Panasonic MCV9640 MCV9640 User Guide - Page 11

Identificación de piezas, Nomenclature

Page 11 highlights

PARTS IDENTIFICATION Identificación de piezas Nomenclature Canister Chariot Recepticulo On-Off Switch Interrupteur Interruptor de endendido-apagado Cord Rewind Button Pédale de rappel du cordon Almacenamiento del cordón eléctrico Attachment Storage Logement des accessoires Almacenamiento para accesorios Canister Hood Couvercle du chariot Tapa del receptàculo Hood Release Loquet de dégagement Pestillo de la tapa Performance Indicator Indicateur de performance Indicator del funcionamiento Power Cord (Not Shown) Cordon d'alimentation (Non illustré) Cordón eléctrico (No se muestra) Motor Safety Filter (Behind Dust Bag) Filtre de sécurité du moteur (Derrière le sac à poussière) Filtro de sguridad del motor (Detrás de la bolsa para polvo) Dust Bag (Type C-5) Sac à poussière Bolsa para polvo Bag Holder Porte-sac Sujetador de la bolsa Rating Plate Plaque signalétique Voltímetro -11 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

-11 -
On-Off Switch
Interrupteur
Interruptor de endendido-apagado
Cord Rewind Button
P
é
dale de rappel du cordon
Almacenamiento del cord
ó
n el
é
ctrico
Attachment Storage
Almacenamiento para accesorios
Logement des accessoires
Canister Hood
Tapa del recept
à
culo
Couvercle du chariot
Hood Release
Loquet de d
é
gagement
Pestillo de la tapa
Rating Plate
Volt
í
metro
Plaque signal
é
tique
Performance
Indicator
Indicator del
funcionamiento
Indicateur de
performance
Bag Holder
Porte-sac
Sujetador de la bolsa
Dust Bag (Type C-5)
Bolsa para polvo
Sac
à
poussi
è
re
Motor Safety Filter
(Behind Dust Bag)
Filtre de s
é
curit
é
du moteur
(Derri
è
re le sac
à
poussi
è
re)
Filtro de sguridad del motor
(Detr
á
s de la bolsa para polvo)
Power Cord
(Not Shown)
Cordon d
alimentation
(Non illustr
é
)
Cord
ó
n el
é
ctrico
(No se muestra)
Canister
Chariot
Recepticulo
PARTS IDENTIFICATION
Identificación de piezas
Nomenclature