Panasonic SRYB05 SRYB05 User Guide

Panasonic SRYB05 - SPS RICE COOKER/WARM Manual

Get Panasonic SRYB05 - SPS RICE COOKER/WARM PDF manuals and user guides View all Panasonic SRYB05 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Panasonic SRYB05 manual content summary:

  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 1
    SR-YB05 G Thank you for purchasing the Panasonic Electronic Rice Cooker/Warmer. G For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Keep these Operating Instructions à prendre .. 4 Parts Identification ........ 7 Nomenclature 12 Troubleshooting ......... 31 Guide
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 2
    . Allow cooling before putting on or taking off parts. 6. Do not operate any appliance with a damaged Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or product is intended for household use. SAVE THESE INSTRUCTIONS NOTE A. A short power supply cord (or cord
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 3
    prendre certaines précautions, dont les suivantes: 1. Lire toutes les instructions. 2. Éviter de toucher les surfaces chaudes. Toujours utiliser les poign . Le cas échéant, confier toute réparation à un centre de service agréé par le fabricant. 7. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 4
    in water or expose it to water. (May result in shorting or electrical shock.) G If water enters the main unit, consult your nearest retailer or service center. Caution I Do not expose to water, high humidity or heat sources. (Electrical shock, short circuit or fire may occur.) I Do not touch hot
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 5
    pourrait provoquer un court-circuit ou un choc électrique.) G Si de l'eau devait pénétrer dans l'appareil, communiquer avec un revendeur Panasonic ou un centre de service agréé. Mise en garde I Ne pas exposer l'appareil à l'eau, l'humidité excessive ou à des sources de chaleur. (Il y a risque de
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 6
    !"# !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+ I G I I I I G 0123456 0'12 !"#$%&'()* ==== !"#$ 0 012345 012 0 0/1234 I G I I I I G I E I E G 01234567 !"#$%&'()*+, 0123"435657 !"# 0 01234567 012#345 0,12 012 0 F F I I !"#$%&' 012345678
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 7
    ! = === = = !"= !"K == === = = == !"K I E = G ! = = = = K = ! = === = !KF !"= != != = ! K = != = != != = I = ! = = = = = = !"#K= = != = = = = = ! K E != = = == = == = !KF == I = !"= !"= = !"#K E != == = !KF I E ! E F === !"#= = != !KF
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 8
    4 Porridge White/Rinse Free Timer hmin Quick Menu Hour Start Reheat Timer SR-YB05 Min Warm Off 56 1. Start/Reheat 1 2. Timer 3. Warm/Off (e.g., mixed rice). Information About external surface coating of the inner pan A part of the coating may come off from the bottom or outer surface of
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 9
    and plug the cord into a wall outlet. Information About rinse-free rice I Rinse-free rice does not require rinsing before cooking. However, the instructions stated below must be followed. • Rice bran has already been removed from rinse-free rice, thus the amount of rinse-free rice will be more
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 10
    Cooking Rice Selecting the desired menu Menu (Menu selected will blink.) Porridge White/Rinse Free Quick Pressing the [Menu] key changes the menu that is selected. Selected menu will blink. "White/Rinse Free" « "Quick" « "Porridge" « "White/Rinse Free" Press the [Start/Reheat] key [Start/
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 11
    Timer Cooking G Make sure that the currently indicated time is correct. (see page11) Example: When the rice should be ready at 6.30 p.m. Press [Timer] key Timer Start [Start/Reheat] lamp Reheat blinks. White/Rinse Free Timer Press [Hour] and [Min] to set Hour the time you would like the
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 12
    Reheating Rice Start Reheat Reheat function can be used only when the [Warm/Off] lamp is lit. Press [Start/Reheat] key [Warm/Off] lamp starts blinking. Adjusting the current time Example: When adjusting from 6:59 a.m. to 8:30 a.m. 1 Insert the appliance plug and the power plug. When
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 13
    ml) Louche Cordon d'alimentation amovible (fiche) Panneau des commandes 4 Porridge White/Rinse Free Timer hmin Quick Menu Hour Start Reheat Timer SR-YB05 Min Warm Off 56 1. Start/Reheat 2. Timer 1 3. Warm/Off 2 4. Menu 5. Hour 3 6. Min (fiche de l'appareil) Lance la cuisson, la cuisson
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 14
    riz sans rinçage I Il n'est pas nécessaire de rincer le riz sans rinçage avant la cuisson. Cependant, il est recommandé de suivre les instructions ci-dessous. • Le son de riz a déjà été retiré du riz sans rinçage, ainsi la quantité de riz sans rinçage sera plus grande lorsqu'il
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 15
    Cuisson du riz Sélection du menu approprié Menu (Le menu choisi clignote.) Porridge White/Rinse Free Quick Une pression sur la touche [Menu] sert à changer le menu sélectionné. Le menu choisi clignote. "White/Rinse Free" (riz blanc/sans rinçage) « "Quick" (rapide) « "Porridge" (gruau) « "White
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 16
    Cuisson par minuterie G S'assurer que l'heure affichée est exacte. (Voir à la page 16.) Exemple : Pour que le riz soit prêt à 18 h 30 Appuyer sur la touche [Timer] Timer Start Reheat Le voyant [Start/Reheat] clignote. White/Rinse Free Timer Appuyer sur [Hour] et [Min] Hour pour régler l'
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 17
    Réchauffage du riz Start Reheat La fonction de réchauffage ne peut être utilisée que si le voyant [Warm/Off] est allumé. Appuyer sur la touche [Start/Reheat] Le voyant [Warm/Off] commence à clignoter. Réglage de l'heure actuelle Exemple : Pour régler l'heure à 8 h 30 lorsqu'il est 6 h 59. 1
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 18
    ! ! !"#$% I !"# 1 2 ! !=- ! I !"# 0 ! =180 !"!# !"# !"# ! 4 Porridge White/Rinse Free Timer hmin Quick Menu Hour Start Reheat Timer SR-YB05 Min Warm Off 56 1. Start/Reheat 1 2. Timer 3. Warm Off 2 4. Menu 5. Hour 3 6. Min !"#$ !%&'() !" L I
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 19
    ! 180 !"#$%&#$'( G 0 180 1 !"#$%&' !"#$%&' ! G G !"# 3 01$234 2 !"#$%&! G !"#$%& 01 !"#$%&'( WHITE RICE PORRIDGE CUP THICK THIN tefqb of`b !"# N !"#$qef`h !"#$%&'( qefk !"#$ %! G !"#$%&'()*$+ G !"#$%&'( pH9 !"#$%&' 012 G 012 !"WHITE RICE
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 20
    White/Rinse Free !"# 13 !"# !"#$%&'() White/Rinse Free L !"# ! !"#$%&' QS= =RR= RM= =SM= OV= =QO= RV= =SR= [Warm/Off] L !"#$%&'()(*+ G !"#$% t ✕ t ✕ !"#$%&'=W NP= NM= R= !"#$%& '( !"#$%&'()* =OP= !"#$=OP= !"#$%& %'( h !"=OQ= !"#$ !"#$%=VS= ! !" I !"# =[Warm/Off
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 21
    ! G ON= !"#$%&=6.30 pm= =[Timer] !"#$ Timer [Start / Reheat] L Start !" Reheat !" White/Rinse Free Timer =[Hour] !"=[Min] Hour !"#$%&'L !" Min White/Rinse Free Start Timer Reheat Start Reheat =[Start/Reheat] L = !"#$ =[Timer] !"#$%&'" ! ! 35 Timer White/Rinse
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 22
    Start Reheat !"#$#%&=[Warm/Off] =[Start/Reheat] [Warm/Off] !"#$% !"#$%& L ! !"#=5= !"#$%&'( ! * !"#$%=106°F 50°C =Q= !"#$ % !"# !=6:59 a.m. =8:30 a.m. 1 ! "# $ "% White/Rinse Free 2 =[Hour] !"=[Min] !"#$%=1= 012.3415%6789:;< 3 =[Hour] =[Min] !"#$%&'()*8 !"#$%&'()*
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 23
    K 2 = == = = = !"K = = =J= = = ! E != = = != !" 4 Porridge White/Rinse Free Timer hmin Quick Menu Hour Start Reheat Timer SR-YB05 Min Warm Off 56 I != = != !"= !"= = = = ! !K !" !F ! E =180 mlF = E F E= F 1. Start/Reheat 1 2. Timer 3. Warm/Off 2 4. Menu
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 24
    = ! = !"= = = = K =180 ml G = = = = = = =180 ml = = !"= K 1 === === ! = !K= = === ! K W= =1= = = WHITE RICE PORRIDGE CUP THICK THIN 2 === === K WHITE RICE E F= 1 = == K I= == = !"#= = !=ETHICKW= I=THINW= = F G = K = = = == != == !K = ! G !"= !=
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 25
    == Menu ! E = !"KF Porridge White/Rinse Free Quick [Menu] E F= = = = = !K= = = !"K "White/Rinse Free" EL = =F « "Quick"E !F « "Porridge"E F « "White/Rinse Free" EL = =F [Start/Reheat] E L !"K = !=[Start/Reheat] E !K F= L F= Start Reheat ! White/Rinse Free = ! 13
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 26
    ! G = != = = != !"#K=E26= W= =6 =30 = = = !"= = =F Timer [Timer] E K F= = Start [Start/Reheat] E L F= Reheat = !"K White/Rinse Free Timer [Hour] E F= =[Min] E F Hour =L = = = !"#K Min = = != != = = != !"K White/Rinse Free Start Timer Reheat Start Reheat [
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 27
    Start Reheat = =[Warm/Off] E L F= != = = == !K [Start/Reheat] E L F= = !"K [Warm/Off] E L F != !"K == ! W= =6 59 = 8 30 = = 1 = = !"= = !K != I= = K= = = 5= != = === = != !K *= =106ºF=E50ºCF= = == = = = = !K= = = = != 4 = !K White/Rinse Free 2 [Hour]= =[Min
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 28
    affected. Note Replace the inner pan if its non-stick coating comes off (harmless) or it becomes deformed. Inner pan can be purchased from the Panasonic Parts Center. Inner lid Wash with diluted kitchen detergent and sponge, then attach it to the outer lid with the small side of the inner lid
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 29
    antiadhérent s'enlève (sans danger) ou si elle se déforme. Il est possible de se procurer une casserole auprès d'un distributeur de pièces Panasonic. Couvercle intérieur Nettoyer avec une éponge et une solution de détersif, puis le fixer au couvercle extérieur, le petit côté du couvercle intérieur
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 30
    !" 012345 G 0123456789:;< G 0-1 Unit and Outer lid !" !"#$%& G !"#$%&' G 01234 !"#$%&'()*+ G 0'12 !" ! !"#$%" 01 23 01234 !"# !" L ! 0123-45678$9 0123456789: ; =m !"#$% &'( 012 0123 NT= !"#$%& 012$ 01 !" 29
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 31
    ! = != = = != != !K G = != = = !"= = = == = G I= I= != = !"= = != != Unit and Outer lid = = !K !K = == == !K = = G = = != !K = G = !"#= = = == != = = = = = = == = == !K G= !"= = !"= != = = = !K != = !"= !"= K= = I= K != != = = != =
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 32
    Troubleshooting Please check the following before consulting your nearest service center. Symptoms Please check [Start/Reheat] key for more than 96 hours. 9 ➝ Press the [Warm/Off] key. G Consult your nearest service center for repairs. - G There are special raised areas ( G and ) on the [
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 33
    Symptoms The rice boils over The rice is: G too firm G too soft The rice (on the bottom of the inner pan) becomes browner than usual. The rice dries up. The rice: G is discolored G smells G is wet with water condensation Please check See page G If water is not added on the flat surface, the water
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 34
    Guide de dépannage Avant de consulter un centre de service, consulter les points suivants. Difficulté Vérification Page de 96 heures. 14 ➝ Appuyer sur la touche [Warm/Off]. G Consulter le centre de service le plus proche pour faire réparer l'appareil. - G Les touches [Start/Reheat] et [Warm
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 35
    ée en branchant le cordon d'alimentation et en réglant l'heure. Le remplacement régulier de la pile n'est pas nécessaire. Consulter le détaillant ou le centre de service le plus près si la pile au lithium doit être remplacée. 34
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 36
    !"#$ 0%123 [Start/Reheat] L !"#$ ! !"# !"#$% !"#$% !" !"#$ !"#$% ! !"#$% !"#$ ! G G ➝ G !" #U14 H01 H05 !"#$%&' 01*=[Warm/Off] 01 !"#$%&' G ➝ G ➝ !"#OQ N= =NM= !"# G ➝ G !"#=OQ= G G ➝ !"#$%&'()* 4= ! "# !"#$=106°F 50°C G 01$%&'(*+,&
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 37
    ' !" G 01)23456789: G 01 G 012345 !"#$% G G 0#)1(2345678 !" 18 - 18 18 - ' G G !"#$ !"#$% ! G 012345)6789:; 18 ! G 01234 56 - G 01 20 G 01 19 G 5 G - G 0 20 ' !" ' G ! G G !"#$ G !"#$%&=12= 19 G !"#$%&'()* 21 G
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 38
    ! \ = !"#= [Start/Reheat] E L F != K != = = == != !K ! G G ➝ G !="U14"I "H01" "H05" = != = !"#K != != = !"#K != != = = == = !K= = = =[Warm/Off] E L F= == != !"K !"= = = !"#K = = = - 23 !"= = = K = = = != K = !" K = = = !K != = = = = == = = =
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 39
    = K =W G = G == = != = == K ! = G = = = = = I= == != 23 != = = K G = != ==== = !"K - G !"= = != = = = = I= = = 23 = = K G = == !"K=E = != KF 23 G === = = == = === - = === = == !K G = = = = = I= == != 23 == != = = = = === !K G
  • Panasonic SRYB05 | SRYB05 User Guide - Page 40
    temperature of 20˚C or 68˚F). Modèle SR-YB05 Alimentation 120V Consommation (Approx.) W Cuisson Maintien parts for this product: Panasonic National Parts Center: 800-332-5368, M-F 9:00 a.m. to 8:00 p.m. ET 39 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Osaka 542-8588, Japan Printed in Malaysia
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
±²
±²°!"#
KKKKKKKKKKKKKKKKKK
5
±²°!
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
17
±²°!
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
18
±²
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
19
±²°!
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
20
±²°
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
21
±²°!"#
KKKKKKKKKKKKKKKK
21
±²°!"
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
29
±²°!"#$
KKKKKKKKKKKK
35
±²
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
39
Model No.
N
o
de modèle
±²
±²
SR-YB05
Operating Instructions
Manuel d’utilisation
±²°!"
±²°!"
±²°!"
±²°!"
±²°!"
±²°!"
Electronic Rice Cooker/Warmer
Cuiseur de riz / r
é
chaud
é
lectronique
±²°²!"
±²
=
±²
Contents
Important
Safeguards
.....................
1
Precautions
....................
3
Parts Identification
........
7
Preparation for Cooking
Rice
.................................
8
Cooking Rice
.................
9
Timer Cooking
............
10
Reheating Rice
...........
11
Adjusting the
current time
................
11
Cleaning and
Maintenance
...............
27
Troubleshooting
.........
31
Specifications
.............
39
●
Thank you for purchasing the
Panasonic Electronic Rice
Cooker/Warmer.
●
For optimum performance and
safety, please read these
instructions carefully. Keep
these Operating Instructions for
further reference.
Table des mati
è
res
Consignes
importantes
....................
2
Pr
é
cautions
à
prendre ..
4
Nomenclature
.............
12
Pr
é
paratifs
à
la
cuisson du riz
.............
13
Cuisson du riz
............
14
Cuisson par
minuterie
.....................
15
R
é
chauffage du riz
.....
16
R
é
glage de l'horloge ..
16
Nettoyage et
entretien
......................
28
Guide de d
é
pannage ..
33
Sp
é
cifications
.............
39
±²
±²
±²
±²
±²
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
=
±²
±²
±²
±²
±²
KKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKK
6
±²°
±²°
±²°
±²°
±²°
=
±²°
±²°
±²°
±²°
±²°
=
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
22
±²
±²
±²
±²
±²
=
±²
±²
±²
±²
±²
KKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKK
23
±²°
±²°
±²°
±²°
±²°
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
24
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
25
±²°
±²°
±²°
±²°
±²°
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
26
±²°
±²°
±²°
±²°
±²°
=
±²
±²
±²
±²
±²
=
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
KK
KK
KK
KK
KK
26
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
30
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
±²°!
\ KKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKK
37
±²
±²
±²
±²
±²
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
39
●
Nous vous remercions d
’
avoir
arr
ê
t
é
votre choix sur ce cuiseur
de riz / r
é
chaud
é
lectronique
Panasonic.
●
Pour un rendement optimal,
nous vous recommandons de
lire attentivement le pr
é
sent
manuel. Conserver ce manuel
pour r
é
f
é
rence ult
é
rieure.
●
±²°!"#$%&'()*+
●
±²°!"#$%&'()*+
±²°!"#$%&'()°*
±²°!"#$%&'()*+
●
±²°
Panasonic
±²
=
±²°!"
±²
=
±²°
=
±²°
=
±²°
=
±
=
±
±²°
K
●
±²°!
=
±²°
=
±²°!
=
±²
±
=
±²°
=
±²°!"
=
±²²
±²°
I=
±
=
±²°!"#
=
±²
±²
=
±²
=
±²°!
K=
±
=
±²°
±
=
±²°
=
±²°!"#
=
±
=
±
±²°
=
±²°!
K