l'arrière de l'aspirateur. ➢ Coloque la manguera en los cerrojos del tubo y la parte posterior de la aspiradora. ➢ Enrouler le cordon d'alimentation dans le sens horaire autour des crochets du haut et du bas de la manière illustrée. ➢ Enrolle el cable eléctrico a la derecha sobre los sujetadores de liberación superior e inferior como se muestra. - 13 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
Colocación de componentes
Montaje
Assemblage
Montage des composantes
Insérer le tube dans l'aspirateur jusqu'à
ce qu'il s'enclenche.
Insérer le suceur plat et la brosse à
épousseter aux endroits de stockage
sur l'aspirateur.
Insérer la poignée dans le tube.
Fixer le tuyau dans les loquets du tube
et à l'arrière de l'aspirateur.
Enrouler le cordon d'alimentation dans
le sens horaire autour des crochets du
haut et du bas de la manière illustrée.
Coloque el tubo en la aspiradora hasta
que este quede en su lugar.
Coloque el cepillo para sacudir y la
herramienta para tapices en su lugar de
almacenaje en la aspiradora.
Coloque el mango en el tubo.
Coloque la manguera en los cerrojos
del tubo y la parte posterior de la
aspiradora.
Enrolle el cable eléctrico a la derecha
sobre los sujetadores de liberación
superior e inferior como se muestra.
CUIDADO
NO CONECTE
su aspiradora hasta que
el montaje esté completo.
ATTENTION
Ne pas brancher l’aspirateur avant
d’avoir fini l’assemblage.
- 13 -